What is the translation of " VIOLATING " in German?

• Verletzung
• verletzt
• verstoßen
• missachtet
• Bricht
• übertritt
• vergewaltigen
• verletzen
• verstößt
• verletzte
• Verletzungen
• verletze
• missachten
• Brechen
• verstieß

Examples of using Violating in English and their translations into German

You're violating the law.
Du hast das Gesetz übertreten.

A forfeit is the default punishment for a clan violating the rules.
Ein"forfeit" ist die normale Strafe für einen Clan der die Regeln bricht.

Violating testing center rules.
Verstöße gegen Regeln des Testcenters.

Isn't this like violating his privacy?
Verletzen wir damit nicht seine Privatsphäre?

Violating a restraining order, fraud.
Verstoß gegen eine einstweilige Verfügung, Betrug.

Punishments for violating one and two.
Die Strafe bei Zuwiderhandlung gegen 1 und 2.

Violating intellectual property rights;
Verstoß gegen die Rechte des geistigen Eigentums;

You're the one violating the court order!
Du bist der, der den Gerichtsbeschluss missachtet!

Violating and humiliating Charity and Virtue.
Schänden und demütigen Nächstenliebe und Tugendhaftigkeit.

Investigation of situations violating the ethical regulations.
Untersuchung der Lagen, die ethische Vorschriften verstiessen.

For violating the terms of this privacy policy.
Wegen Verstoßes gegen die Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung.

Heep hasn't come anywhere near violating the terms of his parole.
Heap hat nicht annähernd die Bedingungen seiner Bewährung missachtet.

Violating these laws can result in severe punishment.
Die Missachtung dieser Gesetzte kann zu ernsten Strafen führen.

Even being accused of violating them is a serious offense.
Allein die Anschuldigung, sie verletzt zu haben, ist eine Straftat.

Violating this flower of virtue, this former flower of virtue!
Diese Blüte der Tugend zu schänden, diese einstige Blüte der Tugend!

Ethical codex Investigation of situations violating the ethical regulations.
Untersuchung der Lagen, die ethische Vorschriften verstiessen.

Anyone violating this rule will be asked to leave.
Jeder, der diese Regel bricht wird... gebeten das Gebäude zu verlassen.

Protests or support tickets for violating this rule are not allowed.
Protest- oder Supporttickets wegen Verstoßes gegen diese Regel sind nicht zulässig.

I would be violating my vows if I told you. Just please try to understand.
Ich würde meinen Schwur brechen, wenn ich es sage.

Extremely aggressive and extremely violating rapes occur on a daily basis e. g.
Extrem aggressive und extrem verletzende Vergewaltigungen treten häufig und täglich auf z.B.

For violating the order to respond to the complaints of citizens.
Wegen Verstoßes gegen die Ordnung, um die Beschwerden der Bürger zu reagieren.

The officer arrested Hardwick for violating Georgia's statute which outlaws sodomy.
Er verhaftete Hardwick, weil Sodomie in Georgia verboten ist.

By violating his own principles, and ignoring the admitting symptoms.
Aber unter Missachtung seiner eigenen Prinzipien und Ignorierung der Aufnahmesymptome.

The defendant is charged with violating section 311.6 of the California penal code which provides.
Die Anklage lautet auf Verletzung von Abschnitt 311.6 des Strafgesetzes.

Violating any part of God's law always brings negative consequences.
Irgend einen Teil des Gesetzes Gottes zu übertreten zieht immer nachteilige Konsequenzen nach sich.

Listen to this." Violating Article of War 82, misbehaviour of sentinel.
Hört mal." Missachtung von Kriegsartikel 82, Fehlverhalten einer Wache.

Violating any rules will result in fines ranging from 100 AED to 2000 AED.
Die Missachtung der Beförderungsbedingungen wird mit Bußgeldern von 100 AED bis 2000 AED geahndet.

Develop without violating their sovereignty. razvijati bez kršenja suvereniteta.
Develop without violating their sovereignty. entwickeln, ohne ihre Souveränität zu verletzen.

Maybe he caught Tommy violating his"rich boy" code, took discipline into his own hands.
Vielleicht verletzte Tommy seinen Reichen-Jungen-Kodex und er wollte ihn disziplinieren.

Anyone found violating omståendefiskeregler shall pay an inspection fee of minimum 400 SEK.
Jeder, omståendefiskeregler verstößt, muss eine Inspektion in Höhe von mindestens 400 SEK zahlen.