What is the translation of " PREVENT " in Czech?

• zabránit
• předcházet
• předejít
• zamezit
• zabránění
• předcházení
• zamezení
• předcházejí
• předcházejte
• zabraňují
• prevenci
• předešli
• zamezte
• zabráníte
• znemožnit
• předejděte

Examples of using Prevent in English and their translations into Czech

Prevent further bleeding.
Předešli dalšímu krvácení.

This serves to detect and prevent abuse.
To slouží k rozpoznání a zamezení zneužití.

Prevent a fiery crash on impact?
Zabráníte explozi při nárazu?

Keep up the good work and prevent accidents.
Pracujte pečlivě dál a předcházejte nehodám.

Prevent dirt or water from entering the tank.
Zamezte vstupu nečistot a vody do nádrže.

Safety features prevent accidental spills.
Bezpečnostní funkce předcházejí náhodným únikům.

Prevent formation of fine lines and wrinkles.
Předcházení tvorbě jemných linek a vrásek.

Increase consumption.""Prevent dissatisfaction.
Vzrůstající spotřebě, zamezení neuspokojenosti.

Prevent us from leaving and it won't be.
Když nám zabráníte v odchodu, tak to tak nebude.

The following steps will help prevent rust and corrosion.
Následující pokyny pomohou zamezení koroze.

Prevent accidental volume drift easily.
Předcházejte náhodným odchylkám objemu zcela snadno.

To reduce the swelling and prevent further bleeding.
Abychom změnšili otok a předešli dalšímu krvácení.

Prevent alcohol or substance abuse at work.
Předcházejte alkoholu nebo zneužívání látek na pracovišti.

Keep the website secure and prevent fraud.
Uchovávání zabezpečení webové stránky a předcházení podvodům.

To detect, prevent and clarify criminal acts.
Rozpoznání, zamezení a objasnění trestných činů.

Banks tend to use them to sign documents, prevent forgeries.
Banky je používají k podpisu dokumentů, aby předešli paděláním.

Always prevent access to the product by unauthorized personnel.
Neoprávněné osobě pokaždé zamezte přístupu k výrobku.

If you really believe he's so spotless, then prevent an injustice.
Pokud opravdu věříte, že je tak bezúhonný, tak předejděte nespravedlnosti.

Always prevent access to the product by unauthorised personnel.
Neoprávněné osobě pokaždé zamezte přístupu k výrobku.

Clear the air vents to ensure proper airflow and prevent overheating.
Vyčistěte průduchy, abyste zajistili řádný oběh vzduchu a předešli přehřívání.

Prevent this from being regulated. And that led to a Titanic battle to.
A to vedlo k obrovské bitvě k zabránění regulace.

They protect data from corruption and prevent computer programs from crashing.
Chrání data před poškozením a předcházejí pádům počítačových programů.

Prevent electrical shock- never poke anything down the air.
Předcházejte elektrickému šoku- nikdy nic nestrkejte do výstupu.

Terrorist attacks today and tomorrow. 9/11 culprits to justice and to find and prevent.
Září před spravedlnost a objevení a zabránění teroristickým útokům dnes a zítra.

Prevent children coming near the pressure cooker while cooking.
Zamezte dětem v přístupu do blízkosti tlakového hrnce během vaření.

Roxtec sealing solutions prevent downtime and allow last-minutes design changes.
Izolační řešení Roxtec předcházejí provozním výpadkům a umožňují okamžité změny konstrukce.

Prevent kickback by ensuring that you move the saw in a straight line.
Předejděte zpětnému rázu tím, že pilou posunujete v rovné linii.

We performed an endovascular coiling to reduce the swelling and prevent further bleeding.
Provedli jsme endovaskulární léčbu abychom změnšili otok a předešli dalšímu krvácení.

The laws of nature prevent the possibility by slowing down time on board.
Přírodní zákony této možnosti předcházejí zpomalením času na palubě lodi.

The first order of business, then, is to secure the Shield of Faith, and prevent her from finishing her work.
Naším primárním úkolem je tedy ochránit Štít víry a znemožnit jí dokončení díla.