Examples of using Were serving in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Both were serving in the Pacific.
It is as if they were serving us.
We were serving our country in the same way that your scientists were serving the United States.
我们以你们的科学家为美国服务的方式服务我们的国家。About 200 of those prisoners were serving life sentences.
Of these prisoners, 305 were serving sentences of life,while an additional 290 were serving sentences of 10+ years.
在这些囚犯中，有305人被终生监禁，另外290人服10年以上徒刑。In early 2018, more than 43,000 such volunteers were serving.
年初，超过4.3万联邦志愿者曾投身志愿服务。Currently, Ukrainians were serving on five of those missions.
目前在其中的5个特派团中还有一些乌克兰人在服务。As at 29 November 2010,254 of the authorized 278 personnel were serving in the Mission.
Only two such officers were serving in that capacity now in his whole army.
只有两个军官服役,现在在他的整个军队的能力。David's father sent him on an errand to take food to his brothers who were serving in the Israeli army.
大卫的父亲差遣他到以色列军队给服役的兄弟们送食物。By the end of 1969, the Panthers were serving free breakfast daily to 20,000 children in 19 cities.
We were serving more than 2600 customers over 163countries, 50 of them are the biggest distributors in their territory.
It has 1,800 inmates, most of whom were serving short sentences.
狱中犯人为1,800名，其中多数服短期徒刑。In 2015, when both men were serving in Indiana, Pence signed a law that critics say unfairly targeted members of the LGBTQ community.
年，当这两名男子在印第安纳州服役时，彭斯签署了一项法律，批评人士称LGBTQ社区的成员不公平。Similar programmes under way in some countries of the European Union were serving as the Institute' s model.
In 2006, prisoners were serving an average 10 months in pre-trial detention, an increase in one month compared with data from 2001(Chart 85).
They agreed to do so because they believed that these institutions were serving global interests, not Western interests.
它们认为这些机构服务于全球利益，而非西方利益。The Jews who became partisans were serving the Soviet regime, and were taking part in a Soviet policy to bring down retributions upon civilians.
成为游击队的犹太人为苏维埃政权服务，并参与苏联的政策，惩罚平民。The ministry of defence later said that some of the suspects were serving soldiers, but did not reveal how many.
英国国防部随后证实，4名嫌疑人中有一些是现役军人，但并未透露现役军人的人数。City streets were full with commuters and car traffic,supermarkets were open for business and cafes were serving customers as usual.
Of the authorized staffing of 1,817 civilian personnel,1,664 were serving in the Mission as at 1 February, of whom 24 per cent were women.
截至2月1日，经核定的1817名文职人员中有1664人在特派团服务，其中24%为女性。Residents on that road were being told to evacuate,and two nearby community centers were serving as shelters for people and pets.
附近的居民被告知要撤离，附近的两个社区中心为人们和宠物提供避难所。His friends, that is to say all the genuinely well-bred people who were serving in the Caucasus, vainly endeavoured to restore his fallen credit.
他的熟人，所有在高加索服役过的真正正派的人，随后，他徒劳地努力恢复他已下降的信誉。Residents living near the fissure were told to evacuate andtwo nearby community centres were serving as shelters for people and pets.
附近的居民被告知要撤离，附近的两个社区中心为人们和宠物提供避难所。As of 30 June 2001,a total of 1,893 Professional and higher-level staff were serving with peacekeeping and other special missions.
截至到2001年6月30日，共有1893名专业人员以上职等工作人员在维持和平特派团及其他特派团任职。Residents in the immediate area were told to evacuate,and two nearby community centers were serving as shelters for people and pets.
附近的居民被告知要撤离，附近的两个社区中心为人们和宠物提供避难所。Although I was to study private schools in developing countries,those schools were serving the middle classes and the elite.
虽然我是研究发展中国家的私立学校,这些学校为中产阶级和精英阶层服务。And in early December,the Pentagon told reporters that 5,200 Americans were serving in Iraq and another 2,000 were in Syria.
十二月初，五角大楼告诉记者，有5200名美国人在伊拉克服役，另有2,000人在叙利亚。These Bolivian citizens are conscripts who,in fulfilment of a constitutional duty, were serving their one-year mandatory military service.
这三名玻利维亚公民是义务兵，按宪制义务服义务兵役，为期一年。The official was not authorized to discuss the cases for attribution,and declined to say where the volunteers were serving or when they were exposed.
该官员未被授权讨论归属案件，并拒绝透露志愿者在哪里服务或何时被曝光。
