What is the translation of " ASSERTING " in Chinese?

• 声称
• 主张
• 断言
• 宣称
• 维护
• 称
• 坚持
• 认为
• 坚称
• 断定

Examples of using Asserting in English and their translations into Chinese

It is, above all, a way of asserting power.
这首先是肯定权力的一种方式。

Merely asserting the principle of equality was insufficient.
仅靠主张人人平等这一原则是不够的。

Claimant" means any person asserting a maritime claim.
请求人"指提出海事请求的任何人。

Asserting the principle of equality: essential but insufficient.
坚持平等原则：必要但还不够.

However, plaintiff would be mistaken in asserting such[*7] argument.
但这个说法现在被证明是错误的[7]。

Asserting human rights and freedoms, civil peace and accord.
确认人权和自由，公民的和平与和谐，.

This shows that the bulls are asserting their supremacy in the short-term.
这表明，多头正在短期内确立自己的霸主地位。

Asserting the underlying struct type and getting more information from the struct fields".
断言底层类型并从struct获取更多信息”struct字段.

Cases of military personnel asserting powers of arrest over civilians continue to be reported.
仍有报道说，军方人员行使权力逮捕平民。

Asserting facts is not simple: It is often a way of signalling broader religious, moral, or political allegiance.
断言事实并不简单：它通常是一种表达更广泛的宗教，道德或政治忠诚的方式。

Cooper anticipated Lincoln's Gettysburg address, asserting that“true republican government'” should be“for the people and of the people.”.
库珀预计林肯的葛底斯堡演说，声称“真共和政府”应该是‘为人民的人。

Asserting this authority to build a wasteful wall is legally dubious and would invite a legal challenge from Congress.”.
断言这种建立浪费墙的权力在法律上是可疑的，并会引起国会的法律挑战。

He gives adequate attention to the Party's strategies for asserting control over writers, educators, and the adherents of major religions.
他对党主张控制作家、教育工作者和主要宗教信徒的策略给予了充分注意。

(6) An assignee asserting rights under this article has no less rights than an assignee asserting rights under other law.”.
(6)根据本条维护权利的受让人拥有的权利不少于根据其他法律维护权利的受让人。

The United States followed the lead of northern European nations in asserting a duty to“civilize” the peoples of Asia, Africa, and Latin America.
美国追随北欧各国的领导，宣称有责任使亚洲、非洲和拉丁美洲的人民"文明化"。

By asserting that the deal goes beyond limits which Khamenei himself set, hardliners may be trying to push him to reject it.
通过声称这笔交易超出了哈梅内伊自己设定的限制，强硬派可能会试图推动他拒绝它。

Benedict had begun his trip to Mexico and Cuba by asserting that Marxism as it was originally conceived is irrelevant for today's reality.
本尼迪克特开始他的墨西哥和古巴之行，声称最初构想的马克思主义与今天的现实无关。

Thus, asserting" a right to take possession" is simply another way of saying" asserting a right of dominion" or dominance.
因此，主张"占有权"不过是"主张支配权"或统治权的另一种说法而已。

For example, an STS might issue a Kerberos token asserting that the key holder is Susan and it might do this based on an X.
例如，STS可能会签发一个Kerberos令牌，断言密钥持有者是Susan，它也可能会根据受信任的证书机构签发的X.

Papias, too, asserting that Mark wrote according to his recollection of Peter's discourses, has been taken to imply that Peter was dead.
帕皮亚，也声称马克写道根据他的回忆彼得的话语，已采取意味着彼得已经死了。

It was motivated, in part, by a desire to broaden newspaper readership base by asserting the independence of the press from political parties and ideologies.
它的部分动机是希望通过主张新闻独立于政党和意识形态来扩大报纸的读者群。

To continue asserting that the Conference on Disarmament is not functioning due to a lack of political will is, in our opinion, no longer credible.
继续声称裁军谈判会议不能正常运作是由于缺乏政治意愿在我们看来已不再可信。

You will not discover too many clenbuterol examines out there with individuals asserting that they included lots of lean muscle mass thanks to this drug.
你不会发现太多的瘦肉精检查出有与个人宣称他们增加了很多肌肉质量得益于这种药物。

You stopped asserting your knowledge, your passion, your care.
你停止坚持你的知识、你的激情、你的爱好。

One speaker raised the need for ways to overcome the difficulties faced by source States in asserting ownership, particularly in international litigation to recover objects.
一名发言者提出需要找到一些方法来克服来源国在主张所有权，尤其在文物追回国际诉讼方面主张所有权上面临的一些困难。

They advocated a common approach, asserting that trustworthy mechanisms already in use by other international partners could be adopted by UNDP.
他们倡议采用一种共同办法，断言其他国际伙伴已在使用的可靠机制开发署也可以使用。

By asserting the investigation is directly tied to impeachment, the committee has a reason under the constitution to pursue the documents and testimony it's seeking.
通过宣称调查与弹劾直接相关，委员会有理由根据宪法寻求其所寻求的文件和证词。

RILA sent a letter to the FTC on Sunday, asserting that the digital revolution has forced"intense competition" that stifles growth in traditional retailers.
RILA周日致函FTC，声称数字革命迫使“激烈竞争”，扼杀了传统零售商的增长。

I continue to receive reports asserting that Hizbullah has substantially upgraded and expanded its arsenal and military capabilities, including sophisticated long-range weaponry.
我继续收到报告，称真主党大幅升级和扩大了其武库和军事能力，包括先进的远程武器。

It has played a crucial role in asserting the legitimate political aspirations of the continent and in promoting rapprochement, solidarity and cooperation among African peoples and countries.
该组织在维护该大陆合法政治期望方面，并在促进非洲各国人民和各国和解、团结与合作方面发挥了重要作用。