Que Veut Dire PROGRAMMEN en Français - Traduction En Français

• programmes
• logiciels
• programme

Exemples d'utilisation de Programmen en Allemand et leurs traductions en Français

Es kommt auf allen Programmen.
C'est sur toutes les chaînes.

Erstellung von Programmen für Multimedia-Geräten.
Programmation d'équipements multimédias.

KMU Beteiligung nach Programmen.
Participation des PME selon le programme.

Mit Programmen wie Remote Administrator ist dies möglich.
Avec des utilitaires comme Remote Administrator, c'est possible.

Tabelle 2 KMU Teilnahme nach spezifischen Programmen.
Participation par programme des PME spécifique.

Lesezeichen in allen Programmen deaktivieren.
Désactive les signets dans toutes les applications.

Ich bekomme viele Angebote von Nachrichten und Tanz Programmen.
J'ai pas mal d'offres de JT et d'émissions de danse.

Anhang 7: Die Erfahrungen mit Programmen in der Gemeinschaft.
Annexe 7: L'expérience de programmation dans la Communauté.

GRAITEC Programmen Kundenprojekte, Beispiele und Referenzen.
Projets réalisés avec les logiciels GRAITEC, références et exemples.

Anhang 2: Die Erfahrungen mit Programmen in Belgien.
Annexe 2: L'expérience de programmation en Belgique.

Von allen Programmen, die ich habe, ist das bei weitem das Beste.'.
De tous les programme que j'ai c'est de loin le meilleur.'.

Die aktuellsten Versionen der Programmen mit allen Minor-Updates.
Les dernières versions avec les mises à niveau mineures.

Leider fehlt dieser Gesichtspunkt auch in anderen Programmen.
Mais cette perspective est malheureusement souvent absente des autres projets.

Jede mögliche Kombination von Programmen und Dateitypen vorhersehen.
Prévoir toutes les combinaisons d'associations possibles entre logiciels et fichiers.

Beziehung zu anderen internationalen wissenschaftlichen Programmen.
Relations avec d'autres programmes scientifiques internationaux.

Informationen zu diesen Programmen finden Sie unter Citrix Insight Services.
Pour de plus amples informations sur ces programmes, consultez Citrix Insight Services.

Mit Valgrind Speicherverwaltungsprobleme in Ihren Programmen finden.
Rechercher les problèmes de gestion de mémoire dans vos applications avec l'outil valgrind.

Es ist auch ananderen Programmen beteiligt, die von anderen Mitgliedstaaten koordiniert werden.
Il participe aussi à d'autres programmes coordonnés par un autreétat membre.

Haushaltsentwurf 2015 nach Rubriken des Finanzrahmens und wichtigsten Programmen.
Projet de budget 2015 par rubrique du cadre financier et par grand programme.

Die Mittel für Maßnahmen außerhalb von Programmen wurden spürbar erhöht+ 88 Mio ECU.
Les actions hors programme-cadre ont été renforcées de façon significative+ 88 mil lions d'écus.

Beihilfeintensität: Bis zu 13,6% brutto, kombiniert mit anderen Programmen.
Intensité du montant de l'aide: Jusqu'à 13,6 °/o brut, en combinaison avec d'autres régimes.

Neben kompletten Programmen können Bibliotheken und DLLs gemessen werden.
Outre les exécutables complets, les bibliothèques et les DLL peuvent aussi être mesurées.

Bereits heute arbeiten von CAMFED unterstützte Schulabgängerinnen in den Programmen mit.
Déjà aujourd'hui, des bachelières soutenues par le projet CAMFED participent à leur tour au programme.

Erprobung von Programmen für individuelle Lernkonten in den Niederlanden.
L'expérimentation de plans de comptes individuels d'apprentissage(Individual Learning Account schemes) aux Pays-Bas.

Spürbare Fortschritte wurden insbesondere bei den italienischen und britischen Programmen erzielt.
Les progrès ont été particulièrement sensibles pour les programmes italiens et britanniques.

Alle Objekte, die Sie mit diesen Programmen synchronisieren, können auch mit iTunes synchronisiert werden.
Les éléments que vous synchronisez avec ces applications seront également synchronisés avec iTunes.

Diese Option kann dazu benutzt werden, die Lesezeichen vollständig in allen Programmen abzuschalten.
Cette option peut être utilisée pour désactiver complètement les signets dans toutes les applications.

Interministerielle Koordination zur Vorbereitung von regionalen Programmen der integrierten Entwicklung wie bei Ziel 1;
La coordination interministérielle envue de préparer des programmesrégionaux de développement intégréde type Objectif n°1;

Es gibt auch mehr potenzielle Überschnei dungen mit anderen Programmen, vor allem dem EFS.
La possibilité de chevauchements avec d'autres programmes, notamment avec le FSE, augmente également.

Comment utiliser "programmen" dans une phrase en Allemand

Organisation von individuellen speziellen Programmen möglich!

Spezifischen erkennung von programmen beschleunigt unsere.

Die Datenauswertung bleibt anderen Programmen überlassen.

Insulin-dosen von programmen beschleunigt unsere verträge.

Durchschnittszins aus diesen programmen entstanden sind.

Großer Flachbildfernseher mit vielen Programmen vorhanden.

Pipeline von programmen beschleunigt unsere studie.

Wer lange mit Programmen wie z.B.

Wurden Anpassungen mit fremden Programmen vorgenommen?

Bei touristischen Programmen können sie z.B.

Comment utiliser "programmes, logiciels, programme" dans une phrase en Français

Les programmes ont été bien perçus.

Certains logiciels sont payants, d'autres gratuits.

Voici quelques programmes pour vous aider.

Les programmes seront diffusés dans différentes

Programme Jack Rabbit pour les enfants.

Démarrez votre programme d'exercicean style="line-height: 1.5em;">.

Programme vous montrera les données transpondeur.

Accompagnement sur vos Projets Logiciels Spécifiques

Classique Vidéo DVD Logiciels Jeux vidéo

Son programme libéral séduit des patrons,...