What is the translation of " INTERPRETATION " in Slovak?

• výklad
• interpretácia
• tlmočenie
• tlmočenia
• tlmočením
• tlmočnícke
• interpretačné
• výkladu
• interpretáciu
• interpretácie
• výklade
• interpretácii
• výkladom
• tlmočníckych
• interpretačných
• tlmočníckej
• tlmočníckeho
• interpretačná
• interpretačnej

Examples of using Interpretation in English and their translations into Slovak

Interpretation decisions.
Interpretačné rozhodnutia.

No, it is not the interpretation.
Nie, nie je to tlmočením.

Interpretation booth 99,00€.
Tlmočnícka kabínka 99,00 €.

They are preterists in their interpretation.
Vo svojich výkladoch porábajú.

Interpretation and application issues.
Interpretačné a aplikačné problémy.

I think it causes a lot of interpretation problems.
Spôsobuje teda rôzne interpretačné problémy.

Such an interpretation is to be avoided.
Takýmto interpretáciám sa treba vyhnúť.

Article 4 of Directive 96/53/EC has raised interpretation doubts.
Článok 4 smernice 96/53/EC vyvoláva interpretačné pochybnosti.

Such an interpretation should be avoided.
Takýmto interpretáciám sa treba vyhnúť.

You can completely rely on us to manage the interpretation project.
Môžete prenechať kompletné riadenie tlmočníckeho projektu na nás.

An interpretation of that kind should be avoided.
Takýmto interpretáciám sa treba vyhnúť.

Need a help with translation, interpretation or language course?
Potrebujete poradiť s prekladmi, tlmočením alebo jazykovým kurzom?

Such an interpretation should be avoided of course.
Takýmto interpretáciám sa treba vyhnúť.

Up to 17 pieces of CD in exceptional sound quality and interpretation.
Až 17 kusov CD vo výnimočnej zvukovej a interpretačnej kvalite.

Any such interpretation must, therefore, be avoided.
Takýmto interpretáciám sa treba vyhnúť.

The only contradiction will be their own flawed interpretation of My Teachings.
Jediný protiklad bude v ich vlastnej chybnej interpretácií Môjho učenia.

Interpretation equipment- all types and volumes.
Tlmočnícka technika- všetky druhy a objemy.

A large conference facility with interpretation and back-up facilities.
Veľké konferenčné zariadenie s tlmočníckymi a záložnými zariadeniami.

Such an interpretation, of course, should be avoided.
Takýmto interpretáciám sa treba vyhnúť.

It can be performed with or without using technical equipment(interpretation booth).
Môže prebiehať pomocou technického zariadenia(tlmočníckej kabíny) alebo bez neho.

The Interpretation of Dreams as the" dream within a dream".
Interpretácií snov pod„ sen vo sne“ rovnako tak.

During his short period in Bratislava, the interpretation level of the company rose a lot.
Počas jeho krátkeho bratislavského pôsobenia vzrástla interpretačná úroveň súboru.

Interpretation into French and English will be ensured.
TLMOČENIE do francúzštiny a angličtiny bude zabezpečené.

Translation and Interpretation services available upon request.
Tlmočnícka a prekladateľská služba je dostupná na požiadanie.

Interpretation in French& English will be available.
K dispozícii bude TLMOČENIE vo francúzštine a v angličtine.

The translation and interpretation TOP agency was established in 1997.
Prekladateľská a tlmočnícka Agentúra TOP bola založená v roku 1997.

Interpretation of dreams: what are dreams and how did Freud interpret them?
VÝKLAD SNOV- Čo sú sny a ako im porozumieť?

Incorrect interpretation of the results of genetic testing has led to a misdiagnosis.
Nesprávnou interpretáciám výsledkov Genetického testovaním viedlo k chybnej diagnóze.

Interpretation course of liturgical singing and church music for Lent and Easter periods.
Interpretačný kurz liturgického spevu a cirkevnej hudby.