What is the translation of " CANNOT BE COMPARED " in Italian?

['kænət biː kəm'peəd]
['kænət biː kəm'peəd]
non può essere comparato
non è confrontabile
non possono essere paragonate
non può essere confrontata
non possono essere confrontate
non possono essere comparati
non possono essere comparate

Examples of using Cannot be compared in English and their translations into Italian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
The two cannot be compared.
Non è possibile paragonarle.
Facts and events in history cannot be compared.
I fatti e le situazioni della storia non possono essere paragonati.
Asia cannot be compared to the European Union.
L'Asia non è paragonabile all'Unione europea.
Answer: Such things cannot be compared.
Risposta: Queste due cose non possono essere paragonate.
Products that cannot be compared to the standard quality of the Italian market.
Prodotti non eguagliabili allo standard di qualità presente sul mercato italiano.
For us, each project is unique, and so cannot be compared.
Per noi ogni progetto è unico e non può essere paragonato ad altri.
The two classes cannot be compared together;
Le due classi non possono essere paragonate assieme;
Differ from place to place, country to country, and cannot be compared.
Differiscono da luogo a luogo, da paese a paese e non possono essere paragonati.
This kind of occurrence cannot be compared with the others.
Questi casi non sono paragonabili ad altri.
Also said that its distortion is so great that cannot be compared.
Anche detto che la sua distorsione è così grande che non può essere confrontato.
European forests cannot be compared with each other.
Non si può fare un confronto tra le foreste europee.
Bernadette replied,“they are two things that go together, but cannot be compared.
Bernadette rispose:“Sono due cose che vanno insieme, ma non possono essere confrontate.
To discover a panorama that cannot be compared to anything else.
Scoprire un panorama, che non è paragonabile a nient'altro.
These values taken alone obviously mean nothing if they cannot be compared.
Questi valori presi da soli non hanno ovviamente alcun significato se non possono essere confrontati.
Models here cannot be compared to any other platform.
I modelli qui non possono essere paragonati a nessun'altra piattaforma.
Temperatures measured with different thermometers cannot be compared with one another.
Temperature misurate con termometri diversi non possono essere confrontate.
However, lawyers cannot be compared with a marketed product.
Tuttavia gli avvocati non possono essere paragonati a un prodotto commerciale.
Furthermore, the Italian national debt cannot be compared to that of Greece.
Inoltre, il debito pubblico italiano non è paragonabile a quello della Grecia.
The summaries cannot be compared and they do not contain all the information we need.
Le sintesi non sono confrontabili e non contengono tutte le informazioni necessarie.
Lake Garda for instance cannot be compared to Lake Maggiore.
Il lago di Garda per esempio non può essere paragonato al Lago Maggiore.
Distorted image cannot be compared with perfect digital master image.
L'immagine distorta non può essere confrontata con una perfetta immagine digitale master.
The German army of occupation cannot be compared to the English troops;
L'esercito tedesco di occupazione non è paragonabile alle truppe inglesi;
In structure they cannot be compared to any European form.
Nella struttura non possono essere comparali con nessuna forma d'Europa.
But his production cannot be compared with production of God.
Ma questa produzione non può essere confrontata con la produzione di Dio.
Therefore, the data cannot be compared with that of last year.
Per questo motivo, i dati non sono paragonabili a quelli dell'anno precedente.
Therefore the product cannot be compared with the original VigRX Plus.
Pertanto il prodotto non può essere confrontato con l'originale VigRX Plus.
The results are unique and cannot be compared to any other product.
Le risultati sono uniche e non possono essere paragonate a nessun altro prodotto.
The item selected cannot be compared to the items already added to compare..
L'articolo selezionato non può essere confrontato con gli articoli già aggiunti al confronto.
However, economic well-being cannot be compared with emotional and spiritual well-being.
Tuttavia il benessere economico non può essere comparato con il benessere spirituale ed emotivo.
These active omega-3 substances are important for our bodies and cannot be compared to other omega-3 fatty acids, which come in the form of ALA, alpha linolenic acid.
Questo principio attivo è importante per il nostro organismo e non può essere paragonato ad altri acidi grassi omega-3 sotto forma di Acido Alfa-Linolenico(ALA).
Results: 196, Time: 0.0504

How to use "cannot be compared" in an English sentence

Driving instructors cannot be compared like for like.
These scores cannot be compared nationally or statewide.
Man cannot be compared with other living beings.
Eco-Mulch cannot be compared to regular wood chips.
However, they cannot be compared with professional guns.
God’s love cannot be compared to any other.
The past cannot be compared to the present.
It cannot be compared with any other work.
Eternal values cannot be compared with earthly things.
Motherly love cannot be compared with fatherly love.

How to use "non può essere paragonato, non possono essere confrontati, non è paragonabile" in an Italian sentence

Comunque OpenOffice non può essere paragonato a Microsoft office.
Perciò anche questi dati non possono essere confrontati tra di loro.
D’accordo: Arafat non può essere paragonato a Tri Quang.
Questo conflitto non è paragonabile agli altri.
Tuttavia, non possono essere confrontati con un software aziendale completamente personalizzato.
Questa profonda felicità non è paragonabile a nulla.
Bibulo2 non può essere paragonato a niente e nessuno.
Athens, Georgia, non è paragonabile a nessun'altra città!
Il Corano non può essere paragonato ai Vangeli.
Perché la sedazione palliativa/terminale non è paragonabile all'eutanasia?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian