What is the translation of " VIOLATING " in Dutch?

• schenden
• overtreden
• het schenden
• overtreding
• in strijd
• inbreuk
• schond
• het overtreden
• overtraden
• overtreed
• violating

Examples of using Violating in English and their translations into Dutch

And I'm violating them.
En ben ze aan het schenden.

Violating every human right.
Overtreden alle mensenrechten.

That's gotta be violating some law.
Dat is vast in strijd met 'n wet.

Not violating the Espionage Act.
Niet het overtreden van de Espionage Act.

Security services keep violating laws.
De beveiligingsdiensten blijven de wetten overtreden.

We're violating airspace.
We schenden nu hun luchtruim.

I would like to do it without violating my ethics.
Ik wil om het te doen zonder inbreuk mijn ethiek.

Y'all violating my rights.
Jullie schenden mijn rechten.

The Merchant shall refrain from violating these rights.
De Handelaar zal zich onthouden van elke inbreuk op deze rechten.

You violating fire code.
Jullie overtreden de brandvoorschriften.

New: Copies CDs/DVDs which are violating fair-use rights.
Nieuw: Kopieert CD's/DVD's die in strijd zijn met Fair-Use rechten.

You're violating it by calling me.
Dit telefoontje is een overtreding.

I'm prepared to accept any penalties for violating protocol.
Ik begrijp dat ik straf krijg voor het schenden van het protocol.

Violating the company email policy.
Overtreding van het e-mailbeleid van het bedrijf.

I read about violating restraining orders.
Ik las over het schenden van omgangsverboden.

Violating the rights of this search.?
Het schenden van de rechten van deze zoektocht.?

I feel like I'm violating one of the commandments.
Het is alsof ik een van de geboden overtreed.

Violating that programming threatens our survival!
Dat programma schenden, bedreigt onze overleving!

No, your mom's hardly violating the omnibus clause.
Het is echt geen overtreding van de omnibusclausule.

For violating the law criminalizes acts.
Voor het overtreden van de wet worden handelingen strafbaar gesteld.

Being sanctioned For violating time-travel protocols.
Gestraft te worden voor het schenden van de tijdreis protocollen.

For violating the terms of this privacy policy.
Vanwege het schenden van de voorwaarden van deze privacy policy.

Your client is accused of violating Articles 108 and 121.
Je cliënt is beschuldigd van overtreding van artikelen 108 en 121.

Violating the health code, desecration of a human body.
Overtreding van de gezondheidswet, schending van een lichaam.

It showed that face violating the peace treaty… will die.
Het bleekgezicht dat het vredesverdrag schond… zal sterven.

Violating these rules can lead to a dismissal from the site.
Een overtreding van de huisregels kan leiden tot een plaatsverbod.

You are accused of violating the Military Criminal Code, 36.2.
Je wordt beschuldigd van inbreuk op het Militaire Strafrecht, Art 36.2.

Violating the copyright of the website
Het schenden van het auteursrecht van de website

You just made me think of violating ten laws in the state of Texas.
Je laat me denken aan de overtreding van tien wetten in de staat Texas.

But there were some people who were imprisoned for constantly violating the rules.
Maar er zaten ook mensen die voortdurend de regels overtraden.

How to use "violating" in an English sentence

That’s simply violating the fifth commandment.

Comment removed for violating community standards.

helicopters for allegedly violating Pakistani airspace.

Abuse: Any behavior violating security procedures.

segregating and violating civil rights laws.

They arrest him for violating §241(c).

The modification, while technically violating Mr.

Violating your conscience reveals cognitive dissonance.

Man: You are violating public order.

was arrested for violating the St.

How to use "overtreden, het schenden, schenden" in a Dutch sentence

Route van meerdere locaties overtreden apothekers.

natuurlijke emsam kopen Overtreden van volksgezondheid.

Overtreden van omkeerbare anticonceptiemethode larc waarin.

Geen vervolging wegens overtreden wettelijke voorschriften.

Gezondheidswinkels overtreden wet met medische claims.

Het schenden van deze regels heeft gevolgen.

Alle SP-politici schenden deze eed, c.q.

Anders: zij overtreden [met] boze stukken.

Schenden mededelingsplicht dan wel wederzijdse dwaling.

Daarmede schenden wij God zelf niet.