Examples of using Whose idea in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whose idea?
কার ধারণা?Not sure whose idea it was.
আমি জানি না এটা কার ধারণা ছিল।Whose idea was that?
আইডিয়া কার ছিল?I don't know whose idea it was.
আমি জানি না এটা কার ধারণা ছিল।Whose idea was it?
এই আইডিয়া কার ছিল?I do not know whose idea this was.
আমি জানি না এটা কার ধারণা ছিল।Whose idea was it?
এটা কার বুদ্ধি ছিল?I have no idea whose idea it was.
আমি জানি না এটা কার ধারণা ছিল।Whose idea is best?
যার আইডিয়া যত ভালো?Whose idea was this?
কার আইডিয়া ছিল এটা?You might be a half-wit whose ideas are impossible.
তুমি হয়ত অর্ধ- জ্ঞানী যার ধারণা এখনও সম্পূর্ণ হয় নি।Whose idea was it anyway?
এটা কার আইডিয়া ছিল আসলে?To send a team to Agent Zakarewski's apartment.We will start with whose idea it was.
এজেন্ট জারাওয়াস্কির বাসায় টীম পাঠানো কোন দরকার ছিল?প্রথমে শুরুর এই আইডিয়া কার ছিল।Whose idea was it to wear masks?
মুখোশ বিলি করার আইডিয়াটা কার?There is no time to sit and think it over,as did Tolstoy, whose ideas matured over decades.
এসব নিয়ে সুস্থির হয়ে ভাবার কোনো অবকাশ নেই,যেমনটা করেছিলেন টলস্টয়― কয়েক দশক ধরে তাঁর চিন্তাগুলো পরিপক্ব হয়েছিলো।Whose idea at Ed Hardy was this condom?
এই গলুম কে আমার এড হার্ডি এ পরিহিত কে?Ironically, Beyond Belief is dedicated to his Muslim wife Nadira whose ideas or feelings are not referred to.
পরিহাসের বিষয় হচ্ছে এই যে, বিশ্বাসের ওপারে বইটি উৎসর্গ করা হয়েছে তার মুসলিম স্ত্রী নাদিরাকে, যার ভাবনা অথবা অনুভূতির কথা উল্লেখ করা হয় নি।Whose idea was it to start so late anyway?
শুরুতেই এমন দেরি কার ভালো লাগে?Share that fact, and why you feel that way,or you may end up getting matched with someone whose idea of fitness is walking to the fridge.
Whose idea was it to let Dennis have a puppy?
ডেনিস কে কুকুরছানা দেয়ার কুবুদ্ধিটা কার ছিল?John Maynard Keynes was a British economist whose ideas fundamentally changed the theory and practice of macroeconomics and the economic policies of governments.
জন মায়নার্ড কেইন্স ব্রিটিশ অর্থনীতিবিদ ছিলেন যার মতামত মৌলিক অর্থনীতির তত্ত্ব এবং অনুশীলনের এবং সরকারসমূহের অর্থনৈতিক নীতিগুলি পরিবর্তন করে।I am not sure, whose idea it was to announce the content of the broadcast for entire 5 minutes, but it was too much.
আমি নিশ্চিত নই,৫ মিনিট ধরে খবরের শিরোনাম প্রচার করার বুদ্ধিটা কার! এটা খুবই বেশী বেশী।John Maynard Keynes was a British economist whose ideas have fundamentally affected the theory and practice of modern macroeconomics and informed the economic policies of governments.
জন মায়নার্ড কেইন্স ব্রিটিশ অর্থনীতিবিদ ছিলেন যার মতামত মৌলিক অর্থনীতির তত্ত্ব এবং অনুশীলনের এবং সরকারসমূহের অর্থনৈতিক নীতিগুলি পরিবর্তন করে।Whose Good Idea is Best?
যার আইডিয়া যত ভালো?I had no idea whose songs they were.
I have no idea whose hand that was.
I have no idea whose car this is?
