VIOLATING Meaning in Urdu - translations and usage examples

• خلاف ورزی

Examples of using Violating in English and their translations into Urdu

How many for violating state laws?
کتنوں نے امریکی مظالم کے خلاف لکھا؟?

These are the bounds set by God- so come not near violating them.
دیدے،یہ اللہ کی مقررکی ہوئیحدیں ہیں؛اس لئے ان سے تجاوز نہ کرو،اورجو

Anybody violating this law will be charged with a fine of INR200.
جو شخص بھی خلاف قانون سگریٹ استعمال کرے گا اس پر 200 ریال جرمانہ کیا جائے گا

Improves usage without violating any rules.
ناجائز استعمال: قوانین کو توڑنے نہیں

By violating this provision, you are committing a criminal offense under the Computer Misuse Act of 1990.
اس کی فراہمی کو توڑنے سے، آپ کو کمپیوٹر کی غلط استعمال کے ایکٹ 1990 کے تحت ایک مجرم جرم ہوگا

He also said actions will have to be taken against those violating laws.
انہوں نے کہا کہ قانون کی خلاف ورزی کرنے والوں کے خلاف کارروائی کی جائے گی

If you are found violating other people's copyrights, your search engine rankings can suffer tremendously.
آپ کو دوسرے لوگوں کے حقوق اشاعت کی خلاف ورزی پائے جاتے ہیں تو, آپ کی تلاش کے انجن کی درجہ بندی بہت متاثر ہو سکتے ہیں

That was the second time Moore was ejected for violating the law.
یہ دوسری مرتبہ تھی کہ فیلپس کو ڈرائیونگ قوانین کی خلاف ورزی کا مرتکب قرار دیا گیا

On the one hand, some researchers have been accused of violating people's privacy or enrolling participants in unethical experiments.
ایک طرف، کچھ محققین لوگوں کی پرائیویسی کی خلاف ورزی یا غیر اخلاقی تجربات میں شرکاء اندراج کا الزام لگایا گیا ہے

And it can get you and your website in trouble if you get caught violating this law.
آپ کو اس قانون کی خلاف ورزی پکڑے گئے تو اور یہ آپ کو اور مصیبت میں آپ کی ویب سائٹ حاصل کر سکتے ہیں

On the one hand, some researchers have been accused of violating people's privacy or enrolling participants in unethical experiments.
ایک طرف، بعض محققین پر لوگوں کی رازداری کی خلاف ورزی یا غیر اخلاقی تجربات میں شرکت کرنے والے شرکاء کا الزام لگایا گیا ہے

And those whose(deeds) are lighter in the scale shall perish for violating Our signs.
اور جس کے پلے ہلکے ہوں گے۔ وہ اپنے آپ کو خسارے میں مبتلا کرنے والے ہوں گے کیونکہ وہ ناانصافی کرتے تھے

Authorities will prevent anyone who is accused of violating this new law from approaching the transit zones and border area, even without being convicted.
حکام ٹرانزٹ زونوں اور سرحدی علاقوں میں جانے سے کسی بھی ایسے شخص کو روک دیں گے جس پر اس نئے قانون کی خلاف ورزی کا الزام ہے. یہاں تک کہ اسے سزا بھی نہ ہوئی ہو

This was the second time that Goldman was arrested for violating the Comstock Law.
یہ دوسری مرتبہ تھی کہ فیلپس کو ڈرائیونگ قوانین کی خلاف ورزی کا مرتکب قرار دیا گیا

I will make those who disregarded my covenant, violating its terms that they agreed to in my presence, like the calf they cut in two and then walked between the halves of its carcass.
اور میں ان آدمیوں کو جنہوں نے مجھ سے عہد شکنی کی اوراس معاہدہ کی باتیں جو انہوں نے میرے حضور باندھا ہے پوری نہیں کی۔ جب بچھڑے کو دو ٹکڑے کیا اور ان دو ٹکڑوں کے درمیان سے ہو کر گزرے

Why is the international community not preventing Hungary from violating our human rights?
بین الاقوامی برادری ہنگری کو ہمارے انسانی حقوق کی خلاف ورزی سے کیوں نہیں روک رہی ہے؟?

