Examples of using Underlying problems in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Underlying problems.
Problèmes sous-jacents.But there are underlying problems.
Mais des problèmes sous-jacents.The underlying problems are the same.
Les problèmes sous-jacents sont les mêmes.Evaluate and treat underlying problems.
Évaluer et traiter les problèmes sous-jacents.The Underlying Problems.
Problèmes sous‑jacents.
People also translate
It has even exacerbated the underlying problems.
Il a même exacerbé les problèmes sous-jacents.Three Underlying Problems.
However, it doesn't solve two underlying problems.
Mais, elle ne résout pas deux problèmes de fond.But the underlying problems remain.
Mais les problèmes de fond resteront.Rather, it's caused by underlying problems.
Cela est plutôt causé par des problèmes sous-jacents.The underlying problems are still there!
Mais les problèmes de fond sont toujours là!In fact there are two underlying problems.
Il existe en réalité deux problématiques sous-jacentes.But the underlying problems are still there..
Rather, it's caused by underlying problems.
Elle est plutôt causée par des problèmes sous-jacents.There are underlying problems within the organization.
Il y a des problèmes fondamentaux dans l'organisation.Increase your understanding of underlying problems.
Accroitre votre compréhension des problèmes sous-jacents.Most of the underlying problems have been ignored.
La plupart des problèmes sous-jacents ont été ignorés.Many disputes are the result of underlying problems.
De nombreux conflits découlent des problèmes sous-jacents.But, the underlying problems would not have been resolved.
Mais les problèmes de fond ne seraient pas pour autant réglés.They can help you identify underlying problems.
Ils peuvent vous aider à identifier les problèmes sous-jacents.
