Pagsasalin Ng When Requested Sa Iba't Ibang Wika

Isalin ang WHEN REQUESTED sa mga wikang sinasalita sa buong mundo

Tagalog
Paraan upang sabihin when requested
عند الطلب [ʿnd ạlṭlb]
Lorsque demandé
Quando solicitado
Cuando se solicite

Sinasabi WHEN REQUESTED sa Taga-europa wika

Tagalog
Paraan upang sabihin when requested
Når der anmodes om
Wanneer gevraagd
Wenn sie aufgefordert werden
Όταν ζητηθεί [ótan zētētheí]
Amikor kérte
Quando richiesto
Når du blir bedt
Atunci când sunt solicitate
При наличии просьбы [pri naličii prosʹby]
Ak o to požiada
Kadar to zahteva
När vi begär

Sinasabi WHEN REQUESTED sa Asyano wika

Tagalog
Paraan upang sabihin when requested
要求时 [yào qiú shí]
जब अनुरोध किया जाए तो [jaba anurōdha kiyā jā'ē tō]
要請があった場合 [yào qǐnggaatta chǎng hé]
요청이있을 때 [yocheong-iiss-eul ttae]
Khi có yêu cầu

Sinasabi WHEN REQUESTED sa Gitnang-silangan wika

Tagalog
Paraan upang sabihin when requested
כאשר תתבקש [kʼşr ţţbqş]

Sinasabi WHEN REQUESTED sa Austronesian wika

Tagalog
Paraan upang sabihin when requested
Ketika diminta
Apabila diminta