Examples of using Surrendering in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Sometimes that means surrendering.
There is no surrendering in the game.
Ve paid $10 billion to compensate growers for surrendering their quotas.
It does mean surrendering your will to God's will.
他说：抛弃你的意志，向上帝的意志屈服”。Beckley notes that in 200 years ofwarfare no blockade has coerced a country into surrendering its sovereignty.
贝克利指出，在200年的战争史中，封锁并没有强迫一个国家放弃其主权。Islam is about surrendering to God.
Surrendering the future of Iraq for al Qaeda would be a disaster to our country.".
而把伊拉克的未来拱手交给基地组织将会给我们的国家带来灾难。Cutting Canada out is surrendering on these issues.
剔除加拿大是在对这些问题让步。The Prosecutor reported totaldefiance on the part of the Federal Republic of Yugoslavia in surrendering indicted persons.
Acceptance is seen as surrendering, passive, giving up.
接受被视为放弃，被动，放弃。Instead of surrendering to his adversity, he came to see it as a?blessed enemy? and leveraged it to achieve extraordinary personal and professional success.
Peace comes with letting go, surrendering and acceptance.
和平伴随着放手，放弃和接受。When you feel like surrendering, remember that the good things in life take time and sacrifice.
当你想放弃时，请记住生活中的美好事物需要时间和牺牲。And I think that this is all part of surrendering to the design journey.
And after last year's painful surrendering of their lead, it is the fear of failure that is driving them on and producing those stunning stats.
在去年痛苦地屈服于他们的领先优势之后，是对失败的恐惧驱使他们继续前进并产生这些惊人的数据。The Act regulates procedures and conditions for surrendering suspected offenders abroad.
The Russian bourgeoisie is surrendering all the revolutionary positions to the proletariat.
俄国资产阶级正在把所有革命位置拱手交给无产阶级。It is the losing wrestler surrendering to the winner.
但是，这毫无疑问是一次胜利者向失败者的投降。According to Palestinian Authority sources, those surrendering included wanted Islamic Jihad and Fatah leaders; others were three injured people and a 13-year-old boy.
根据巴勒斯坦权力机构的消息，投降者包括受通缉的伊斯兰圣战和法塔赫领导人，还有三名受伤者和一个13岁的男孩。A value which one is forced to accept at the price of surrendering one's mind, is not a value to anyone;
一个值哪一个是被迫接受投降的价格,不是任何一个值;The Commission should not examine the question of surrendering suspects to international criminal tribunals, since that matter was governed by different legal rules.
国际法委员会不应研究是否将嫌疑人移交国际刑事法庭的问题，因为这个问题是由不同的法律规则规定的。President Obama andHillary Clinton have engaged in gross dereliction of duty by surrendering the safety of the American people to open borders.
奥巴马总统和希拉里克林顿通过放弃美国人民开放边界的安全而犯下了严重的失职。If it were, I would be surrendering to the essence of the music.
如果这样，我就是抛弃了音乐的实质。Add these two up, and we get capitulation- the action of surrendering or ceasing to resist an opponent or demand.
相加两者，我们就会投降-放弃或停止抵抗对手或对手所要求的行动。(f) Granting, acquiring, renouncing, surrendering, transferring or negotiating rights in goods;
(f)给予、获取、放弃、交出、转移或转让对货物的权利;He also signed paperwork surrendering his parental rights.
他还签署了放弃父母权利的文书工作。It's the color of your eyes today," I sighed, surrendering, staring down at my hands as I fiddled with a piece of my hair.
今天你的眼睛的颜色,”我叹了口气,投降,低头注视着我的手当我摆弄我的头发。North Korea, though, has shown little appetite for surrendering nuclear weapons it considers vital to the survival of Kim's dynastic rule.
但朝鲜向来对于交出核武器几乎没有兴趣，认为核武器对于维持金氏统治至关重要。Falcone must now pay a heavy price for his misconduct by surrendering millions of dollars and being barred from the hedge fund industry.”.
法尔科内现在必须通过投降数百万美元并被禁止进入对冲基金行业而为他的不当行为付出沉重的代价.The Court's judicial proceedings were made possible by States surrendering suspects, protecting victims and witnesses and providing relevant information.
各国移交嫌犯、保护受害者和证人并提供有关资料，使法院的司法程序能够进行。
