What is the translation of " INTERPRETATION " in Croatian?

• tumačenje
• interpretacija
• prevođenje
• interpretacijski
• interpretation
• usmeno
• tumaenje
• tumacenje
• tumaèenje
• tumačenju
• tumačenja
• interpretaciju
• interpretacije
• tumačenjem
• interpretaciji
• usmenog
• prevođenja
• interpretacijskih
• prevođenjem
• interpretacijske
• interpretacijskog
• tumaenja

Examples of using Interpretation in English and their translations into Croatian

That's one interpretation.
To je jedno tumacenje.

Dream Interpretation: What does a toad dream about?
Dream Interpretation: Što je san o rođenju djece?

That is only one interpretation.
To je samo jedno tumacenje.

YOUR interpretation, Mr Simcox.
To je vaše mišljenje, g. Simcox.

Rules of application methods and interpretation of the results.
Pravila primjene metoda i tumaenja rezultata.

Dream Interpretation: What is the dream of a turtle?
Dream Interpretation: Što je san o rođenju djece?

It's my own interpretation.
To je u mojoj interpretaciji.

Dream Interpretation: What a little girl dreams about.
Dream Interpretation: Što djevojčica sanja o tome.

A further concern with matching arises from interpretation.
Dalja zabrinutost sa podudaranjem proizilazi iz tumaenja.

Whispered interpretation(Chuchotage).
Šaptano prevođenje(chuchotage).

System is easly upgradeable for more delegates and with possibility of interpretation system.
Sustav je lako prilagoditi većem broju delegata, s mogućnošću dodavanja sustava za prevođenje.

Seven new interpretation centres on.
Sedam novih interpretacijskih centara na.

Information and assistance upon arrival or shortly thereafter, including interpretation services;
Informacije i pomoć pri dolasku i neposredno nakon dolaska, uključujući usluge prevođenja;

Simultaneous interpretation in 106 languages.
Simultano prevođenje na 106 jezika.

Children and their families must be guaranteed affordable, accessible and appropriate interpretation services.
Djeci i njihovim obiteljima moraju se zagarantirati pristupačne i adekvatne usluge prevođenja.

A guide to the interpretation of prodigies. what are you reading?
Vodic za tumacenje cudâ. Što citaš?

I'm not sure I agree with that interpretation, Professor.
Nisam sigurna da se slažem sa tom interpretacijom, profesore.

Your interpretation of events… it's not the same as the truth.
Tvoje viđenje događaja nije isto što i istina.

How, if at all, do they change your interpretation of Schultz et al.
Kako, ako uopće, mijenjaju tumaenje Schultz et al.

For interpretation over 6 hours we charge overtime.
Za više od 6 sati prevođenja naplaćuju se prekovremeni sati.

How, if at all, do they change your interpretation of Schultz et al.
Kako, ako uopće, oni promijeniti svoje tumaenje Schultz et al.

Dream Interpretation: What is the dream of the birth of children.
Dream Interpretation: Što je san o rođenju djece.

Everything in life is perception, interpretation and your belief system.
Sve u životu je percepcija, tumaèenje i vaš sustav uvjerenja.

Dream Interpretation: what does it mean if a guy who enjoys dreams?
Dream Interpretation: što znači kad čovjek koji uživa u snovima?

European Commission's language services: Interpretation and translation.
Jezične službe Europske komisije: Usmeno i pismeno prevođenje.

Consecutive interpretation: for small to medium business meetings.
Konsekutivno prevođenje: za male ili srednje poslovne sastanke.

It resuscitates bin with its appearance, interpretation, and glamor as a seldom who.
Ona oživljava binu pojavnošću, interpretacijom i glumštvenošću kao rijetko tko.

Legal interpretation- in court, negotiations, legal consultations.
Pravno prevođenje- na sudu, tijekom pregovora, pravnih savjetovanja.

Mapping heritage for the interpretation centre in Sežana.
Mapiranje baštine za Interpretacijski centar u Sežani interpretacija baštine.

Dream Interpretation: Do dreams come true from Monday to Tuesday?
Dream Interpretation: Da li se snovi ostvaruju od ponedjeljka do utorka?