What is the translation of " ALIGNS " in Hebrew?

• מיישר
• מתיישר
• מתאים
• מיישרת
• מתיישרת
• מתאימה
• שמיישרת
• התואמת
• יישר קו

Examples of using Aligns in English and their translations into Hebrew

Thanks. it aligns my chakras.
תודה. זה מיישר את הצ'אקרות שלי.

It aligns with your vision for your company?
זה מתחבר עם החזון שלך לחברה?

A hard surface aligns the vertebrae.
משטח קשה מיישר את החוליות.

You might need to adjust your column width depending on how the final result aligns.
ייתכן שיהיה עליך להתאים את רוחב העמודה בהתאם כיצד מיישרת התוצאה הסופית.

This aligns a lot with number 3.
בקיצור, מזדהה מאוד עם מספר 3.

As long as my interest aligns with theirs.
עוד העניין שלי מיישר עימם.

This aligns well with the fact that….
כל זה משתלב היטב עם העובדה ש….

Sometimes the universe aligns perfectly.
לפעמים היקום מסתדר בצורה מושלמת.

Slowly he aligns his body with hers.
אט-אט הוא מיישר את גופו על גופה.

Can I get confirmation that the EBITDA still aligns with comfortable… Dave?
האם אני יכול לקבל אישור כי ה-EBITDA עדיין מיישרת עם נוח… דייב?

When he does, reality aligns with expectations, and so that is not irony.
וכשהוא מועד, ובאמת מתאים לציפיות, וכך זו לא אירוניה.

In the case of Topcon, we work together when it aligns well with our priorities.
במקרה של טופקון, אנחנו עובדים יחד כאשר הוא מיישר היטב עם סדרי העדיפויות שלנו.

Orthosis that supports, aligns, prevents, or corrects deformities or to enhance spinal function.
אורטוזיס התומך, מיישר, מונע, או מתקן עיוותים או משפר את תפקוד עמוד השדרה.

Before deciding on a major, make sure that it aligns with your goals and interests.
לפני שרוכשים משקל, יש לוודא כי הוא מתאים למטרות ולשימושים שלכם.

As soon as your thinking aligns with a particular type of being, it will be able to instantly exert an effect on you.
ברגע שהחשיבה שלך מתאימה לסוג מסוים של ישות, היא מיד תוכל להפעיל עליך השפעה.

The crystal is a memory energy that aligns to the Crystalline Grid.
הקריסטל הוא אנרגיה של זיכרון אשר ערוכה עם רשת הקריסטל.

And at the finish finish, the skirting boards will be glued at the correct right angle, which visually aligns the walls.
ובסיום הסיום, את לוחות עוקפת יהיה מודבק בזווית הנכונה נכונה, אשר ויזואלי מיישר את הקירות.

When your body aligns with the lunar cycle.
כשגופך יתיישר עם מחזור הירח.

The group has used the Guy Fawkes mask from V for Vendetta as a kind of mascot, and generally aligns itself with liberal causes.
הקבוצה השתמשה במסכת גאי פוקס מ V עבור Vendetta כסוג של קמיע, ובאופן כללי מיישרת את עצמה עם גורמים ליברליים.

But it also perfectly aligns with Facebook's own Relevance score.
אבל זה גם מתאים באופן מושלם עם ציון הרלוונטיות של פייסבוק.

The curriculum offers a comprehensive and theoretical learning experience for analytical students, and uses language that aligns well with engineering concepts.
תכנית הלימודים מציעה חווית למידה מקיפה ותיאורטי לסטודנטים אנליטיים, ומשתמש בשפה מיישרת גם עם מושגים בהנדסה.

So check out which system aligns best with your spending patterns before you sign up.
אז לבדוק איזו מערכת מיישרת את הטוב ביותר עם דפוסי ההוצאות שלך לפני שתירשם.

The star in the east is Sirius, the brightest star in the night sky, which, on December 24, aligns with the 3 brightest stars in Orion's Belt.
הכוכב במזרח הוא סיריוס(אברק), הכוכב הבהיר ביותר בשמיים, אשר ב-24 בדצמבר, מתיישר עם 3 הכוכבים הבוהקים ביותר בחגורת אוריון.

A computer program aligns each microparticle in a specific direction in a certain part of the robot, which allows magnetic force to trigger a desired response.
תוכנת מחשב מיישרת כל מיקרו-חלקיק בכיוון מסוים בחלק מסוים של הרובוט, ובכך מאפשרת בהמשך לכוח המגנטי להפעיל את התגובה הרצויה עבורו.

Goal setting is a great way to build real wealth, because it aligns your money habits with your personal dreams and ambitions.
הגדרת המטרה היא דרך מצוינת לבנות עושר אמיתי, כי זה מיישר את הרגלי הכסף שלך עם החלומות האישיים שלך ואת השאיפות.

From various surrounding barrows and from Avebury, the step aligns with hills on the horizon behind Silbury, or with the hills in front of Silbury, leaving only the topmost part visible.
מתלוליות שכנות סביב ומאייווברי, המדרגה מתיישרת עם הגבעות באופק מאחורי סילברי, או עם הגבעות לפני סילברי, כשרק הפסגה נראית לעין.

Connecting to your peripherals is fast and easy with the optional docking solution, which aligns with the other models in Toshiba's latest business line-up.
תוכל להתחבר במהירות ובנוחות לציוד ההיקפי באמצעות תחנת העגינה האופציונלית, התואמת לשאר הדגמים של קו המוצרים העסקי החדיש של Toshiba.

While grounded in the liberal arts, the MSW curriculum at SHU aligns itself to the tenets of social-work and the Catholic Intellectual Tradition of academic excellence.
בעוד שמבוססת על האמנות הליברלית, תכנית הלימודים של MSW ב- SHU מתאימה את עצמה לעקרונות של עבודה סוציאלית והמסורת האינטלקטואלית הקתולית של מצוינות אקדמית.

This development shows no sign of ending, and it is this awareness that aligns us and leads us on a continuous path to growth and progress.
התפתחות זו אינה מראה שום סימן על סיום, וזוהי מודעות זו שמיישרת אותנו ומובילה אותנו בדרך מתמשכת לצמיחה וקידמה.

And together, we feel insignificant in the presence of a growing nuclear threat as the world aligns itself along the divisions of religious beliefs, bloodlines, and borders.
ויחד, אנו מרגישים בלתי-משמעותיים בנוכחות איומי האטום הגדלים, בעוד העולם מיישר את עצמו יחד עם לגיונות של אמנות דתיות, שושלות דם וגבולות.