What is the translation of " CONSCRIPTS " in Indonesian?

• wajib militer
• concripts

Examples of using Conscripts in English and their translations into Indonesian

(It is always the poor, innocent conscripts who die!)!
Hanya prajurit biasa yang tidak kompeten yang mati!

Conscripts from Ireland will approach from the southwest to here.
Milisi dari Irlandia akan mendekat dari arah barat daya kesini.

Months later a train carrying military conscripts derailed, killing 17 people.
Beberapa bulan kemudian, sebuah kereta yang membawa tentara militer terguling, menewaskan 17 orang.

The Man in Black conscripts a condemned man, Lawrence, to help him uncover Westworld's deepest secrets.
The Man in Black mewajibkan seorang pria terkutuk, Lawrence, untuk membantunya mengungkap rahasia terdalam Westworld.

The aircraft must be serviceable very quickly by conscripts with relatively short training.
Pesawat harus servicable sangat cepat oleh concripts dengan pelatihan yang relatif pendek.

Another 47 enlisted conscripts were released by a court in Ankara on similar grounds.
Sebanyak 47 orang lagi adalah prajurit wajib militer dibebaskan oleh pengadilan di Ankara dengan alasan yang sama.

A cyber attack past year targeted the defence ministry but only got basic information on military conscripts.
Serangan cyber tahun lalu menargetkan kementerian pertahanan tetapi hanya mendapat informasi dasar tentang wajib militer.

All officers, soldiers, conscripts and other military figures are relieved of duty.
Semua petugas, prajurit, milisi dan semua keterkaitan militer dibebastugaskan.

Max sneaks out, locating the Gyro Captain(dragging the branch he is chained to) and conscripts him to help find the truck using his gyrocopter.
Max menyelinap keluar, menempatkan Kapten Gyro( yang mengembara dari menyeret cabang tempat Max menjeratnya) dan militer untuk membantu menemukan truk itu menggunakan gyrocopter-nya.

Although only half of conscripts eventually serve, this still gives the units their choice of the"top 1% of the 1% of the country.".
Walaupun hanya setengah dari conscripts akhirnya melayani, masih ini memberikan pilihan mereka unit bagian atas 1% dari 1% di negara-negara yang.

Researchers compared mortality in a sample of 1,930 obese male military conscripts with that in a random sample of 3,601 non-obese male conscripts.
Zimmermann dan timnya membandingkan angka kematian 1.930 pria wajib militer pengidap obesitas dengan sampel acak 3.601 pria prajurit non-obesitas.

Uniquely among nations, Israel conscripts women and assigns some drafted women to infantry combatant service which places them directly in the line of enemy fire.
Israel adalah satu-satunya negara untuk mengerahkan perempuan dan menetapkan beberapa dari mereka untuk infanteri layanan kombatan yang menempatkan mereka secara langsung di garis tembakan musuh.

That year, an army captain was arrested for forcing 200 conscripts to eat turds as punishment for dirty latrines.
Di tahun yang sama, seorang kapten angkatan darat ditahan karena telah memaksa 200 prajurit wajib militer memakan kotorannya sendiri karena menganggap mereka tak becus membersihkan kamar mandi barak.

One of the primary advantages in having military reserves is that they increase the available manpower by many fold in a short period of time, unlike the months it would take to train new recruits or conscripts, since reservists are already trained.
Salah satu keuntungan utama dalam memiliki komponen cadangan adalah meningkatkan kekuatan utama dalam waktu singkat, tidak seperti untuk melatih anggota baru atau wajib militer, karena komponen cadangan sudah terlatih.

Re-fueling and re-arming by 7 men, of which 6 are conscripts, must take less than 10 min for the JA 37 Viggen.
Re-pengisian bahan bakar dan re-mempersenjatai oleh 7 orang, dimana 6 adalah concripts, harus memakan waktu kurang dari 10 menit untuk JA 37 Viggen.

The 12-carriage train, which was carrying 1328 conscripts, was en route to Cairo from Upper Egypt when one of its cars- carrying around 200 soldiers- derailed, hitting a goods train parked outside a storage depot.
Gerbong kereta api berjumlah 12 itu membawa 1.328 wajib militer, rute ke Kairo dari Utara Mesir ketika salah satu mobil yang membawa sekitar 200 tentara tergelincir menabrak kereta barang yang diparkir di luar depot penyimpanan.

Estonia will have at its disposal a weapons system with the most powerful firepower yet, which is developed taking the needs of conscripts and reservists into account, and which is dependable and mobile in even extreme conditions.".
Estonia akan memiliki sistem senjata dengan senjata yang paling kuat, yang dikembangkan dengan mempertimbangkan kebutuhan wajib militer dan cadangan, dan yang dapat diandalkan dan bergerak dalam kondisi ekstrim sekalipun.".

