What is the translation of " DEFECTING " in Czech?

• dezerci
• zběhnout
• dezertoval
• přeběhnutím
• dezertovat
• zběhnutí
• zběhne
• přeběhlík
• defektor

Examples of using Defecting in English and their translations into Czech

From defecting.
Před přeběhnutím.

Defecting to America?
Zběhnout k Americe?

Echo's defecting?
Echo dezertuje?

Defecting to America?
Zběhnout do Ameriky?

You were defecting?
Ty jsi přeběhl?

Defecting to the enemy.
Zběhnutí k nepříteli.

Is this about him defecting?
Je to ohledně jeho přeběhnutí?

Defecting to the enemy.
Přebíháš k nepříteli.

A Wehrmacht general is defecting.
Chystá se zběhnout generál Wehrmachtu.

A defecting German officer.
Zběhlý německý důstojník.

You have never thought about defecting,?
Nikdy jsi nepřemýšlel nad zběhnutím?

I'm defecting, and I need your help.
Zběhl jsem. A potřebuji vaši pomoc.

From the Dominion. Why? You say you're defecting.
Říkáte že jste dezertoval ,proč?

You say you're defecting from the Dominion?
Říkáte že jste dezertoval ,proč?

Colonel Stok is thinking of defecting. Yes.
Ano.- Plukovník Stok uvažuje, že zběhne.

This is her… defecting to the Reich yesterday.
Tady ji máš… jak včera dezertovala k Říši.

Yes. Colonel Stok is thinking of defecting.
Ano.- Plukovník Stok uvažuje, že zběhne.

I am defecting, so are Antenna's top brass.
Jsem defektor, a stejně tak celá špička Antenny.

He was a Russian agent defecting to the U.S.
Byl to ruský agent, který utekl do Států.

I am defecting, and so are all Antenna top brass.
Jsem defektor, a stejně tak celá špička Antenny.

Milan would not take my defecting easily.
Milan by moje zběhnutí nebral na lehkou váhu.

To keep from defecting. He was the guy Section 6 was trying so hard.
To je ten, co se mu Sekce 6 zoufale snažila zabránit ve zběhnutí.

Really? Letting her kill people for defecting.
Opravdu? Nechat ji zabíjet lidi za dezerci.

It's your punishment for defecting to the defence team for a while.
To je trest za přeběhnutí do týmu obhájců.

Really? Letting her kill people for defecting.
Nechat ji zabíjet lidi za dezerci.- Opravdu?

Participated with the intent on defecting to the U. Okay, 33 of the 61 crew members.
S úmyslem dezertovat do USA. Zúčastnilo se jí 33 z 61 členů posádky.

I told him about the baby, and he got weird. I thought you were defecting.
Řekla jsem mu o dítěti, choval se divně. Nejsi přeběhlík.

He has as much intention of defecting as you have.
Ten má v úmyslu zběhnout asi tak jako ty.

We're approved to cross into China, but someone's leaked the story of Song defecting.
Máme schválený přechod do Číny, ale někdo pustil ven, že je Song přeběhlík.

He didn't care about defecting to the U.
Petrov se o vzpouru nezajímal, ani o zběhnutí do USA.