Examples of using Emanating in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Emanating from here?
I still am not emanating any aroma.
Emanating from your suit.
There seems to be some smoke emanating from the vehicle.
Violence emanating from Israel ' s security measures 19- 46 8.
People also translate
However, I did detect a foul smell emanating from the wound.
لكنني قمت بكشف رائحة سيئة تنبعث من الجرحI was emanating awesome.
لقد كانت تفوحُ مني الروعةIt's certainly pretty. I don't feel any magic emanating from it.
Intruder scans emanating from the exact centre of the cloud.
مسح المعتدي يخرج من منتصف السحابه بالضبطHeads of Government endorsed the Programme of Action emanating from the Conference.
The sour smell emanating from such secretions and underwear;
The Pakistan Foreign Minister talks of threats of war emanating from New Delhi.
The report emanating from the review is presented in the following pages.
Then why do I feel contempt emanating from your every pore?
اذا لماذا انا اشعر بالاحتقار منبعت من كل مسامك؟?The methane emanating from the arctic could raise temperatures worldwide.
Those were ripples in time, Brian, emanating from some point in the past.
كانت تلك تموجات في الزمن برايان صادرة من نقطةٍ ما في الماضيThe recommendations emanating from those deliberations should be translated into reality.
وينبغي ترجمة التوصيات التي انبثقت عن تلك المداوﻻت إلى واقعAbbreviations Introduction Special political missions emanating from the General Assembly.
Recommendations emanating from the International Symposium on Firearms and Explosives.
توصيات صادرة عن الندوة الدولية بشأن اﻷسلحة النارية والمتفجراتWe were a considerable crowd, judging from the chants emanating from various megaphones.
كنا نشكل حشدًا كبيرًا استنادًأ إلى الهتافات المنبعثة من مكبرات الصوت المختلفةTwo research publications emanating from the project will be published in late 2006.
وسيتم في أواخر عام 2006 نشر منشورين بحثيين منبثقين عن هذا المشروعThe NGO participants adopted action-oriented proposals emanating from the workshops.
The security challenges emanating from the Sahelo-Sahara region are not new.
I can feel the warmth emanating from her every pore.
Statement of African Ministers emanating from the ministerial retreat.
Special political missions emanating from the Security Council.
ثالثا- البعثات السياسية الخاصة المنشأة من قبل مجلس الأمنOverview of assessments of progress emanating from conference review processes.
Spiced up with a Biblical light emanating from nothing less than a spontaneous orgasm.
M Does not include any requirements emanating from the report of the Internal Justice Council.
(d) The number of recommendations that address cooperation emanating from meetings between African countries and other developing countries.
(د) عدد التوصيات التي تتناول التعاون والتي تصدر عن الاجتماعات بين البلدان الأفريقية وغيرها من البلدان النامية
