FINALISED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• अंतिम रूप दिया
• तय
• अंतिम रूप दिए

Examples of using Finalised in English and their translations into Hindi

It will be finalised later.”.
वो बाद में तय होगा.''।

The tax rate on gold has not been finalised yet.
लेकिन सोने पर टैक्स की दर अभी तय नहीं हुई है।

I was once finalised for a shoot in Bengaluru.
एक बार मैं बैंगलोर में‘कुली' के लिए शूटिंग कर रहा था।

Most of the names are likely to be finalised by tomorrow.
अधिकतर उम्मीदवारों के नाम कल ही तय कर दिए जाएंगे।

The panel finalised its report on August 14.
समिति ने 14 अगस्त को अपनी रिपोर्ट को अंतिम रूप दिया था।

The design of this new study is not yet finalised.
इस नए अध्ययन के डिजाइन को अभी अंतिम रूप नहीं दिया गया है।

As soon as we have finalised the deal.
जैसे ही डील पक्की हो जाएगी।

The draft text on carbon markets had not even been finalised.
हालांकि अंतत कार्बन बाजार पर फैसला नहीं हो सका।

We had not even finalised funeral arrangements.
का अंतिम संस्कार करने के लिए भी कोई तैयार नहीं होता था।

I liked the idea and the concept, but nothing is finalised yet.
मुझे विचार और अवधारणा पसंद आई है, लेकिन अभी कुछ अंतिम नहीं है।

The district survey reports are yet to be finalised in most states and the country still does not have credible data on sand mining.
ज्यादातर राज्यों में जिला सर्वेक्षण रिपोर्ट को अंतिम रूप दिया जाना बाकी है और देश में अभी भी रेत खनन पर विश्वसनीय आंकड़े नहीं हैं।

The dates will be announced as and when the programs are finalised.
कार्यक्रमों को अंतिम दिए जाने पर, तारीखों की घोषणा की जाएगी।

Though the date of the programme has not yet been finalised, preparations have begun for the same.
हालांकि कार्यक्रम की तारीख अभी तक तय नहीं की गई है, लेकिन इसके लिए तैयारी शुरू हो गई है।

Party sources revealed that the list of the Cabinet has not been finalised.
पार्टी सूत्रों ने बताया कि कैबिनेट की सूची को अंतिम रूप नहीं दिया गया है।

The Governor was informed that the Jammu Master Plan had been finalised and Zonal plans for 19 planning divisions were being formulated.
राज्यपाल को सूचित किया गया कि जम्मू मास्टर प्लान को अंतिम रूप दिया गया है और 19 योजना प्रभागों के लिए क्षेत्रीय योजनाएं तैयार की जा रही हैं।

Primary and secondary data collection as appropriate, thesis chapters finalised.
प्राथमिक और माध्यमिक डेटा संग्रह उचित के रूप में, थीसिस अध्याय अंतिम रूप दिया गया।

He said that once the MSP is finalised, the government will hold meetings with farmers, seeking their views and thereafter it will be sent to the Cabinet.
उन्होंने बताया कि एक बार एमएसपी को अंतिम रूप दिए जाने के बाद सरकार किसानों के साथ बैठकें करेगी, उनके विचार जानेगी और उसके बाद इसे कैबिनेट के पास भेजा जाएगा।

Thus, Leaders' Declarations are finalised by Sherpas.
इस प्रकार नेताओं की घोषणाओं को शेरपा अंतिम रूप देते हैं।

She further disclosed that her party will field 20 candidates and names of four candidates have been finalised.
उन्होंने कहा कि उनकी पार्टी 20 उम्मीदवार उतारेगी, और उनमें से चार उम्मीदवारों के नाम तय हो चुके हैं।

Thus, Leaders' Declarations are finalised by Sherpas.
इस प्रकार, नेताओं की घोषणाओं को शेरपाओं द्वारा अंतिम रूप दिया जाता है।

To a question on much-delayed S-400 deal with Russia, Sitharaman said the deal was almost at a stage where it could be finalised.
रूस के साथ एस-400 सौदे में देरी से जुड़े सवाल पर सीतारमण ने कहा कि सौदा लगभग ऐसे चरण में है जहां इसे अंतिम रूप दिया जा सके।

The commerce and industry ministry is working on a proposal that would be finalised soon and sent for Union Cabinet's approval.
वाणिज्य और उद्योग मंत्रालय एक प्रस्ताव पर काम कर रहा है जिसे जल्दी ही अंतिम रूप दिया जाएगा और मंजूरी के लिये केंद्रीय मंत्रिमंडल के पास भेजा जाएगा।

Post-verification, the RIIN will be finalised and hard copies placed in all villages and wards while electronic copies will be stored in the State Data Centre.
आरआईआईएन को अंतिम रूप दिया जाएगा और हार्ड कॉपी सभी गांवों और वार्डों में रखी जाएगी, जबकि इलेक्ट्रॉनिक प्रतियां राज्य डेटा केंद्र में संग्रहीत की जाएंगी।

They two separated in December 2013 and their divorce was finalised in November 2014.
में दोनों अलग हो गए और नवंबर 2014 में उनका तलाक फाइनल हो गया।

Discussions concerning the upgrading of Mirage 2000 aircraft are expected to be finalised soon.
मिराज 2000 विमान के उन्नयन के संबंध में चर्चाओं को भी शीघ्र ही अंतिम रूप दिए जाने की आशा है।

Awardees of 10 plus countries from across the globe represented for this award and were finalised after a rigorous selection process.
दुनिया भर के 10 से अधिक देशों के पुरस्कारों को इस पुरस्कार के लिए प्रतिनिधित्व किया गया और एक कठोर चयन प्रक्रिया के बाद अंतिम रूप दिया गया।

Progress by the industry so far will be clearer after the conduct of the next IMO Greenhouse Gas Study, whose terms of reference were finalised this week.
उद्योग द्वारा अब तक की प्रगति अगले आईएमओ ग्रीनहाउस गैस अध्ययन के आयोजन के बाद स्पष्ट हो जाएगी, जिसके संदर्भ की शर्तों को इस सप्ताह अंतिम रूप दिया गया था।

Given the recent hostile cyber operations it is imperative that all legislative proposals are finalised as a matter of priority.
हाल ही में शत्रुतापूर्ण साइबर परिचालनों को देखते हुए यह आवश्यक है कि सभी विधायी प्रस्ताव प्राथमिकता के मामले के रूप में अंतिम रूप दिए जाएंगे।

The EESC is currently working on a report on Blockchain and the single market, due to be finalised in October 2019.
ईईएससी वर्तमान में एक रिपोर्ट पर काम कर रहा है ब्लॉकचेन और एकल बाजार, अक्टूबर 2019 में अंतिम रूप दिया जाएगा।

People familiar with defence relations say the two multi-billion dollar acquisition deals are likely to be finalised during the PM's trip.
रक्षा संबंधों से परिचित लोगों का कहना है कि प्रधानमंत्री की यात्रा के दौरान अरबों डॉलर के दो खरीद सौदों को अंतिम रूप दिया जा सकता है।