Hva Betyr THE DEVOTION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hengivenhet
• hengivenheten
• andakten

Eksempler på bruk av The devotion på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Wonderful! The devotion!
Fantastisk. For en hengivenhet.

The devotion. Wonderful.
Fantastisk. For en hengivenhet.

That earnestness, the devotion, the love.
Den oppriktigheten, hengivenheten, kjærligheten.

The devotion, the love.
Hengivenheten, kjærligheten.

A very interesting story about the devotion of suvorov.
En veldig interessant historie om hengivenhet på suvorov.

The devotion of your people is heartwarming, Sire.
Folkets hengivenhet varmer hjertet, sire.

From the breed does not depend on the devotion of dogs.
Av rasen er ikke avhengig av hundens hengivenhet.

Express the devotion to Allah!
Uttrykke hengivenhet til Allah!

Of veiled Handmaids to the highest esteem. We hold the devotion.
Vi har stor aktelse for tjenerinnenes hengivenhet.

He accept easily the devotion and offerings of people who pray him.
Han aksepterer villig hengivenheten og tilbudene til folk som ber ham.

Your family and your friends will see for themselves the devotion to the one you love.
Dine nærmeste vil selv se din hengivenhet for den du elsker.

In the devotion to Mary Magdalen who was seen as a woman minister;
I begeistringen for Maria Magdalena som ble sett på som en kvinnelig prest.

Application developed to spread the devotion of Divine Mercy. Super Aplicativos.
Applikasjon utviklet for å spre hengivenhet av Divine Mercy. Super Aplicativos.

Enter the Devotion is the name of the first discharge, and that's a proposal I'm more than willing to follow.
Enter the Devotion heter første salven som går av, og det er en oppfordring jeg lett følger.

Their flesh and their food reach not Allah, but the devotion from you reacheth Him.
Deres kjøtt når ikke Gud, heller ikke deres blod, men deres fromhet når Ham.

I'm guessing that the devotion the band refer to might be the devil-worship to which they swear.
Den hengivenhet bandet refererer til er trolig den djevel-dyrking de sverger til.

I delight in men over seventy, they always offer one the devotion of a lifetime- Oscar Wilde.
Jeg blir henrykt av menn over 70, de vil alltid tilby hengivenhet på livstid.

With a leaflet explaining the devotion, Love the richnesses of rosaries… alongside Franciscan Crown….
Med en brosjyre som forklarer hengivenhet, Elsker richnesses av rosenkranser… sammen Franciscan Crown….

We're not a secretive and shy band that is most comfortable playing in a basement with the curtains drawn. The devotion from fans is the fuel that this band runs on.
Dette bandet er ikke et hemmelig monolog-band som trivs best i kjelleren med gardinene trukket for, dette bandet drives av innlevelsen fra publikum.

Fine Applications Dive into the devotion of Maa Durga with these amazing wallpaper Jai Mata di!
Fine Applications Dykk ned i hengivenhet Maa Durga med disse fantastiske bakgrunns Jai Mata di!

The emphasis of those following in this apparition can reflect more the aspects of the apparition than the historic Servite origin of the devotion.
Hovedvekten av de som følger i denne åpenbaringen kan reflektere flere aspekter av åpenbaringen enn den historiske Servite opprinnelsen av hengivenhet.

You are very faithful people and the devotion you can show to your mate has no limits.
Du er veldig lojale mennesker og engasjementet du viser i din kompis har ingen grenser.

It is the devotion and complete loyalty to the state, expressed with acts and actions of patriotism.
Det er den hengivenhet og fullstendig lojalitet til staten, uttrykte med handlinger og handlinger av patriotisme.

Many of you keep animals at home, and everyone can tell a lot about the devotion of their friends, their ability to empathize, support in moments of despair and even cure.
Mange av dere holde dyr hjemme, og alle kan fortelle mye om hengivenhet av hans venner, deres evne til innlevelse, til å støtte i øyeblikk av fortvilelse og med kurere.

And the devotion that you and Mr. Frink show each other would be touching if the two of you hadn't so thoroughly ruined my life.
Og lojaliteten som du og Mr. Frink viser hverandre, ville vært rørende om dere to ikke hadde ødelagt livet mitt.

We have desired, and desired nothing more ardently, than that the fervor of the faithful in performing the devotion of the Rosary should not languish, but should remain firm.
Vi har ønsket, og ønsket ikke noe mer inderlig, enn at iveren til de troende i å utføre den hengivenhet av rosenkransen bør ikke vansmekte, men bør ligge fast.

And the devotion if the two of you hadn't so thoroughly ruined my life. that you and Mr. Frink show each other would be touching.
Og lojaliteten som du og Mr. Frink viser hverandre, ville vært rørende om dere to ikke hadde ødelagt livet mitt.

The greatest representations of the tradition of Tivoli are the historical feasts and festivals having as central theme the devotion to the saints and to the gastronomical local culture;
De største representasjoner av tradisjonen av Tivoli er de historiske fester og festivaler har som sentralt tema hengivenhet til de hellige og til den gastronomiske lokale kulturen;

We have built the tool to reflect the devotion of creative companies to craft and their attention to detail.
Vi har bygget verktøyet for å reflektere den hengivenhet av kreative bedrifter til å lage og deres oppmerksomhet på detaljer.

Express the devotion to Allah with Islamic Live Wallpaper gallery and make your Samsung Galaxy phone or tablet look magnificent.
Uttrykke hengivenhet til Allah med Islamsk Levende Bakgrunn gallery og gjør din Samsung Galaxy telefonen eller nettbrettet ser fantastisk.