Examples of using Interpretation in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Interpretation of Results.
It's not open to interpretation.
This interpretation has been followed by other courts.
Translation is also interpretation.
Prevajanje je tudi interpretiranje.Her creative interpretation of rules is not new.
Arbitrarnost njihovih tolmačenj ni nič novega.
People also translate
Everything is open to interpretation.”.
Vse je prepuščeno interpretacijam.«.Interpretation into French and English will be ensured.
Everything else is open to interpretation.”.
Vse je prepuščeno interpretacijam.«.Interpretation of the observations relating to the observation questions.
Opažanja v zvezi z interpretacijskimi vprašanji.Everything is open to your interpretation.”.
Vse je prepuščeno interpretacijam.«.It is an interpretation of quantum mechanics, which is the theory.
They have a right to their own interpretation.
Imeti pravice do lastnih interpretacij le-teh.Guided tour and experience in the Interpretation center of the Archaeological park Simonov zaliv.
Vodena tura in izkušnje v Interpretacijskem centru Arheološkega parka Simonov zaliv.That is, there will always be issues of interpretation.
X guided tour and experience in the interpretation centre in Archaeological park Simonov zaliv.
X voden ogled in izkušnja v interpretacijskem centru v arheološkem parku Simonov zaliv.There is a significant difference between facts and interpretation.
Another area with apparent divergent interpretation is the water and mining waste legislation.
It is not standardized through traditional interpretation.
Tudi jezikoslovje se ne sklada s tradicionalnimi tolmačenji.The Karst Vegetation Interpretation Centre will be officially opened in the second half of 2019.
Interpretacijski center kraške vegetacije bo uradno otvorjen predvidoma v drugi polovici leta 2019.Open-ended questions aided in interpretation of results.
Zaključna vprašanja jih vodijo pri interpretiranju rezultatov.In many cases,the dynamic JIT compilation is faster than the virtual machine interpretation.
V mnogih primerih je dinamično prevajanje JIT hitrejše kot interpretiranje virtualnega stroja.Data is presented in a report with interpretation and recommendations.
Vse predstavimo v poročilu z razlagami in priporočili.Thus, the Sinhalese historians andarchaeologists have tried to give some imaginary interpretation.
Tako so singalski zgodovinarji inarheologi poskušali dati nekaj izmišljenih interpretacij.AEV's project holds great potential for the interpretation of traffic situations.
Projekt podjetja AEV skriva velike potenciale za interpretiranje dogajanja v prometu.There are, broadly, two approaches to programming language implementation:compilation and interpretation.
V splošnem obstajata dva pristopa k implementaciji programskega jezika:prevajanje in interpretiranje.The need for systems enabling computer-aided interpretation of medical images is growing.
Zdravniki vedno bolj potrebujejo sisteme za računalniško pomoč pri interpretiranju medicinskih slik.Although such visions can be helpful,when it comes to the interpretation of divinations.
S temi materiali si lahko tudi pomagamo pri interpretacijah divinacij.Double taxation often results from interpretation conflicts.
The project of AEV holds great potential for the interpretation of traffic situations.
Projekt podjetja AEV skriva velike potenciale za interpretiranje dogajanja v prometu.The answers to these questions will lead you to your own personal interpretation of your dream.
Odgovori na ta vprašanja vas bodo vodila do vaših osebnih interpretacij sanj.
