What is the translation of " TRYING TO FIND " in Hebrew?

• מנסה למצוא
• בניסיון למצוא
• מחפש
• מנסה לגלות
• מתקשים למצוא
• בניסיון לגלות
• ניסיון למצות
• רוצה למצוא
• כשניסה למצוא
• מנסים למצוא
• לנסות למצוא
• ניסיתי למצוא
• בנסיון למצוא
• ב ניסיון למצוא
• מחפשים
• לחפש
• לנסות לגלות
• מחפשת
• מנסים לגלות

Examples of using Trying to find in English and their translations into Hebrew

Trying to find you….
רוצה למצוא אותך….

Lot of people trying to find him.
הרבה אנשים מחפשים אותו.

Trying To Find Time?
מתקשים למצוא זמן?

My dad ruined his life trying to find her.
אבי הרס את חייו בניסיון למצוא אותה.

Trying to find your way?
מחפש לך את הדרך?

My father was killed trying to find food for us.
אבא שלי נהרג כשניסה למצוא לנו אוכל.

Trying to find a date?
מתקשים למצוא דייט?

He's a young man trying to find his way in life.".
אני לא בחור צעיר שמחפש את דרכו בחיים".

Trying to find stability.
מתקשים למצוא יציבות.

What advice would you give someone trying to find their niche?
איזו עצה תתני למי שמנסה לגלות את הסגנון שלה?

Still trying to find them.
עדיין מחפשים אותם.

What advice would you give to someone trying to find their own style?
איזו עצה תתני למי שמנסה לגלות את הסגנון שלה?

Trying to find the next project….
מחפש את הפרוייקט הבא….

I spent my life trying to find him, to get him back.
במשך כל חיי ניסיתי למצוא אותו, להחזיר אותו.

Trying to find one to fit.
מחפשת את האחד שיתאים.

No, we spent an hour trying to find where you hid your bong.
לא, אנחנו בזבזנו שעה בנסיון למצוא היכן אתה מסתיר את הבאנג שלך.

Trying to find out the other half.
מתקשים למצוא את החצי השני.

I would spend every waking moment of every day trying to find you.
הייתי מבזבזת כל שנייה שאני ערה, כל יום, בנסיון למצוא אותך.

Trying to find a new job after age 50?
מתקשים למצוא עבודה אחרי גיל 50?

I was in new Orleans trying to find information about my real parents.
הייתי בניו-אורלינס בנסיון למצוא מידע על הוריי הביולוגיים.

Trying to find a dentist for your child?
מחפש רופא שיניים עבור הילד שלך?

We hit about a dozen little shops Trying to find that candy wrapper.
עברנו בערך ב-12 חנויות קטנות בנסיון למצוא את העטיפת ממתק הזאת.

People trying to find the love that we posses or all that shit.
אנשים מחפשים אהבה כמו שלנו יש", כל הקשקוש הזה.

I collected hundreds of books, trying to find anything to bust you out.
אספתי מאות ספרים, ניסיתי למצוא כל דבר כדי לשחרר אותך.

Are you trying to find the cheapest car rental in the Netherlands?
האם אתה רוצה למצוא את השכרת רכב הזול ביותר עבור גרמניה?

Do we keep trying to find my home world?
אנחנו נמשיך לחפש את עולם הבית שלי?

Trying to find balance and peace in that… I just didn't know where to go.
ניסיתי למצוא איזון ושקט, ולא ידעתי לאן ללכת.

Are you a student trying to find the best essay writing service?
האם אתה סטודנט מחפש את הטוב ביותר שירותי מחקר אקדמי?

We should be trying to find him, making him pay for everything.
אנחנו צריכים להיות מנסים למצוא אותו, מה שהופך אותו לשלם לכל דבר.

Merkel- We will keep trying to find solutions with Iran to avoid escalation.
מרקל: נמשיך לחפש פתרונות עם איראן כדי למנוע הסלמה במזרח התיכון.