Kaj je HARMONIZATION v Slovenščini - Slovenski prevod

• usklajevanje
• uskladitev
• harmonizacija
• usklajenost
• usklajevanju
• harmonizacijo
• uskladitvi
• usklajevanja
• harmonizacije
• harmonizaciji
• uskladitve
• usklajevanjem
• uskladitvijo
• usklajenosti

Primeri uporabe Harmonization v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

This is not about harmonization.
Ne gre za usklajevanja.

Harmonization of National Law.
Usklajenost nacionalnega prava.

It will require a lot of harmonization.”.
Potrebno bo še kar nekaj usklajevanja.“.

Harmonization of pay and.
Določila glede usklajevanja plač in.

International Conference of Harmonization.
Deklaracija Evropske konference o harmonizaciji.

The Harmonization Work Programme.
Delovnega programa harmonizacije.

International Conference on Harmonization.
Deklaracija Evropske konference o harmonizaciji.

Harmonization of economic policies.
Usklajevanja gospodarskih politik.

Trust and its possible harmonization in the EU.
Trust in njegova morebitna harmonizacija v EU.

The harmonization of technical standards;
Uskladitvi tehničnih standardov.

C- Strengthening and harmonization the whole body.
SPROSTITEV in HARMONIZACIJA celotnega telesa.

Harmonization and unification of laws.
Unifikacija in harmonizacija prava.

International convention on the simplification and harmonization of custom Procedures.
Mednarodna konvencija o poenostavitvi in uskladitvi carinskih postopkov;

Greater harmonization of project documentation;
Večja usklajenost projektne dokumentacije;

Option III: Enhanced implementation with further harmonization and higher ambition.
Možnost III: Okrepljeno izvajanje z nadaljnjim usklajevanjem in večjo ambicijo.

Harmonization of national regulations within the EU;
Harmonizacija nacionalnih predpisov z EU predpisi;

International convention on the simplification and harmonization of customs procedures(Kyoto convention);
Mednarodna konvencija o poenostavitvi in uskladitvi carinskih postopkov; Kioto.

Harmonization of national regulation with EU regulation;
Harmonizacija nacionalnih predpisov z EU predpisi;

The above mentioned meeting was mainly focused on Harmonization of Technical regulations and Standards.
Ki si ga zgoraj citiral, pa govori o harmonizaciji tehničnih standardov in predpisov.

Harmonization of national legislation on indirect taxation.
Harmonizacija nacionalne zakonodaje o posrednem obdavčenju.

Establishing global technical regulations in the Global Registry through harmonization of existing regulations.
Uvrstitev svetovnih tehničnih predpisov v svetovni register z usklajevanjem veljavnih predpisov.

Results of the Harmonization Work Programme and Subsequent Work.
Dosežki delovnega programa harmonizacije in nadaljnje delo.

Protocol of amendment to the International Convention on the simplification and harmonization of Customs procedures.
Protokol o spremembi mednarodne konvencije o poenostavitvi in uskladitvi carinskih postopkov.

Interreg: Harmonization of data for cross-border spatial management.
Interreg: Harmonizacija podatkov za čezmejno upravljanje prostora.

We advise and help on spatial data harmonization and promote geographic information standards.
Svetujemo in pomagamo pri harmonizaciji prostorskih podatkov in uvedbi standardov s področja geografskih informacij.

Harmonization of alleged actions with them serves as one of the key tasks of EIA.
Harmonizacija domnevnih dejanj z njimi je ena od ključnih nalog EIA.

International harmonization and the use of international standards, guidelines or recommendations.
Odbor razvije postopek za spremljanje procesa mednarodne harmonizacije in uporabe mednarodnih standardov, smernic ali priporočil.

The harmonization of social security originates primarily in the economical aims of EU.
Harmonizacija socialne varnosti je predvsem posledica ekonomskih ciljev EU.