Despite being forbidden from coming within 500 metres of each other and even violating the court order, the pair decided to travel out of Spain to get married in Las Vegas.
اندر آنے سے منع کیا جا رہا ہے کے باوجود 500 میٹر ایک دوسرے کے علاوہ اور عدالت کے حکم کی خلاف ورزی بھی کی، جوڑی نے لاس ویگاس میں شادی کرنے کے لئے اسپین سے سفر کرنے کا فیصلہ کیا

These would be no-nos like cheating with your best friend or relative, or physical violence, or violating your trust.
ان تمہارا سب سے اچھا دوست یا رشتہ دار کے ساتھ دھوکہ دہی کی طرح کوئی تعداد ہو گی, یا جسمانی تشدد, یا آپ کے اعتماد کی خلاف ورزی

Many people get hooked on the money and rationalise their behaviour despite violating their moral values or those of their anxious family members.
بہت سے لوگ پیسے پر جھک جاتے ہیں اور اپنے اخلاقی اقدار یا ان کے خطرناک خاندان کے ارکان کی خلاف ورزی کے باوجود اپنے رویے کو منطق کرتے ہیں

You specifically agree to cooperate with the Website to remove or deactivate any such activities, and be liable for all damages arising from violating this provision.
آپ کو خاص طور ہٹانے یا کسی بھی ایسی سرگرمیوں DE- چالو کرنے کے لئے ویب سائٹ کے ساتھ تعاون کرنے پر اتفاق, اور اس رزق کی خلاف ورزی سے پیدا ہونے والے تمام نقصانات کے لئے ذمہ دار ہو

The change will decrease rankings for sites that we believe are violating Google's existing quality guidelines.
یہ تبدیلی سائٹس کے لئے درجہ بندی کم ہو گی جس پر ہم یقین رکھتے ہیں کہ Google کے موجودہ معیار کی ہدایات کی خلاف ورزی ہے

By this way of thinking, if information is publicly accessible, then it can be used by researchers without concerns about violating people's privacy.
سوچ کا یہ ویسے، معلومات عوامی طور پر قابل رسائی ہے، تو یہ محققین کی طرف سے لوگوں کی پرائیویسی کی خلاف ورزی کے بارے میں خدشات کے بغیر استعمال کیا جا سکتا ہے

If an offence is committed by any government agency, its head will be considered guilty of the violating the law, and liable to face punishment accordingly.
اگر کسی سرکاری ایجنسی کی طرف سے کسی جرم کا ارتکاب کیا جاتا ہے تو، اس کا سر قانون کی خلاف ورزی کا مجرم سمجھا جائے گا، اور اس کے مطابق سزا کا سامنا کرنا پڑتا ہے

On July 26, the Election Commission of Pakistan(ECP) issued a notice to Imran Khan for violating the secrecy of ballot.
جولائی کو، انتخابی کمیشن آف پاکستان(ای سی پی) نے ووٹ کے رازداری کی خلاف ورزی کے لئے عمران خان کو نوٹس جاری کیا

Iran believes it is imperative to counter the US habit of violating international law.
ایرانی وزیرخارجہ نے کہاکہ امریکہ کی عالمی قوانین کی خلاف ورزی کی عادت کا مقابلہ کرنے کیلئے یہ ناگزیر ہے

Gambling sports betting- what the Japanese can entertain themselves without violating the laws of their country.
جوا کھیل بیٹنگ- جاپانی اپنے ملک کے قوانین کی خلاف ورزی کے بغیر اپنے آپ کو تفریح کر سکتا ہے

If a purchaser installs the software on a computer they do not own then they may be violating state and federal laws.
ایک خریدار نہیں اپنے ذاتی کمپیوٹر پر سافٹ ویئر کی تنصیب کرتا ہے تو پھر وہ ریاستی اور وفاقی قوانین کی خلاف ورزی ہو سکتا ہے

Swedish prosecutors dropped the investigation last year, but a British warrant for violating bail conditions still stands.
سویڈن کیس گزشتہ سال مئی میں گرا دیا گیا تھا، لیکن برطانیہ اب بھی ضمانت کے ضوابط کی خلاف ورزی کے دوران ان کی گرفتاری کے لئے وارنٹیہے

In organized sports, Sure Special offer matches occurs as a match is played to a completely or partially pre-determined result, violating the rules of the game and often the law.
منظم کھیلوں میں, اس بات کا یقین خصوصی پیشکش میچوں وقت ہوتی ہے کے طور پر ایک میچ کی ایک مکمل طور پر یا جزوی طور پر پہلے سے طے نتیجہ پر کھیلا جاتا ہے, کھیل کے قوانین اور اکثر قانون کی خلاف ورزی