VIOLATING Meaning in Tagalog - translations and usage examples

Violating one of the rules.

Isang violation sa rules.

This is both concerning and violating.

Dalawa dito ang tungkol sa pagmamahal at pagkakanulo.

Council for violating city ordinances.

Isang buwan nakadetine sa violation ng city ordinance.

Violating natural laws such as law of gravity.

Pagsuway sa natural na mga batas tulad ng batas ng“ gravity.”.

Germany has been violating its own arms-export rules.

Germany ay nadagdagan ang kanyang arm-export muli.

In spite of all that, we find ourselves as a nation violating.

Dahil kaluluwa natin bilang isang bansa ang nakataya.

He was indicted for violating the marijuana control law.

Inakusahan siya dahil sa paglabag sa batas ng kontrol ng marihuwana.

Violating natural laws such as the law of gravity, etc.

Pagsuway sa natural na kautusan katulad ng“ law of gravity” at iba pa.

How to avoid fines for violating the peace of neighbors.

Paano upang maiwasan ang mga multa sa paglabag ng kapayapaan ng kapitbahay.

Violating the principles of God(sin) always results in defeat.

Paglabag sa prinsipyo Ng Dios( kasalanan) ay palaging nagdudulot ng pagkatalo.

He was fired in 1999 for violating lab procedures.

Inalis siya sa trabaho noong 1999 dahil lumabag siya sa proseso ng lab.

Violating these terms of service, will cause users to be blocked from using the web apps.

Ang paglabag sa mga tuntunin ng serbisyo, ay magiging sanhi ng mga gumagamit na ma-block mula sa paggamit ng web apps.

Aggressive, attacking energy(violating someone else's boundaries).

Agresibo, umaatake sa enerhiya( lumalabag sa mga hangganan ng ibang tao).

Now, the FTC is reportedly considering levying a"record-setting fine" on Facebook for violating the agreement.

Ngayon, ang FTC ay sinasabing isinasaalang-alang ang isang" fine-record na setting" sa Facebook dahil sa paglabag sa kasunduan.

Cannot be modular, thus violating the Shimura- Taniyama conjecture.

Ay hindi maaaring modular, kaya lumalabag sa Shimura-Taniyama haka-haka.

The group are currently being charged with suspicion of violating traffic laws.

Ang mga pulis ang magiimbestiga sa kaso ng suspicion ng violations sa traffic laws.

In other words, to some, violating people's privacy is a harm in and of itself.

Sa madaling salita, sa ilan, ang paglabag sa privacy ng mga tao ay isang pinsala sa sarili.

And you are adding more wrath upon Israel by violating the Sabbath!”.

At ikaw ay pagdaragdag ng mas maraming iinit sa Israel, sa pamamagitan ng paglabag sa Sabbath!".

To achieve maximum effect, violating the recommended dosage is undesirable.

Upang makamit ang maximum na epekto, hindi kanais-nais ang paglabag sa inirekumendang dosis.

Therefore, the Organization can accept 587 B.C.E. as the date in which Jerusalem was destroyed without violating the 70-year prophecy.

Samakatuwid, tatanggap ng Samahan ang 587 BCE bilang petsa kung saan nawasak ang Jerusalem nang hindi nilabag ang 70-taong hula.

That is, to cut their heads for violating Sharia morality from their point of view is still not considered shameful.

Ibig sabihin, cutting ulo sa paglabag sa Sharia moralidad mula sa kanilang punto ng view ay hindi pa rin itinuturing na kahiya-hiya.

Society also has people tasked with enforcing these rules(e.g., police), andwe punish people who are caught violating them.

Society ay mayroon ding mga tao tasked sa enforcing mga panuntunang ito( eg, pulis); ataking parurusahan namin ang mga tao na nahuli paglabag sa mga ito.

Why, then, does each one of us despise his brother, violating the covenant of our fathers?

Bakit, pagkatapos, ang bawat isa sa atin ay humahamak sa kanyang kapatid na lalaki, paglabag sa tipan ng ating mga magulang?

The three suspects face charges for violating the Comprehensive Dangerous Drugs Act of 2002, the Cybercrime Prevention Act of 2012 and the Food and Drug Administration Act of 2009.

Ang tatlong suspek ay nakaharap sa mga singil sa paglabag sa Comprehensive Dangerous Drugs Act of 2002, ang Cybercrime Prevention Act of 2012 at ang Food and Drug Administration Act of 2009.

Parliament voted to enter vidstrochennya responsibility for violating the law"On personal data protection.

Parliyamento bumoto upang ipasok ang vidstrochennya pananagutan para sa paglabag sa batas" Sa personal na data proteksyon.

If violating the Sabbath or eating the consecrated bread was OK because life was in danger, I would think that leaving a spouse because life was in danger would not be wrong either.

Kung lumabag sa Sabbath o kumakain ng inihain na tinapay ay OK sapagkat ang buhay ay nasa panganib, mag-iisip ako na ang pag-iiwan ng isang asawa dahil ang buhay ay nasa panganib ay hindi mali.

Ebata was charged at the Department of Justice for violating Presidential Decree 1727 or the Anti-Bomb Joke Law.

Dinala ang suspek sa pinakamalapit na istasyon ng pulis at sinampahan ng reklamong paglabag sa Presidential Decree 1727 o Anti-Bomb Joke Law.

If you can't see a particular conversation, it's because the other person has deleted their account orhas been blocked for violating our guidelines.

Kung hindi mo makita ang isang partikular na pag-uusap, ito ay dahiltinanggal ng ibang tao ang kanilang account o na-block dahil sa paglabag sa aming mga alituntunin.

Under all other conditions, without violating the integrity of the container with the drug, the shelf life is 2 years.

Sa ilalim ng lahat ng iba pang mga kondisyon, nang walang paglabag sa integridad ng lalagyan na may gamot, ang buhay ng istante ay 2 taon.

JMS: The GPH cannot supplant the regular track of the peace negotiations with the special track, without violating The Hague Joint Declaration.

JMS: Hindi maaaring palitan ng ispesyal na landas ang regular na landas ng negosasyong pangkapayapaan, nang hindi nilalabag ang The Hague Joint Declaration.