Que Veut Dire PRECLUDE en Français - Traduction En Français

• empêcher
• exclure
• obstacle
• interdire
• impossible
• écarter
• interdisent
• s'opposent
• empêchent
• excluent
• empêche
• exclut
• interdit
• empêcherait
• s'oppose
• excluant
• s'opposer
• interdise
• s'opposant
• écarte

Exemples d'utilisation de Preclude en Anglais et leurs traductions en Français

Nobody can preclude that.
Personne ne peut empêcher de tels cas.

Preclude other causes of activation.
Empêcher les autres causes de l'activation.

Surprise shouldn't preclude good manners.
La pause ne doit pas exclure les bonnes manières.

Preclude unauthorised uses of land.
Empêcher l'utilisation non autorisée des terres.

Mr. Oliver: You cannot absolutely preclude fraud.
Oliver: On ne peut empêcher toutes les fraudes.

Religions preclude other religions.
Des religions qui excluent d'autres religions.

Pre-existing psychiatric conditions preclude coverage.
Les conditions préexistantes psychiatriques empêcher la couverture.

And/or(iii) preclude your access to the Services.
Et/ou(iii) vous empêcher d'accéder aux Services.

In most cases, the story should not preclude gameplay.
Dans la plupart des cas, l'histoire ne devrait pas écarter le gameplay.

Preclude siphoning or tanking up in non recognized areas.
Empêcher le siphonage dans les zones non reconnues.

This may or may not preclude overlap in distributions.
Cela peut ou non empêcher le chevauchement dans les distributions.

User agents that do not understand Upgrade: preclude this.
Les agents utilisateurs qui ne comprennent pas de mise à jour: Cet obstacle.

Space constraints preclude mention of all possible sites.
Des contraintes d'espace empêchent la mention de tous les sites.

Consequently, the agreement should not preclude the use of QBS.
Par conséquent, l'accord ne devrait pas empêcher d'avoir recours à la SBC.

This should not preclude them from participating in trials.
Un tel refus ne devrait pas les exclure de la participation aux essais.

Yet, Canada's distinctiveness should not preclude convergence.
Cependant, le caractère distinctif du Canada ne devrait pas exclure la convergence.

The German Government preclude the participation of a bidder;
Gouvernement allemand s'opposent à la participation du soumissionnaire;

When it occurs near joints, it can restrict or preclude movement.
Quand il se produit près des articulations, il peut limiter ou exclure le mouvement.

Her abortion should not preclude her cause, but intensifies it.
Son avortement ne doit pas empêcher sa cause, mais il la renforce.

O Preclude any further payments on this account while in this status.
O Empêche tout autre paiement sur ce compte pendant la durée de cette situation.

Reform tomorrow should not preclude efficiency today..
La réforme de demain ne devrait pas empêcher l'efficacité aujourd'hui.

Preclude business needs from compromising intellectual and ethical standards.
Empêcher les besoins commerciaux de compromettre les normes intellectuelles et éthiques;

Its development should not preclude the purchase of finished samples.
Son développement ne doit pas exclure les achats d'échantillons.

Or they may have other health considerations that can preclude these options.
Ou ils peuvent avoir d'autres considérations de santé qui peuvent exclure ces options.

Your local law may preclude the exclusion of implied warranties.
Certaines lois locales peuvent interdire l'exclusion des garanties implicites.

In addition, the small size of children's dishes preclude its use off-label.
En outre, la petite taille des plats pour enfants empêche son utilisation off-label.

Security measures preclude unauthorized persons from entering those areas;
Des dispositifs de sécurité empêchent les personnes non autorisées de pénétrer dans ces zones;

Dialogue was essential, but should not preclude criticism when needed.
Le dialogue demeure fondamental, mais il ne doit pas interdire la critique lorsqu'elle s'impose.

D preclude a scheme such as that introduced by the Tiroler Grundverkehrsgesetz 1996.
D s'opposent à un régime tel que celui instauré par le Tiroler Grundverkehrsgesetz de 1996.

These two hormones therefore preclude the occurrence of hypocalcaemia.
Ces deux hormones s'opposent donc à la survenue d'une hypocalcémie.