Que Veut Dire COMPTABILISATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• contabilidad
• contabilización
• registro
• reconocimiento
• acreditación
• contabilizar
• registrar
• paso
• de contabilidad
• el reconocimiento
• de contabilización
• registro contable
• la contabilidad
• la contabilización
• se registren
• contables
• de la contabilidad
• a la contabilización
• al reconocimiento
• al registro
• para la contabilidad
• se contabilizaron
• en la contabilidad
• de acreditación
• cómputo
• de registro
• a la contabilidad
• tratamiento contable
• el registro

Exemples d'utilisation de Comptabilisation en Français et leurs traductions en Espagnol

Comptabilisation par fonds.
Contabilidad de los fondos.

Période de comptabilisation.
Momento de la contabilización.

Comptabilisation par fonds.
Contabilización de los fondos.

Er avril-30 juin: mise en place du système de comptabilisation du temps.
De abril a 30 de junio: puesta en marcha del sistema de cómputo de tiempo.

Erreurs de comptabilisation des actifs.
Errores en el registro de activos.

De l'article 3 du Protocole de Kyoto et choix de la période de comptabilisation.
Del Protocolo de Kyoto y elección del período contable con arreglo.

Comptabilisation de la contribution du Fonds.
Registro contable de la contribución.

Biens durables- retards dans la comptabilisation en pertes et la cession.
Bienes no fungibles- demoras en el paso a pérdidas y ganancias y la enajenación.

Comptabilisation en pertes de liquidités, de créances et de biens.
Paso a pérdidas y ganancias de efectivo, cuentas por cobrar y bienes.

Politiques comptables, changements dans la comptabilisation des estimations et erreurs.
Políticas contables, cambios en las estimaciones contables y errores.

NCI 16 La comptabilisation des immobilisations corporelles.
NIC 16 Tratamiento contable de inmuebles, maquinaria y equipos.

Le Comité consultatif technique sur la comptabilisation des travaux non rémunérés;
Comisión de asesoramiento técnico sobre el cómputo del trabajo no remunerado.

Jérusalem: comptabilisation en pertes due à un vol d'espèces.
Jerusalén: paso a pérdidas y ganancias debido al hurto de efectivo.

L'IAS 18 contient une disposition analogue pour la comptabilisation des recettes.
La NIC 18 hace una referencia similar con respecto al reconocimiento de ingresos.

NCI 17 La comptabilisation des contrats de location.
NIC 17 Tratamiento contable de los contratos de arrendamiento.

Du Protocole de Kyoto, ainsi que les modalités de comptabilisation.
Del Protocolo de Kyoto y a las modalidades de contabilidad de las.

Provisions et comptabilisation en pertes de créances.
Provisiones y paso a pérdidas y ganancias de cuentas por cobrar.

Elle énonce également les principes régissant la comptabilisation de ces pertes.
También se enuncian las directrices relativas a la contabilización de las pérdidas en concepto de inversiones.

Règle 111.6 Comptabilisation du produit des ventes de biens.
Regla 111.6 Régimen contable del producto de la venta de bienes.

Comptabilisation du travail des femmes des zones rurales.
La contabilización del trabajo de la mujer de las zonas rurales.

Appliquer des moyennes mobiles pour la comptabilisation de la gestion des forêts.
Aplicar promedios móviles a la contabilización de la gestión de bosques.

Délai de comptabilisation en pertes et de cession des biens.
Plazos para el paso a pérdidas y ganancias y la enajenación de bienes.

Dans de tels cas, les critères généraux de comptabilisation des provisions seront appliqués.
En tales casos, deben aplicarse los criterios generales para el reconocimiento de la provisión.

Comptabilisation en pertes et transfert des biens des missions liquidées.
Paso a pérdidas y ganancias y transferencia de los bienes de las misiones liquidadas.

Retard pris dans la comptabilisation en pertes ou la liquidation de biens.
Retraso en el paso a pérdidas y ganancias y la enajenación de bienes.

Comptabilisation en pertes et transfert de matériel de missions liquidées.
Paso a pérdidas y ganancias y transferencia de los bienes de las misiones liquidadas.

Retards dans la comptabilisation en pertes et la cession des biens durables.
Demoras en el paso a pérdidas y ganancias y la enajenación de bienes no fungibles.

Comptabilisation de biens et de matériel à hauteur de 155,2 millions de dollars;
El reconocimiento de propiedades y equipo por valor de 155,2 millones de dólares;

La toute première comptabilisation de stocks d'un montant de 92,5 millions de dollars;
El reconocimiento inicial de 92,5 millones de dólares en concepto bienes de inventario;

À déduire: Comptabilisation en pertes des arriérés de contributions de l'Afrique du Suda.
Menos: paso a pérdidas y ganancias de las cuotas atrasadas de Sudáfricaa.

Comment utiliser "comptabilisation" dans une phrase en Français

Comptabilisation des droits de douane sur achats.

Comptabilisation des avoirs fournisseurs en cours d’exercice.

Date de comptabilisation des principales opérations bancaires.

La comptabilisation des frais d'établissement, mode d'emploi.

la comptabilisation des produits des activités ordinaires.

Comptabilisation automatique des transactions du Grand Livre.

La comptabilisation informatique des votes est immédiate.

Assurer la comptabilisation correcte des écritures d’immobilisation.

Comptabilisation d'une subvention d'exploitation accordée sans conditions.

Comptabilisation des devises dans les deux référentiels.

Comment utiliser "contabilidad, contabilización, registro" dans une phrase en Espagnol

Plan general contabilidad pymes cuadro cuentas.

Esa cuenta produce una contabilidad horrible.

Contabilización bonificación tripartita regalo porsche hunziker.

Créditos: 0,5 Contabilización sobre o Imposto de Sociedades.

Consultor certificado SAP Módulo Contabilidad Financiera.

-Temas discusión -La contabilidad como profesión.

Requisito de contabilización como reserva del error contable.

Ingreso, Tratamiento y Contabilización Automatizada de Documentos Contables.

Cual Servicio descadilla este registro improporcionado.

Resolución del Registro Calificado: Resolución No.