INTERPRETATION IN HINDI

Translation of Interpretation in Hindi

Results: 90, Time: 0.0815

Examples of using Interpretation in a sentence and their translations

Under a strict interpretation of the Law, these players are breaking the rules.
कानून की सख्त व्याख्या के तहत ये खिलाड़ी नियमों को तोड़ रहे हैं।
The correct interpretation of their words is disputed.
उनके शब्दों की सही व्याख्या विवादित है।
Chinese VCD3.0 track interpretation.
चीनी वीसीडी3. 0 ट्रैक इंटरप्रटेशन
This interpretation of Heraclitus cannot be ruled out, but even if present
हेराक्लीटस की इस व्याख्या से इंकार नहीं किया जा सकता है, लेकिन भले ही
Because of this interpretation, modern measures of religious spirituality include assessments of thankfulness and gratitude towards God.
इस व्याख्या के कारण, धार्मिक आध्यात्मिकता के आधुनिक उपायों में परमेश्वर की
They answered,“These are confused dreams- and we do not know the interpretation of dreams.”.
उन्होंने कहा,"ये तो सम्भ्रमित स्वप्न है। हम ऐसे स्वप्न का अर्थ नहीं जानते।
But if ye shew the dream, and the interpretation thereof, ye shall receive of me gifts and rewards and
और यदि तुम फल समेत स्वप्न को बता दो तो मुझ से भांति भांति
Lazarus and Folkman's interpretation of stress focuses on the transaction between people and their
तनाव का लाजर और फोल्क्मन् की व्याख्या लोगों और उनके बाहरी(व्यवहार मॉडल के रूप में जाना जाता
Joseph answered,"This is its interpretation. The three baskets are three days.
यूसुफ ने कहा, इसका फल यह है; कि तीन टोकरियों का अर्थ तीन दिन है।
been recognised in such fields as visitor interpretation, cultural resource management and ethics in archaeology as well as fieldwork.
ऐसे क्षेत्रों में इस दृष्टिकोण का लाभ आगंतुक की व्याख्या, सांस्कृतिक संसाधन प्रबंधन और पुरातत्व में नैतिकता, साथ ही साथ
A hotchpotch of nightmares!' they said.'We know nothing of the interpretation of nightmares.
उन्होंने कहा,"ये तो सम्भ्रमित स्वप्न है। हम ऐसे स्वप्न का अर्थ नहीं जानते।
concludes that those who are purified by God know the interpretation of the Quran to a certain extent.
है कि जो लोग भगवान द्वारा शुद्ध हैं कुरान की व्याख्या कुछ हद तक पता है।
They said: medleys of dreams! and in the interpretation of dreams we are not skilled.
उन्होंने कहा,"ये तो सम्भ्रमित स्वप्न है। हम ऐसे स्वप्न का अर्थ नहीं जानते।
They said,“Jumbles of dreams, and we know nothing of the interpretation of dreams.”.
उन्होंने कहा,"ये तो सम्भ्रमित स्वप्न है। हम ऐसे स्वप्न का अर्थ नहीं जानते।
However, most parliamentary meetings today are conducted in Kyrgyz, with simultaneous interpretation available for those not speaking Kyrgyz.
हैं, जिसमें किर्गिज बोलने वाले लोगों के लिए एक साथ व्याख्या भाषा उपलब्ध नहीं है।
The second volume, Religion in Primitive Culture, deals mainly with his interpretation of animism.
दूसरा खंड, जिसका शीर्षक आदिम संस्कृति में धर्म है, मुख्य रूप से"जीववाद" की व्याख्या करता है।
They said:"These are confused dreams, and we do not know the interpretation of such dreams.
उन्होंने कहा,"ये तो सम्भ्रमित स्वप्न है। हम ऐसे स्वप्न का अर्थ नहीं जानते।
They answered: Jumbled dreams! And we are not knowing in the interpretation of dreams.
उन्होंने कहा,"ये तो सम्भ्रमित स्वप्न है। हम ऐसे स्वप्न का अर्थ नहीं जानते।
to the topic of nihilism, Heidegger's influential interpretation of Nietzsche is important for the historical development of the term nihilism.
हुए, हाइडेगर द्वारा नीत्शे की प्रभावशाली व्याख्या निषेधवाद शब्द के ऐतिहासिक विकास में महत्वपूर्ण है।
They said:'They are confused nightmares, nor do we know anything of the interpretation of visions.
उन्होंने कहा,"ये तो सम्भ्रमित स्वप्न है। हम ऐसे स्वप्न का अर्थ नहीं जानते।
Role of Judiciary The Judiciary was responsible for the interpretation of laws and executive orders in the light of the
में सन्निहित की रोशनी में कानूनों और कार्यकारी आदेश की व्याख्या के लिए जिम्मेदार था।
of false dreams, and we are not learned in the interpretation of dreams.
उन्होंने कहा,"ये तो सम्भ्रमित स्वप्न है। हम ऐसे स्वप्न का अर्थ नहीं जानते।
They said: Confused dreams, and we do not know the interpretation of dreams.
उन्होंने कहा,"ये तो सम्भ्रमित स्वप्न है। हम ऐसे स्वप्न का अर्थ नहीं जानते।
They said,"These are confusing dreams and we do not know the interpretation of such dreams.
उन्होंने कहा,"ये तो सम्भ्रमित स्वप्न है। हम ऐसे स्वप्न का अर्थ नहीं जानते।
In a 2009 article however, Bopearachchi disputes the interpretation of the coin according to which Artemidoros would be son of Maues.
के लेख में हालांकि, बोपियरचीची सिक्का की व्याख्या का विवाद हुआ था ऐसा माना जाता था कि आर्टिमिडोरोस माउस का पुत्र होगा।
Speech-independent gestures are dependent upon culturally accepted interpretation and have a direct verbal translation.
वाणी-स्वतंत्र हावभाव सांस्कृतिक रूप से स्वीकृत विवेचना पर निर्भर हैं तथा इनका प्रत्यक्ष शाब्दिक अनुवाद होता है।
According to Tabatabaei, the statement"none knows its interpretation except God" remains valid, without any opposing or qualifying clause.
तबाताई के अनुसार, बयान"कोई भी भगवान को छोड़कर इसकी व्याख्या को जानता है" किसी भी विरोधी या योग्यता खंड के
him a time, and he would show the king the interpretation.
कि उसके लिये कोई समय ठहराया जाए, तो वह महाराज को स्वप्न का फल बता देगा
tell his servants the dream, and we will shew the interpretation of it.
राजा स्वप्न तेरे दासों को बताया जाए, और हम उसका फल समझाा देंगे।
him time, and that he would shew the king the interpretation.
कि उसके लिये कोई समय ठहराया जाए, तो वह महाराज को स्वप्न का फल बता देगा।

Results: 90, Time: 0.0815

See also


the interpretation thereof
उसका फल
the interpretation of the thing
अर्थ यह है
in the interpretation of dreams
स्वप्न का अर्थ
do not know the interpretation
अर्थ नहीं जानते
this interpretation
इस व्याख्या

S Synonyms of "interpretation"


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More