Hva Betyr WERE GIVEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• fikk
• ble gitt
• var gitt
• fekk
• ble tildelt
• ble oppgitt
• har gitt
• blev gitt
• fått
• er gitt
• får
• blir gitt
• blitt gitt

Eksempler på bruk av Were given på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The sluts were given to.
Sluts ble gitt til.

We were given a shortcut.
Vi ble gitt en snarvei.

That's why we were given Samjang.
Det er derfor vi fikk Samjang.

You were given every advantage.
Du fikk alle fordeler.

That's where you were given the phone?
Var det der du fikk telefonen?

We were given the information.
Vi ble gitt informasjonen.

Wait. There's a little video that we were given.
Vent. Vi fikk en liten video.

They were given a task.
De ble gitt en oppgave.

It's a hangover from the sedative you were given.
Det er bakrusen fra det beroligende middelet du fikk.

So you were given a vacation?
Så du fikk en ferie?

I can see what your gifts are and why they were given.
Jeg ser hva De kan og hvorfor gaven er gitt.

Three were given to the Elves.
Tre ble gitt alvene.

Once you had touched the wish box, you were given three wishes.
Når du har rørt ønskeboksen, får du oppfylt tre ønsker.

Here they were given new oarsmen.
Her fekk dei nye roarar.

We will protect the future of the Earth with the power we were given.
Vi skal verne om jordens framtid med de evner som er gitt oss.

Like they were given to you?
At de ble gitt til deg?

You were given permission to conduct intelligence gathering.
Du fikk tillatelse til å drive etterretningsarbeid.

The KGB and Red Army were given increasing powers.
KGB og den raude armeen fekk meir makt.

You were given the power of a god.
Du fikk kreftene til en gud.

These seven archangels were given seven trumpets.
Disse sju erkeenglene ble gitt sju basuner.

You were given an impossible choice.
Du ble gitt et umulig valg.

Grateful for all you were given through Poul.
I en takknemlighet over alt det du fikk gjennom Poul.

They were given another 10 days.
De ble gitt ytterligere 10 dager.

We arrived on Saturday, but all of their passes were given out the night before.
Vi ankom på en lørdag, men alle sine pass var gitt ut kvelden før.

They were given timetables, electrical.
De fikk timeplaner, elektriske.

Figures on winter livestock going back to 1835 were given in Historical Statistics 1968.
Tall for vinterbuskapen tilbake til 1835 er gitt i Historisk statistikk 1968.

We were given targets, people to kill.
Vi ble gitt mål. Folk vi skulle drepe.

Many monuments were erected and many streets were given names that associated them with the legions.
Mange monument vart reiste og eit utal gater fekk namn som hadde tilknyting til Legionane.

You were given my conditions of return?
Du fikk betingelsene for at jeg kommer tilbake?

The assisting person must enter this code under[Receive house] within two minutes from the code were given.
Personen som hjelper deg må taste denne koden under[Motta hus] innen to minutter etter at koden ble oppgitt.

Hvordan bruke "were given" i en Engelsk setning

The paintings were given for decoration.

All drug injections were given i.p.

Yes, they were given equal weight.

Fourteen other patients were given placebos.

were given again ache whilst slumbering?

Only the infirm were given beds.

And many prizes were given out.

Nine other patients were given placebos.

All the drugs were given orally.

The kids were given letter tiles.

Hvordan bruke "ble gitt, var gitt, fikk" i en Norsk setning

Pengene ble gitt til Nofima Tromsø.

Tjenesten som ble gitt var utmerket.

Det ble gitt tilsvarende sum som ble gitt under innsamlingen, 280.000 ,-.

Norge var gitt frist til 15.

Ideen fikk jeg fra Wladimir Klitschko.

Vegvesenet fikk sju tilbud for strekningen.

Det ble gitt fradrag for innførselsmerverdiavgiften.

Sangen var gitt henne fra Gud.

Han fikk eplenektar blandet med farris.

Barn var noe som var gitt utenfra.