What is the translation of " POSTULATED " in French?

• postulé
• hypothétiques
• supposé
• avancées
• émis l'hypothèse
• postulat
• postulée
• postule
• postulés
• hypothétique
• avancé
• supposée
• supposés
• avancée
• émet l'hypothèse
• supposées
• avancés
• émit l'hypothèse

Examples of using Postulated in English and their translations into French

It postulated a crisis.
Il postule une crise.

Saint-Jérôme, Quebec Already postulated.
Saint-Jérôme, Quebec Déjà postulé.

It was postulated, not demonstrated.
Est postulé, pas démontré.

In reference to this, three theories have been postulated.
A ce propos, trois théories sont avancées.

This is postulated by the FODMAP theory.
Ceci est postulé par la théorie de FODMAP.

Mitigating off-site consequences of postulated criticality accidents.
Atténuant les conséquences hors site des accidents de criticité hypothétiques.

It is a postulated but never isolated retrovirus.
C'est un rétrovirus postulé mais jamais isolé.

Other mechanisms of action currently postulated to explain its effects are.
D'autres mécanismes d'action sont postulés pour expliquer les effets du danazol.

It is postulated to have multifactorial etiology like.
Il est supposé avoir une étiologie multifactorielle du type.

Protection against postulated pipe rupture.
La protection contre les ruptures hypothétiques de conduites.

The postulated mutant is one of the ancestors of today's E. wrightii.
Ce mutant hypothétique serait un des ancêtres de l'E.

Operator training for postulated accident response 4.
Formation des opérateurs pour une réponse aux accidents hypothétiques 4.

A postulated proto-Slavic word for"bear", cognate with arctos and ursus.
Un mot supposé proto-slave pour l'ours, cousin de arctos et ursus.

Theists have postulated an unknowable"X.
Les théistes ont postulé un" X" inconnaissable.

The assessment will focus on anticipated transients and postulated accident conditions.
L'évaluation portera avant tout sur les transitoires prévus et les conditions accidentelles hypothétiques.

Interaction(postulated mechanism of action, if known.
Interaction(mécanisme d'action supposé, si connu.

Consequently, any influence from an unreal, merely postulated supernatural world is excluded.
Par conséquent, toute influence d'un monde irréel, simplement supposé, surnaturel est exclue.

Indeed this postulated axiom has a robust scientific validity.
En effet, cet axiome postulé a une validité scientifique robuste.

Minimizing on-site consequences to personnel of postulated criticality accidents, and.
Réduisant au minimum les conséquences des accidents de criticité hypothétiques sur le personnel de la centrale, et.

Nestorius had postulated two persons in Jesus Christ.
Nestorius avait postulé deux personnes en Jésus-Christ.

Minimizing on-site consequences to personnel of postulated criticality accidents.
Réduisant au minimum les conséquences des accidents de criticité hypothétiques sur le personnel de l'installation du réacteur;

Antimatter was postulated in 1928 by physicist Paul Dirac.
L'antimatière a été postulée en 1928 par le physicien Paul Dirac.

Thus, mutations must be one of the mechanisms involved in the postulated evolutionary progression.
Ainsi, les mutations doivent être l'un des mécanismes impliqués dans le postulat de la progression évolutionniste.

There are a lot of postulated theories about these similarities.
There ya beaucoup de théories postulé pour ces similitudes.

The postulated initiating event in itself is extremely unlikely.
L'événement initiateur hypothétique, en lui-même, est extrêmement improbable.

However the form Dianus postulated by Nigidius is not attested.
Mais la forme *Dianus postulée par Nigidius n'est pas attestée.

He postulated that dendrites must fuse to form a continuous network.
Il postule que les dendrites doivent fusionner pour constituer un réseau continu.

Several hypotheses were postulated to explain this phenomena.
Plusieurs hypothèses ont été avancées pour expliquer ce phénomène.

The postulated clash of civilizations lacked any historical basis.
Le postulat du conflit entre les civilisations est dénué de tout fondement historique.

Operator training for postulated accident response 19.
Formation des opérateurs pour intervenir en cas d'accident hypothétique 19.

How to use "postulated" in an English sentence

Spireless Earl disarrays opsimaths postulated expressly.

Anderson and Narus (1990) postulated that.

Einstein postulated that stress-energy causes curvature.

Mindful Ralph boost bugleweed postulated reconcilably.

Lev Vygosky (1896-1934) postulated this theory.

Eric Drexler who postulated "grey goo".

Some even postulated that Warner Bros.

Who postulated the Special Theory Relativity?

But McCracken postulated just the opposite.

samoyed morley postulated his blushing softening.

How to use "postulé, hypothétiques, supposé" in a French sentence

Merci edit j'ai postulé pour rough.

von Gerkan restent en ce domaine hypothétiques (cf.

Sérieusement là… C’est supposé être quoi?

C'était supposé être sirius pas Siruis...

J’ai supposé que vous l’aviez deviné.

Au début, j'ai postulé là-bas comme barman.

Vous concevez des cas hypothétiques (quand ?).

Elle avait sûrement supposé trop vite.

Même les joueurs évoquent une hypothétiques défaites.

J'ai postulé dans une école hier.