What is the translation of " SUCH A COWARD " in Finnish?

• pelkuri
• niin raukkamainen
• pelkurin

Examples of using Such a coward in English and their translations into Finnish

You're such a coward.
Olet pelkuri.

Such a coward, who throws stones.
Pelkuri heittelee kiviä.

You're such a coward.
Senkin pelkuri.

Such a coward. Unlike you.
Tuollainen pelkuri. Toisin kuin sinä.

You're such a coward.
Sinä olet pelkuri.

Guy I knew years ago wasn't such a coward.
Tuntemani mies ei ollut pelkuri.

But I'm such a coward.
Mutta olen pelkuri.

But I never imagined that you would be such a coward.
Mutta en koskaan kuvitellut, että olisit pelkuri.

You're such a coward, jack!
Olet pelkuri, Jack!

Even though i was such a coward?
Vaikka olin sellainen pelkuri?

You're such a coward. Rubbish!
Roskaa. Olet niin raukkamainen.

You always were such a coward!
Olet aina ollut pelkuri.

I'm such a coward compared to you.
Olen pelkuri sinuun verrattuna.

Stop being such a coward.
Älä ole pelkuri.

I'm such a coward. I know that.
Olen varsinainen pelkuri, tiedän sen.

I was always such a coward.
Olen aina ollut pelkuri.

Such a coward that we made you the camp bitch.
Olit sellainen raukkis, että sinusta tehtiin leirin ämmä.

Unlike you… such a coward.
Toisin kuin sinä, pelkuri.

Mom would be ashamed to learn she raised such a coward.
Äitiä hävettäisi, jos tietäisi kasvattaneensa pelkurin.

If you're such a coward, then go.
Jos olet pelkuri, mene.

Oh, come on. Stop being such a coward.
Älä viitsi. Älä ole pelkuri.

Don't be such a coward!- Stop it!
Älä ole tuollainen pelkuri!

Be a man! Why are you such a coward?
Miksi olet pelkuri? Ole mies!

If I weren't such a coward, where would you be?
Jos en olisi pelkuri, niin missä sinä olisit?

Rubbish! You're such a coward.
Olet niin raukkamainen. Roskaa.

I feel like such a coward for sending you to see them. No.
Olen ihan pelkuri, kun lähetin sinut heidän luokseen.

Rubbish! You're such a coward.
Roskaa. Olet niin raukkamainen.

Are you such a coward that you can only hit me when I'm not expecting it?
Oletko pelkuri joka lyö kun en odota sitä?

You fainted. I'm such a coward.
Olen tällainen pelkuri. Pyörryit.

Are you such a coward that you can only hit me when I'm not expecting it?
Oletko niin pelkuri että pystyt lyömään vain odottamatta?