What is the translation of " OPENED UP " in Bulgarian?

• отвори
• откри
• отваря
• открива
• разкри
• разкриват
• разтвори
• отворени
• отвориха
• отворил
• отварят
• открит
• открити
• откриват
• открита
• откривани
• разкрива
• отваряше
• разкрити
• отварям
• разкрил

Examples of using Opened up in English and their translations into Bulgarian

He opened up the earth!
Той разтвори недрата!

A new page will be opened up.
Ще се отвори нова страница.

You opened up my heart.
Ти ми отвори сърцето.

All the wounds are opened up.
Отвориха се всичките ни рани.

He opened up his phone.
Той отвори телефона си.

I rushed onto my computer, and opened up Google.
Сядам зад компютъра и отварям Google.

When bill opened up this shop.
Когато Бил отвори този магазин.

Opened up the door, and what do I see?
Отварям вратата и какво да видя?

And then she opened up her shirt.
И тогава тя си разтвори блузата.

It opened up infinite horizons.
Това открива безкрайни хоризонти.

The election of Trump opened up the gates of hell!
Решението на Тръмп отваря вратите на ада!

He opened up whole new worlds to me.
Той откри цял нов свят на мен.

And you were the one that she opened up to about it.
И ти беше този, пред който тя разкри това.

He opened up the restaurant for us.
Той отвори ресторанта си за нас.

Three new agencies have opened up in the last month.
Последния месец са отворени три нови агенции.

She opened up a bank account, Jesse!
Тя отвори банкова сметка, Джеси!

I sat in front of my computer and opened up my email.
Сядам пред компютъра му и отварям пощата си.

Nell opened up so I could sell it.
Нел отвори, за да мога да го продам.

A meeting with a successful entrepreneur opened up new opportunities for Prada.
Срещата с успешния предприемач откри нови възможности за Prada.

Doug opened up one of his office bottles.
Дъг отвори една бутилка в офиса.

And when the sky shall be opened up and will become all doors;
И ще се разтвори небето, и ще стане на двери.

That opened up a whole new reality for me.
Която отваря за тях цяла нова реалност.

Having returned to the bonfire, he triumphantly smiled and opened up the jacket.
Когато се върна при огъня, Андрей се усмихна триумфално и разтвори куртката си.

He's opened up his heart to me.
Точно така! Той си откри сърцето пред мен.

Rather than being frustrating, however, this apparent constraint opened up all sorts of new possibilities.
Вместо да бъде разочароващо обаче, това очевидно ограничение разкри най-различни нови възможности.

And he opened up this whole new world for me.
Той разкри цял нов свят пред мен.

Within the Grant Administration they found Hamiltonian advocates who opened up American financial and manufacturing operations for Japanese inspection.
В администрацията на Грант те намират хамилтънови застъпници, които разкриват на японците американските финансови и производствени операции.

Conroy opened up a door through reality itself.
Канрой отвори врата в самата реалност.

Discover a rich and vibrant perfume that takes you back to inspiring times when luxury products from Asia were imported to The Netherlands for the first time and opened up a new and exciting world.
Открийте богатия живителен парфюм, който Ви пренася във вдъхновяващата епоха, в която луксозните азиатски стоки за първи път достигат до Амстердам и разкриват нов, вълнуващ свят.

We opened up Gloria's social network page.
Ние откри на Глория социална мрежа страницата.