What is the translation of " CLASHED " in French?

• se sont affrontés
• ont affronté
• se sont heurtés
• affrontements
• conflit
• accrochages
• heurts
• détonnait
• se sont affrontées
• a affronté
• se sont heurtées
• s'est heurté
• s'est affronté
• s'est heurtée
• affrontement
• s'étaient affrontés
• accrochage

Examples of using Clashed in English and their translations into French

The Murata and Tamai Clans clashed.
Les clans Murata et Tamai se sont affrontés.

The KZ and KZ2 clashed three times.
Les KZ et KZ2 se sont affrontés à trois reprises.

And visually, the lemon tart clashed!
Et visuellement, la tarte au citron détonnait!

They clashed with residents and soldiers.
Ils se sont heurtés aux riverains et aux soldats.

Three coalitions who clashed, somehow.
Coalitions qui se sont affrontées, quelque part.

Police clashed with the rioters and dispersed the crowd.
Les émeutiers se sont heurtés à la police qui les a dispersés.

Russians and Westerners clashed in Munich.
Russes et Occidentaux se sont affrontés à Munich.

Clashed with the rhythm of plants in the sun on terraces.
Détonnait avec le rythme des plantes au soleil sur les balcons.

Glantz and House When Titans Clashed, p.
House J. Glantz- Lorsque titans ont affronté, 1995.

Every day the clashed had been lasting for hours.
Chaque jour, les affrontements ont duré plusieurs heures.

Glantz and House, When Titans Clashed, p.
Glanz/ J. House, Lorsque titans ont affronté, p. 283.

In Delhi, protesters clashed with security forces.
À Delhi, les manifestants se sont heurtés aux forces de l'ordre.

In 1995, an incident occurred: two competitors clashed.
En 1995, un incident s'est produit: deux compétiteurs se sont heurtés.

At one point in time, he clashed with Mr. Izetbegovic.
Qu'à un moment donné, il est entré en conflit avec M. Izetbegovic.

They clashed with police, who later opened fire at them.
Ils ont affronté la police, qui, plus tard, a ouvert le feu.

Hundreds of his supporters clashed with police.
Des dizaines de ses partisans se sont heurtés à la police.

Brothers clashed, let alone interference between them.
Frères se sont affrontés, et encore moins d'interférences entre eux.

But blue and rebel helmets also clashed on the ground.
Mais casques bleus et rebelles se sont aussi affrontés sur le terrain.

Protesters clashed with policemen in the two states.
Des manifestants se sont affrontés avec la police dans plusieurs États.

Palestinian youths, Israeli forces clashed in the Al Aqsa.
Jeunes palestiniens, les forces israéliennes se sont affrontés dans le Al Aqsa.

How to use "clashed" in an English sentence

his policies lie clashed with Thomson.

Then this illusion clashed with reality.

Her blade clashed against bared teeth.

Two armies clashed upon the bridge.

Their enormous bodies clashed against eachother.

The two boats clashed together again.

Sword clashed with sword, emitting sparks.

Toby's homogenous checkmate shillings clashed horribly!

The Bolsheviks clashed with the A.R.F.

There, protesters clashed again with police.

How to use "ont affronté" in a French sentence

Prêts à tout, ils ont affronté pire encore!

Ils ont affronté tous les dangers.

Leurs sentiments ont affronté tous les obstacles.

Nos Vertes ont affronté de belles équipes!

Félicitations aux riders qui ont affronté le froid.

Les U17F ont affronté le Foot 50 Féminin.

Elles ont affronté Kelly Kelly et Tiffany.

Ainsi, elles ont affronté deux équipes.

Puis ils ont affronté les forces de l’ordre.

Ensuite, les diablotins ont affronté Hannut National.