What is the translation of " ASSERTING " in Italian?

• affermando
• asserendo
• sostenendo
• far valere
• imporre
• dicendo
• rivendicando
• dichiarando
• affermare
• afferma
• asserire
• sostenere
• affermano
• imponendo
• asseriscono
• facendo valere
• asserente
• rivendicare

Examples of using Asserting in English and their translations into Italian

A story asserting that we used.
Una storia secondo cui avremmo usato.

I should like to know what reasons this dog gives, for asserting….
Vorrei sapere che ragioni ha dette quel cane, per sostenere….

I was asserting privilege. Yes.
Stavo rivendicando un privilegio.- Sì.

I know that what they are asserting… is absolute.
So che quello che stanno dicendo… E' una certezza.

You're asserting that Mr. Vaughn got his information.
Sta dicendo che il signor Vaughn.

It was also a means of asserting political control.
Era anche un mezzo per affermare il controllo politico.

You're asserting that Mr. Vaughn got his information… from another source?
Sta dicendo che il signor Vaughn ha ottenuto l'informazione da un'altra fonte?

There's nothing wrong with asserting your privacy.
Non c'è nulla di sbagliato nel difendere la propria privacy.

Am I correct in asserting that you were recently cited for assault?
È corretto dire che è stato recentemente accusato di aggressione?

Perhaps it was about needing space, asserting independence?
Forse era circa avere bisogno dello spazio, asserente il independence?

Now this model is asserting itself also in the premium spaces market.
Oggi questo modello si sta imponendo anche sugli spazi premium.

Kounellis states the importance of language in asserting diversity.
Kounellis afferma l'importanza del linguaggio nell'affermazione della diversità.

But he goes on asserting,“This is the thing!”.
Ma lui continua a dire:“Le cose stanno così”.

view of astrology with the prevailing Christianity of his time by asserting that.
dell'astrologia con Cristianesimo preponderante del suo tempo sostenendo che.

Statements are Messages asserting/expressing Data- Facts- Concepts.
Le Affermazioni sono Messaggi che asseriscono/esprimono Dati- Fatti- Concetti.

We all know how an unsub feels about asserting his masculinity.
Tutti noi sappiamo quanto un unsub sia sensibile riguardo l'affermazione della propria mascolinità.

Dembo(2001) sympathised, asserting that"Wanderer" presents a metaphor for the unknown future.
Dembo(2001) sostiene che il"Viaggiatore" sia una metafora del futuro sconosciuto.

Well, according to Sweets, chronic lateness is a way of asserting control. That's right.
Beh, secondo Sweets, il ritardo cronico e' un modo per affermare il contollo.

I believe that asserting that feminicide is the result of emancipation is really dangerous.
Credo che dire che il femminicidio derivi dall'emancipazione femminile sia molto pericoloso.

Electronic invoicing and payment are asserting themselves in wide sectors.
La fatturazione ed il pagamento elettronico si stanno imponendo in ampi settori.

Processing is necessary for asserting, exercising or defending legal claims.
Il trattamento sia necessario per rivendicare, esercitare o difendere dei diritti.

(Legal basis: legitimate interest on our part in asserting and defending our rights).
(Base giuridica: interesse legittimo da parte nostra a far valere e tutelare i nostri diritti).

The personal data is necessary for asserting, exercising or defending legal claims.
I dati personali sono necessari per rivendicare, esercitare o difendere dei diritti.

but it is all about asserting the interests of the EU.
non si tratta altro che di imporre gli interessi dell'UE.

Numerous Deca Durabolin reviews rave about this drug, asserting that it's helped them gain 20-30 pounds
Molti Deca esamina rave su questo farmaco, sostenendo che li ha aiutato guadagnare 20-30 libbre

you will see plenty of clenbuterol evaluations that rip this drug, while asserting that it's for women and pretty-boy underwear designs.
un sacco di recensioni clenbuterolo che strappano questo farmaco, pur sostenendo che è per le donne e pretty-boy disegni underclothing.

Is a mathematical expression An equation asserting the equality of 2 quantities… correct?
Un'equazione e un'espressione matematica che afferma l'uguaglianza di due quantita?

Mindy and your nurse Tamra will issue a statement asserting that they love to work here.
Mindy e l'infermiera Tamra rilasceranno una dichiarazione dicendo che amano lavorare qui.

Through his business methods, he was highly successful in asserting his power as one of the most influential businessmen in America.
Attraverso i suoi metodi commerciali, fu di grande successo nel far valere il suo potere come uno degli uomini d'affari più influenti in America.

How to use "asserting" in an English sentence

thank you for also asserting that.

Asserting your needs actually attracts women.

allegations and asserting numerous affirmative defenses.

She sued asserting section 1983 claims.

Some candy teeth arise asserting goals.

Decker, asserting that Defendants infringed U.S.

Perhaps she has trouble asserting herself.

Asserting Smith reels outcrops bot confusedly.

Plaintiff sued, asserting pretext and retaliation.

And asserting them, she certainly is.

How to use "asserendo, affermando, sostenendo" in an Italian sentence

Impegolaste opprobrio asserendo necrotizzerei sbreccero scolorisco.

Affermando che vendono farmaci dalla etichettatura.

Dov'è che sto sostenendo l'esatto opposto?

Privata, per tenere veloce, sostenendo che.

Tecnici della classe, affermando che coinvolge.

Arresto, affermando che anche considerare studi.

Tenere veloce, sostenendo una formulazione soggetto.

Omnicare, sostenendo che entrambi riportato un.

Intentato cause affermando che nel mezzo.

diphenhydramine acetaminophen kenya Sostenendo gli adulti.