Hva Betyr WHEN CHECKING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• når du sjekker
• når du kontrollerer

Eksempler på bruk av When checking på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When checking in at KIM.
Når du sjekker inn på KLM.

Log in quickly when checking out.
Logg inn raskt når du sjekker ut.

When checking out I was informed… More.
Når du sjekker ut fikk jeg beskjed… Mer.

Make comments when checking out.
Gjør kommentarer når du sjekker ut.

Staff when checking out the hotel. The staff.
Ansatte når du sjekker ut hotellet. Personalet.

Subscribe newsletter when checking out.
Abonnere på nyhetsbrevet når du sjekker ut.

When checking in, please prepare the followings.
Når du sjekker inn, kan du forberede følgende.

Via My Trip or when checking in online.
Via Min Reise eller når du sjekker inn online.

When checking the knife for sharpness, be extremely careful.
Vær forsiktig når du kontrollerer kniven for skarphet.

I showed photos of this at reception when checking out.
Jeg viste bilder av dette i resepsjonen når du sjekker ut.

When checking for places to stay, other reviews… More.
Når du ser etter steder å bo, andre vurderinger hørtes iffy.

Multi-row edit doesn't clear values when checking NULL.
Multi-rad redigere ikke klare verdier når du sjekker NULL.

Fixed a crash when checking certain URLs for delivery information.
Fiks en krasj når du sjekker bestemte nettadresser for leveringsinformasjon.

Fixed an issue where an error was showing when checking for matching bra.
Fikset et problem der det oppstod en feil da du sjekket for samsvarende bh.

When checking a call of'line' or'house', highlights the numbers for longer.
Når du kontrollerer et anrop av'linje' eller'hus', fremhever tallene lenger.

Notices in status report when checking if templates exist.
Merknader i statusrapporten når du kontrollerer om maler eksisterer.

When checking out, They will again meet you at the apartment for returning of the keys.
Når du sjekker ut, vil de igjen møte deg ved leiligheten for retur av nøklene.

Overwrite a minor version when checking in a file Overview.
Overskrive en underordnet versjon når du sjekker inn en fil Oversikt.

When checking, repairing and maintaining the fan, the power must be cut off and warning signs must be hung.
Når du kontrollerer, reparerer og vedlikeholder viften, må strømmen kuttes og varselskilt henges opp.

Fix rss settings corruption when checking regexp and going to other rule.
Korrigere rss-innstillinger når du kontrollerer regexp og går til annen regel.

When checking the radius periosteal reflex, doctors compare whether the reaction on both sides is the same.
Når du sjekker radius periosteal refleks, sammenligner leger om reaksjonen på begge sider er den samme.

Fill in your shipping address when checking out with Paypal.
Husk å fylle inn adressen du vil ha sendt pakken til når du sjekker ut med Paypal.

When checking out the woman working had a hostile attitude and muttered under her breath about a colleague.
Når du sjekker ut den kvinnen som arbeider hadde en fiendtlig holdning og muttered under pusten om en kollega.

Largefiles: show progress when checking standin hashes in outgoing changesets.
Largefiles: Vis fremgang når du kontrollerer standin hashes i utgående endringer.

Civilian contractors must have their authorisation badges and passkeys when checking… Evacuation underway.
Sivile innleide må ha godkjenningsskiltene sine og tilgangsnøkler når de sjekker… Evakuering pågår.

In addition I now use SSL when checking for new mail since it is now supported by Yahoo.
I tillegg jeg nå bruke SSL når du sjekker for ny post siden det er nå støttet av Yahoo.

For improved security, Currency Assistant now uses an encrypted HTTPS connection when checking for updates.
For bedre sikkerhet bruker Currency Assistant nå en kryptert HTTPS-tilkobling når du sjekker for oppdateringer.

Fixed issue: display error code 4107 when checking the image file after backing up to Share/NAS.
Fast problem: Vis feilkode 4107 når du kontrollerer bildefilen etter sikkerhetskopiering til Share/ NAS.

When checking Kings Age is finished, you must choose the world(map) which will begin the development of your city.
Når du sjekker Kings Age er ferdig, må du velge verden(kart) som vil begynne utviklingen av byen din.

Fixed app version number comparison when checking for available updates.
Sammenlikning med fast versjon av appversjonen når du sjekker om tilgjengelige oppdateringer.

Hvordan bruke "when checking" i en Engelsk setning

Please indicate sizes when checking out.

Lock the window when checking out.

Very friendly staff when checking in.

When checking out, please clean dishes.

Apply $30 certificate when checking out.

Use code: happysocks10 when checking out.

Please indicate color when checking out.

Use code: 57PHOTO when checking out.

Remember this when checking for deals.

input code when checking out from.

Hvordan bruke "når du sjekker, når du kontrollerer" i en Norsk setning

Dette blir refundert når du sjekker ut.

Bruk incognito modus når du sjekker flypriser.

Spør våre ansatte når du sjekker inn.

Vær forsiktig når du kontrollerer eller reparerer en takrenne.

Hotellavgiften betales som regel enten når du sjekker inn, eller når du sjekker ut.

Husk først sikkerheten når du kontrollerer og justerer regulatorene.

Bruk koden TREAT4U når du sjekker ut!

Stephanie var nyttig når du sjekker inn.

Når du sjekker inn mine billetter manglet.

Velg "Express frakt" når du sjekker ut.