O Que é PRETEXT em Português

• pretexto
• desculpa
• alibi
• pretextos

Exemplos de uso de Pretext em Inglês e suas traduções para o Português

Case is a pretext.
O caso é um pretexto.

A pretext, to kill you!
Um prétexto para o matar a si!

The file is a pretext.
O ficheiro é um pretexto.

The pretext of Over Easy is simple.
O pretexto da Over Easy é simples.

Using any pretext.
Sob qualquer pretexto.

Pretext: Launching of Hamas rockets.
Desculpa: lançamento de mísseis do Hamas.

But that was only a pretext.
Mas isso é só um pretexto.

I will have a pretext for everything.
Vou ter um pretexto para tudo.

It's clear it's only a pretext.
É óbvio que é só um pretexto.

This is the pretext that is always used.
É sempre este o pretexto que é utilizado.

We can't prove it's a pretext.
Não podemos provar que é um pretexto.

A pretext to invade Mercia and become its king.
Uma desculpa para invadir Mercia para se tornar no rei.

The Bronze Soldier was just a pretext.
O Soldado de Bronze foi apenas um pretexto.

No man will have a pretext before the divine court.
Nenhum homem terá um pretexto diante do tribunal divino.

The debt and deficit are simply a pretext.
O endividamento e o défice são apenas um pretexto.

On what pretext would you and Grimes make this approach?
Com que pretexto é que vocês fariam esta abordagem?

This interview was just a pretext, wasn't it?
Esta entrevista era só um pretexto, não era?

Pretext- Inauguration Gallery of SESC-Itajaí- 06/2016.
Pretexto- Inauguração Galeria do SESC- Itajaí- 06/2016.

I could follow them on some pretext, I suppose, but.
Posso segui-los com um pretexto qualquer, mas.

We repeat: the struggle against corruption is only a pretext.
Repetimos: a luta contra a corrupção só é pretexto.

Pretext: The death of an Israeli hit by a Hamas rocket.
Desculpa: morte de um israelense atingido por um míssil do Hamas.

However, it appeared that the river was only a pretext.
Contudo, parecia que o rio fora apenas um pretexto.

Everything is but a pretext for taunts, punishment and humiliation.
Tudo é pretexto para insultos, punições e humilhações.

Pretext: Launching of Hamas rockets of short range and limited effectiveness.
Desculpa: lançamento de mísseis(de curto alcance e escassa eficácia) do Hamas.

They can do anything under the pretext of government orders.
Eles podem fazer qualquer coisa sob o pretexto de ordens do governo.

A pretext to find a genre almost private, almost secret.
Um pretexto para se encontrar um género quase privado, quase secreto.

This principle must not serve as a pretext for renationalisation.
Este princípio não deve servir de pretexto a uma renacionalização.

Hence the pretext that the own resources ceiling is sacrosanct until 2006.
Daí a pretensão da intangibilidade do actual limite máximo dos recursos próprios até 2006.

That's your excuse to unleash pretext For physical contact♪1.
É a tua desculpa para o pretexto do contacto físico número um.

On the pretext of drawing power, we have initiated an excessive and poorly controlled liberalisation.
Ora, a coberto de atracção, iniciámos uma liberalização excessiva e mal controlada.