Eksempler på bruk av Causing damage på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Without causing damage to the subject.
Uten å skade subjektet.Too much brushing can end up causing damage to your hair.
For mye børsting kan forårsake skade på ditt hår.Conditions causing damage to the nervous system include.
Tilstander som forårsaker skader på nervesystemet er.I don't know how to disconnect them without causing damage.
Jeg aner ikke hvordan vi skal koble dem fra uten å forårsake skade.Cancer cells die without causing damage to connective tissues.
Kreftceller dør uten å forårsake skade på bindevev.Causing damage to inanimate objects or objects of nature.
Forårsaker skade på livløse objekter eller objekter av naturen.High levels can kill you by causing damage to your internal organs.
Høye nivåer kan drepe deg ved å forårsake skade på dine indre organer.Causing damage to drugs, alcohol or other toxic substances;
Forårsaker skade på narkotika, alkohol eller andre giftige stoffer;This video shows you how to separate the two without causing damage.
Denne videoen viser deg hvordan Without causing damage to the subject… We were hoping it would allow us to use the chair.
Uten å skade subjektet… Vi håper det lar oss bruke stolen.This, in turn,hampers oxygenation of the body, causing damage to health.
Dette, i sin tur,hemmer oksygenering av legemet, forårsaker skade på helsen.For causing damage, the perpetrators are held accountable under the Federal Law.
For å forårsake skade, blir skyldnerne ansvarlige i henhold til føderaloven.This means you can also avoid causing damage to sensitive electronic components.
På denne måten unngår du skader på følsomme elektroniske komponenter.Cinnamon oil prevents dirt from penetrating the skin of the face and causing damage.
Kanelolje hindrer urenheter i å penetrere ansiktshuden og forårsake skade.Pathogens can enter the skin from the nail plate, causing damage to it, and from there into the blood.
Patogener kan komme inn i huden fra negleplaten, forårsake skade på den og derfra i blodet.Tool to clean jets of all motorcycles with carburettor without causing damage.
Verktøy for rengjøring av dyser i alle motorsykler med forgasser, som ikke forårsaker skade.Several rounds orlevels need to survive in the match, causing damage to the opponent and to score maximum game points and set the record.
Flere runder ellernivåer trenger for å overleve i den kampen, forårsaker skade på motstanderen og å score maksimalt spill poeng og sette rekord.In this case, the body weight presses on the radial nerve for a long time,possibly causing damage.
I dette tilfellet presser kroppsvekten på radialnerven i lang tid,og kan forårsake skade.If the data is sensitive,the recovered data could be exploited, causing damage much like the missed ember in a fire.
Hvis dataene er følsom,den gjenopprettede data kan utnyttes, forårsaker skader mye som savnet ember i en brann.Applicable for locking various cupboards in home, andprevent children from opening and causing damage.
Passer for låsing diverse skap i hjemmet, oghindre barn fra å åpne og forårsaker skade.Mainly because the Americans did not bother to identify the aircraft, causing damage and not to bother with what was flying Japanese pilot.
Hovedsakelig fordi amerikanerne ikke gidder å identifisere flyet, som forårsaker skade og ikke til å bry seg med hva som var flyr Japansk pilot.Function Applicable for locking various cupboards in home, andprevent children from opening and causing damage.
Funksjon Gjelder for låsing diverse skap i hjemmet, oghindre barn i å åpne og forårsaker skade.All of them should insure the responsibility for causing damage to health and property.
Alle av dem bør forsikre ansvaret for å skade helsekost og eiendom.The pitch from infected trees, which is a very sticky substance, drips on cars andsidewalks creating a mess and causing damage.
Banen fra infiserte trær, som er et svært klebrig stoff, drypper på biler ogfortau skape et rot og forårsaker skade.There is a fear of harming your own person or causing damage to your surroundings;
Det er frykt for å Also as there is a steep upward entry point,low profile cars may have difficulty on entry and exit causing damage.
Det er også et bratt innkjøringspunkt,så biler med lav frihøyde kan ha problemer ved inn- og utkjøring; noe som kan forårsake skade.This moisture will condense when the compressed air cools down, causing damage not only to your compressed air system, but also to your end products.
Dette vil kondens når den komprimerte luften kjøles ned, forårsaker skader ikke bare til trykkluft systemet, men også til dine produkter.Clean around the air cleaner to prevent dirt from getting into the engine and causing damage(Figure 41).
Rengjør rundt luftfilteret for å unngå at det kommer partikler i motoren som kan forårsake skade(Figur 41).Improper use of pesticides and other chemicals in this industry is polluting the water, causing damage to the economy and the health of millions of people, according to a new report.
Feil bruk av plantevernmidler og andre kjemikalier i denne industrien forurenser vannet, forårsaker skade på økonomien og helsen til millioner av mennesker, ifølge en ny rapport.They are great for scrubbing fruit and vegetables and can be used safely on iCook™ Stainless Cookware andother non-coated cookware without scratching or causing damage.
De er velegnet til skrubbing av frukt og grønnsaker, og kan trygt brukes på iCook™ matlagingssystem i rustfritt stål ogandre ikke-belagte kokekar/gryter uten å ripe eller forårsake skade.
