What is the translation of " SUCH A COWARD " in Bulgarian?

• такъв страхливец
• такава страхливка

Examples of using Such a coward in English and their translations into Bulgarian

Such a coward!
Какъв страхливец!

I was such a coward.
Бях страхливка.

My eyes have never seen such a coward!
Никога не съм виждал такъв страхливец!

He's such a coward.
Какъв страхливец.

Even though i was such a coward?
Макар че бях такъв страхливец?

I'm such a coward.
Такъв съм страхливец.

Your father is such a coward.
Вашият баща е такъв страхливец.

If I wasn't such a coward and afraid he would be alive.
Може би ако не бях такъв страхливец, тя щеше да е още жива.

When did you become such a coward?
Когато станахте такъв страхливец?

If I wasn't such a coward, I would kill myself.
Ако не бях такъв страхливец, щях да се самоубия.

You need to stop being such a coward.
Трябваше да престане да бъде такава страхливка.

I was just such a coward, and I am often a coward..
Бях точно такъв страхливец, и аз често съм страхливец..

I say to myself… If only I hadn't been such a coward.
И съжалявам, че бях такъв страхливец.

You're such a coward.
Ти си такъв страхливец.

King Richard's son could not be such a coward.
Синът на крал Ричард не може да е такъв страхливец.

You're such a coward.
Ти си голям страхливец.

She tells him to suffer'cause he's been such a coward.
Казва му, че страда, защото е бил такъв страхливец.

You're such a coward.
Вие сте такъв страхливец.

But then when I didn't die, I felt like such a coward.
Но когато не умрях, се почувствах като такъв страхливец.

You are such a coward.
Ти си ебати страхливеца!

I'm almost angry that I planned all this for such a coward.
Яд ме е, че направих всичко това за такъв страхливец.

Stop being such a coward.
Не бъди такъв бъзльо!

What I really want is to tell him that I'm so sorry I was such a coward.
Това което искам е да му кажа, че съжалявам за това, че съм била такава страхливка.

Don't be such a coward.
Не бъди такава страхливка!

I love a girl who has a nice neck, nice breasts, a nice voice… nice wrists… a nice forehead… nice knees… But she's such a coward!
Обичам момиче с хубав врат, хубави гърди, хубав глас… хубави китки… хубаво чело… хубави колене но тя е такава страхливка!

Why am I such a coward?
Защо съм такава страхливка?

It's when a man is such a coward that he has someone else do it for him.
Това е, когато човек е такъв страхливец, че кара някой друг да го направи заради него.

Why are you such a coward!
Защо си такъв страхливец!

You're such a coward.
Какъв си страхливец.

Stop being such a coward.
Не бъди такъв страхливец.