Hvad Betyder DES PROGRAMMS på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• programmet
• ordningen
• programmets
• program
• programmerne
• ordningens

Eksempler på brug af Des programms på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ziel des Programms.
Programmets målsætning.

Empfehlung 1 Artikel 1- Ziel des Programms.
I lenstilling 1 Artikel 1- Programmets formål.

Ziele des Programms.
Programmets målsætninger.

Sie sind der Vorsitzende des Programms.
Du er formand for reservelægernes program.

Der nächste Teil des Programms war das Sauna Detox-Programm.
Den næste del af programmet var Saunatrinnet.

Die Unterschiede beginnen bereits im Titel des Programms.
Forskellene begynder allerede i programmets titel.

Betrifft: Evaluierung des Programms"Kultur 2007-2013.
Om: Evaluering af programmet"Kultur 2007-2013.

Das Parlament begrüßt die Verlängerung und Erweiterung des Programms.
Parlamentet glæder sig over, at ordningen udvides.

Außerhalb des Programms.
Udenfor programmet.

Teile des programms, die nicht das ergebnis beeinflussen, wurden bearbeitet.
Dele af programmet uden indflydelse på udfaldet er redigeret.

Es ist Teil des Programms.
Det er en del af programmet.

Video-Formate können Hinzugefügt oder entfernt werden, der in Optionen des Programms.
Video-formater kan tilføjes eller fjernes i programmets muligheder.

Schritt 2- Im Hauptmenü des Programms, klicke auf das“Schalter” Möglichkeit.
Trin 2- I hovedmenuen i programmet, klik på“Kontakt” mulighed.

Die Kommission überwacht die Durchführung der Projekte im Rahmen des Programms.
Kommissionen overvåger gennemførelsen af projekter under dette program.

Die speziellen Ziele des Programms für lebenslanges Lernen sind.
De specifikke målsætninger for programmet for livslang læring er.

Iso -Image brennt, ist im Handbuch des Programms beschrieben.
Iso -aftryk er beskrevet i programmets manual.

Durchführung des Programms und Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten.
Programmets gennemførelse og samarbejde med medlemsstaterne.

Landwirtschaft und Fischerei sind im Rahmen des Programms nicht beihilfefähig _BAR.
Landbrug og fiskeri kan ikke få støtte i henhold til ordningen _BAR.

Die Stärke des Programms liegt in seinen Maßnahmen zur Bekämpfung der Krise.
Programmets styrke ligger i foranstaltningerne til bekæmpelse af krisen.

Die folgende Anzeige zeigt die Leistung des Programms im ersten Monat.
Følgende display viser programmets resultater i sin første måned.

Ein besonderer Teil des Programms ist die Präsentation des Ehrengastlandes.
En særlig del af programmet er præsentationen af landets æresgæst.

Der Finanzrahmen für die Durchführung des Programms beträgt 66 Mio. EUR.
Finansieringsram men for gennemforeisen af programmet udgor 66 mio. EUR.

Nach dem Start des Programms folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Efter programmets start skal du følge instruktionerne på skærmen.

Voraussichtliche jährliche Kosten auf der Grundlage des Programms _BAR_ Im Jahr 2005 1 Mrd. HUF _BAR.
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen _BAR_ 1 mia. HUF i 2005. _BAR.

Vorlage des Programms der Kommission für 2001 durch deren Präsidenten/ Nizza.
Forelæggelse ved Kommissionens formand af Kommissionens program for 2001/Nice.

Die Möglichkeit der Änderung des Programms Symbol und Benachrichtigungen.
Muligheden for at ændre ikon og meddelelser program.

Nach der Registrierung des Programms automatisch entfernt alle Beschränkungen.
Efter registrering programmet automatisk fjerner alle begrænsninger.

Vorlage des Gesamtberichts 1975 und des Programms der Kommission für 1976.
Forelægelse af Den Almindelige Beretning for 1975 og Kommissionens program for 1976.

Nach dem Herunterladen des Programms, starten Sie es auf Ihrem System.
Efter du har downloadet programmet, lancere det på dit system.

Vorlage des Gesamtberichts 1974 und des Programms der Kommission für 1975.
Forelæggelse af Den Almindelige Beretning for 1974 og Kommissionens program for 1975.

Hvordan man bruger "des programms" i en Tysk sætning

Seite des Produzenten des Programms Qompose

Sehstörungen, krampfanfälle, depression des programms um.

Seite des Produzenten des Programms MacLHA

Die Unterrichtselemente des Programms sind u.a.

Meiste zeit des programms zweck um.

Die Werke des Programms von OH!

Behandlung des programms ist, sie den.

Zuverlässigkeit des programms wurde innerhalb von.

Versand des programms ist erlaubt denn.

Hvordan man bruger "programmets, ordningen, programmet" i en Dansk sætning

Programmets automatiseringskraft forenkler alt for den erhvervsdrivende.

Ordningen med rammetilskud giver en fleksibilitet imellem landsbyerne.

Rockhistorier (Halls gæstebud) Tidligere på året lavede radioværten Anders Bøtter et interview med Hall i P6-programmet Sort Søndag, hvor de bl.a.

DR P2: hør indslag i DR P2 Puls fra operaworkshop på Hyldgårdsskolen, Ikast (indenfor programmets første 20 minutter) Over 100.000 kr.

Der kan være en lille smule fugtighed tilbage i skjorterne ved programmets afslutning.

Programmet omfatter båndkonstruktioner, der erfaringsmæssigt dækker en betydelig del af de almindeligst forekommende transportopgaver.

Vi vil presse på for at gøre ordningen permanent.

Med sagen forelægges hermed evaluering af ordningen.

Fold sammen De seneste fem år har han knoklet for at træde ud af programmets skygge og finde sit eget musikalske udtryk.

Programmet er designet til grupper på op til 20 personer med 1 delfin.