What is the translation of " DOES NOT REPLACE " in Bulgarian?

• не замества
• не заменя
• няма да замени
• не отменя
• не заместват
• не заменят
• не подменя
• не е заместител

Examples of using Does not replace in English and their translations into Bulgarian

A trust does not replace a will.
Доверието не заменя волята.

There is no contradiction and one does not replace the other.
Тоест няма антагонизъм и едното не подменя другото.

It does not replace a specialist.
Той не замества специалист.

The computer does not replace man.
Компютърът никога няма да замени човека.

It does not replace a background image.
Тя не замества фоново изображение.

The VPN itself does not replace the ISP.
Вашият VPN няма да замени нуждата от ISP.

SCT does not replace conventional types of treatment.
Методът на Качугин не заменя съществуващите видове лечение.

It complements but does not replace RTI.
Тези процедури допълват, но не заместват FGD.

PrEP does not replace condoms….
Че Prep не замества презерватив.

But Heartland Play Systems does not replace lost toys.
Хартланд Плей Системс не подменя изгубени играчки.

A VPN does not replace your ISP.
Вашият VPN няма да замени нуждата от ISP.

Taking the capsules or the Reduxan drink does not replace a healthy diet.
Взимате капсулите или Reduxan Напитките не заместват здравословната диета.

The app does not replace the EHIC.
Приложението не замества ЕЗОК.

But it is important to remember that the mouthwash does not replace the action of the brush and floss.
Важно да помним, че водата за уста не отменя действието на четката и конеца за зъби.

This does not replace the 911 Emergency Telephone System.
Новата система няма да замени спешния телефон 112.

Using a vacuum cleaner does not replace wet cleaning.
Използването на прахосмукачка не замества мокрото почистване.

This tool does not replace anti-virus software.
Този инструмент не замества антивирусен софтуер.

Morava Balm products are not medicine and their use does not replace a consultation with a doctor.
Балсамите Морава не са лекарствени продукти и използването им не отменя консултацията със специалист.

This test does not replace the classic eye exam.
Тестът с апарата не заменя класическия очен преглед.

Chewing gum does not replace food.
Дъвката не замества храната.

However, this does not replace the main question- who after all is to blame for the situation.
Това обаче не отменя основния въпрос- кой в крайна сметка е виновен за ситуацията.

The starter dough does not replace the use of yeast.
Киселото тесто не заменя използването на мая за хляб.

Our opinion does not replace the opinion of the doctor.
Домашните тестове не заместват становището на доктора.

The capsules does not replace training.
Капсулите не заместват обучението.

VPN service does not replace the local internet service provider.
Вашата VPN услуга няма да замени интернет доставчика ви.

Technology does not replace a teacher.
Технологията не е заместител на учителя.

Social media does not replace conventional marketing and advertising.
Социалните мрежи не заменят традиционните канали за продажба и реклама.

One solution does not replace the other.
Тоест едното решение не заменя другото.

Although this does not replace the relic… it may help to soothe your pain.
А това, няма да замени реликвата, но ще позволи да понесете мъката по-леко.

European citizenship does not replace national citizenship.
Европейското гражданство не замества националното гражданство.