Examples of using Such a coward in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Such a coward.
He is such a coward.
הוא כזה פחדן.Such a coward.
כזאת פחדנית.You're such a coward.
אתה כזה פחדן.Oh Ventrell, you always were such a coward!
ונטראל, תמיד היית כזה פחדן!Why, why such a coward?
למה בצורה כזו פחדנית?Or they would if I were not such a coward.
בדיוק כמונו, אם לא היינו כאלה פחדנים.Don't be such a coward, Phil.
אל תהיה כזה פחדן, פיל.You're too brave to be such a coward.
אתה אמיץ מדי כדי להיות כזה פחדן.If I wasn't such a coward, I would kill myself.
אלמלא הייתי כזה פחדן, הייתי מתאבד.Even though i was such a coward?
אע"פ שהייתי כזה פחדן?I was such a coward, I couldn't bring myself to face her.
הייתי כזו פחדנית, לא יכולתי להתעמת איתה.Don't be such a coward.
אל תהיה כזה פחדן.Mom would be ashamed to learn she raised such a coward.
אימא תתבייש אחרי שתגלה שגידלה כזו פחדנית.Why am I such a coward?
למה אני כזאת פחדנית?Now what I really want is totell him that I'm so sorry I was such a coward.
עכשיו… מה שאני הכי רוצה הוא… להתנצלבפניו על Stop being such a coward.
תפסיק להיות כזה פחדן.I was just such a coward, and I am often a coward. .
When did you become such a coward?
מתי התחלת להיות פחדן כזה?If I weren't such a coward, where would you be?
לולא הייתי כזה פחדן, היכן את היית כעת?Why must I be such a coward?
למה אני חייב להיות כל כך פחדן?Is the great Muad'dib such a coward that he sends others to do his dirty work?
האם המואדיב הגדול כה פחדן שהוא שולח אחרים לבצע את העבודה השחורה?Unlike you… such a coward.
בשונה ממך… כזה פחדן.Unlike you… such a coward.
בניגוד לך… כזה פחדן.Stop being such a coward.
תפסיקי להיות כזאת פחדנית.She was such a coward.
Oh, don't be such a coward! A baby!
אה אל תהיה כלכך פחדן תינוק!And if I wasn't such a coward I would run.
ואם לא הייתי כזה פחדן הייתי בורח.You have to stop being such a coward, cuz, let a little hope in.
אתה חייב להפסיק להיות כזה פחדן, בן דוד. תכניס קצת תקווה.