The KNIL was not allowed to recruit Dutch conscripts and had the nature of a'Foreign Legion' recruiting not only Dutch volunteers, but many other European nationalities especially German, Belgian and Swiss mercenaries.
KNIL tidak diizinkan merekrut orang Belanda yang sedang wajib militer dan memiliki sifat" Legiun Asing" dan memiliki kebiasaan merekrut bukan hanya orang Belanda, tetapi juga dari banyak negara Eropa lainnya terutama tentara bayaran Jerman, Belgia, dan Swiss.

The official said 10 of those injured were members of regular forces, including three conscripts of the Rapid Support Forces led by Hemedti, who were injured by gunfire.
Pemerintah mengatakan 10 dari korban luka adalah tentara, termasuk tiga milisi Rapid Support Forces pimpinan Hemedti, yang terluka terkena tembakan.

Red Alert 2 featured a Soviet invasion of North America with tanks, conscripts, gargantuan airships, and psychically dominated anti-ship giant squids; its expansion, Yuri's Revenge, escalated matters up to UFOs and Soviets on the Moon.
Red Alert 2 mempunayi fitur Invasi Soviet pada Amerika Utara dengan tank, wajib militer, kapal perang besar, dan lain-lain; ekspansinya, Yuri's Revenge, meningkatkan masalah sampai pada UFO dan komunis di Bulan.

By the end of the 20th century it was obvious to all that an army of professional soldiers was far more effective than one that contained a lot of conscripts, even if armed with lots of tanks and other weapons.
Kebenaran hal ini semakin terlihat jelas pada akhir abad ke-20, bahwa sebuah pasukan tentara profesional sangat jauh lebih efektif daripada pasukan yang lebih besar yang didalamnya banyak berisi personel dari wajib militer, bahkan jika dipersenjatai dengan banyak tank dan senjata lainnnya.

Disciplinary battalions(disbats, or, as they are also called conscripts,"diesel engines") are specialized military units that send soldiers who have committed serious offenses while serving in the Armed Forces.
Batalion pendisiplinan( disbat, atau, sebagaimana mereka juga disebut wajib militer," mesin diesel") adalah unit militer khusus yang mengirim tentara yang telah melakukan pelanggaran serius saat bertugas di Angkatan Bersenjata.

The casualties totaled more than 38,000 Americans wounded and 12,000 killed or missing, more than 107,000 Japanese and Okinawan were conscripts killed and perhaps 100,000 Okinawan civilians perished in the battle'(Global Security 2010).
Korban berjumlah lebih dari 38.000 orang Amerika tewas dan 12.000 terluka atau hilang, wajib militer lebih dari 107.000 orang Jepang dan Okinawan membunuh, dan mungkin 100.000 warga sipil yang tewas dalam Okinawan pertempuran.

Red Alert 2 featured a Soviet invasion of North America with tanks, conscripts, gargantuan airships, and psychically dominated anti-ship giant squids; its expansion, Yuri's Revenge, escalated matters up to UFOs and Soviets on the Moon.
Red Alert 2 menampilkan invasi Soviet Amerika Utara dengan tank, wajib militer, pesawat raksasa, dan psikis didominasi cumi-cumi raksasa anti-kapal, ekspansi, Dendam Yuri, hal membubung hingga UFO dan Soviet di Bulan.

Sofia(Marion Cotillard), Alan's daughter and the head scientist, reveals that Callum is a descendant of Aguilar and conscripts him to the Animus, which allows him to relive Aguilar's genetic memories so th….
Sofia( Marion Cotillard), putri Alan dan ilmuwan kepala, mengungkapkan bahwa Callum adalah keturunan Aguilar dan wajib militer membawanya ke Animus, yang memungkinkannya untuk menghidupkan kembali kenangan genetik Aguilar sehingga Abstergo dapat mengetahui keberadaan Apple saat ini.

Sophia, Alan's daughter and the head scientist, reveals that Callum is a descendant of Aguilar and conscripts him to the Animus, which allows him to relive Aguilar's genetic memories so that Abstergo can learn the current whereabouts of the Apple.
Sofia( Marion Cotillard), putri Alan dan ilmuwan kepala, mengungkapkan bahwa Callum adalah keturunan Aguilar dan wajib militer membawanya ke Animus, yang memungkinkannya untuk menghidupkan kembali kenangan genetik Aguilar sehingga Abstergo dapat mengetahui keberadaan Apple saat ini.

Israel's Christian Arabs number about 160,000, 2% of the state's 8 million people, and the expected number of conscripts- now about 100- will rise in coming months, a senior military officer said.
Jumlah Kristen Arab Israel sekitar 160.000, sekitar dua persen dari negara Yahudi yang berjumlah total delapan juta orang, dan jumlah yang diharapkan dari wajib militer akan naik dalam beberapa bulan mendatang dimana saat ini hanya ada 100 orang saja, kata seorang perwira militer senior.