CANNOT BE COMPARED Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak boleh dibandingkan
• tidak dapat dibandingkan

Examples of using Cannot be compared in English and their translations into Malay

A beauty that cannot be compared.
Ia seperti kecantikan yang tidak dapat di bandingkan.

Individuals who drink a lot of water sweat almost as much but the smell cannot be compared.
Individu yang minum banyak peluh air hampir sama tetapi bau tidak dapat dibandingkan.

It's an experience that cannot be compared with anything.
Maknya pengalaman tidak boleh dibandingkan dengan apa-apa.

While an individual thermometer is able to measure degrees of hotness, the readings on two thermometers cannot be compared unless they conform to an agreed scale.
Sungguhpun jangka suhu individu mampu untuk mengukur darjah kepanasan, bacaan pada dua termometer tidak boleh dibandingkan kecuali ia mematuhi skala yang dipersetujui.

A couple of lost pips cannot be compared with the large loss, which may be caused by rash action.
Kehilangan pips tidak boleh dibandingkan dengan kerugian besar yang mungkin disebabkan oleh tindakan terburu-buru.

The view makes us feel the godliness as well, and the beauty cannot be compared with anything else.
Pandangan ini membuatkan kita berasa ibadah kita juga, dan kecantikan tidak boleh dibandingkan dengan apa-apa lagi.

The value of enlightenment cannot be compared with any other things.
Maknya pengalaman tidak boleh dibandingkan dengan apa-apa.

No answer is possible; God cannot be compared to anything at all.
Makrifat: Allah tidak bisa disamakan dengan apapun.

Candi is also used, but this sweet mass cannot be compared with syrup in properties.
Candi juga digunakan, tetapi jisim manis ini tidak dapat dibandingkan dengan sirap dalam sifat.

This is another reason why the Shariah currency cannot be compared or considered an alternative to“paper currencies”.
Ini satu lagi sebab mengapa mata wang Syariah tidak boleh dibandingkan atau dipertimbangkan sebagai alternatif kepada mata wang kertas.

In terms of physics, the effects of lightning spark cannot be compared with electricity generated for use in home or industry.
Dari segi fiziknya, kesan percikan petir tidak boleh dibandingkan dengan tenaga elektrik yang dijanakan untuk kegunaan rumah atau industri.

I suppose that the rivalry between Seville and Granada cannot be compared with that of Betis, an eternal enemy, but surely fun and good atmosphere are guaranteed.
Saya menganggap bahawa persaingan antara Seville dan Granada tidak dapat dibandingkan dengan Betis, musuh kekal, tetapi pasti menyeronokkan dan suasana yang baik dijamin.

But human existence initially exists in the position of being lost, it cannot be compared with existential existence, essentially using our own strength and impulses.
Tetapi kewujudan manusia pada mulanya wujud dalam kedudukan yang hilang, ia tidak dapat dibandingkan dengan kewujudan eksistensi, pada dasarnya menggunakan kekuatan dan impuls kita sendiri.

The review committee also said that Lynas is a rare earth extracting plant and cannot be compared with a nuclear plant or a plant producing thorium or uranium.
Jawatankuasa tersebut juga menyatakan bahawa Lynas merupakan syarikat pengeluaran nadir bumi dan ia tidak boleh dibandingkan dengan loji nuklear atau kilang yang menghasilkan thorium atau uranium.

The people who swore their loyalty to Imam Ali(AS) can politically and technically be termed as his shias, but their loyalty cannot be compared with the loyalty of those companions of Prophet Muhammad(SAW) who had sided with Imam Ali since day one, which also included Talha and Zubair, who later broke away and joined forces in Basra against Imam Ali for the battle of Jamal.
Mereka yang memberi perjanjian taat setia kepada Imam Ali secara politik dan teknikalnya boleh dipanggil Syiah, bagaimanapun ketaatan mereka tidak boleh dibandingkan dengan para sahabat Nabi yang memihak kepada Imam Ali sejak hari pertama, yang juga termasuk Talhah dan Zubair, yang kemudiannya menderhaka kepada Imam Ali dalam perang Jamal.

These two software can not be compared with each other.
Perisian kedua-dua tidak boleh dibandingkan dengan satu sama lain.

I can't be compared to you.
Saya tidak boleh dibandingkan kepada anda.

Are you kidding me? They can't be compared.
Awak bergurau? Mereka tak boleh dibandingkan.

And I can't be comparing myself to a ghost.
Saya tak boleh bandingkan diri saya dengan orang yang sudah tiada.

Far can not be compared with Windows, at least as long as for it not written"software seriously like that banal Microsoft Office, Autodesk Autocad, 3ds Max, Photoshop, Multisim, Camtasia etc….
Ini tidak boleh dibandingkan dengan Windows, sekurang-kurangnya selagi ia tidak ditulis" perisian serius seperti bahawa Pejabat cetek Microsoft, Autodesk Autocad, 3ds Max, Photoshop, Multisim, Camtasia dan lain-lain.

The first land battles showed that the American army could not be compared with the well-trained troops of the countries of the Hitler coalition.
Pertempuran tanah pertama menunjukkan bahawa tentera Amerika tidak dapat dibandingkan dengan tentara yang terlatih dari negara-negara gabungan Hitler.

These two devices can not be compared, you can compare Nexus S Galaxy S i9000, in any case SGS2 i9100.
Kedua-dua peranti tidak boleh dibandingkan, anda boleh membuat perbandingan Nexus S Galaxy S i9000, dalam mana-mana SGS2 i9100.

The strength of Alloy aluminum STD 6061T651 tee can not be compared with 2XXX series or 7XXX….
Kekuatan aloi aluminium STD 6061T651 tee tidak boleh dibandingkan dengan siri 2XXX atau.

Whatever you choose should be aware that these two devices can not be compared with the Galaxy Tab or iPad, are entry level tablet.
Apa sahaja yang anda pilih harus sedar bahawa kedua-dua peranti tidak boleh dibandingkan dengan Galaxy Tab atau iPad, adalah tahap kemasukan tablet.

Forged from steel 65g or tool steel can not be compared with the axes, made by forging;
Dipalsukan daripada keluli 65g atau keluli alat tidak boleh dibandingkan dengan paksi, dibuat dengan memalsukan;

As said the versatility of a DSLR and settings that you can make it can not be compared with a telephone auto-sensing of pinhead.
Sebagai berkata perbandingan serba boleh DSLR dan tetapan yang anda boleh membuat ia tidak boleh dibandingkan dengan cara satu auto-sensing bimbit orang bodoh.

The olive tree, ever since a symbol of wisdom, power and peace, gives delicious fruits that are naturally rich in polyphenols with great properties that can't be compared in efficiency.
Pohon zaitun, satu simbol kearifan, kuasa dan keamanan, telah memberikan buahan yang lazat dan kaya secara semulajadi dengan polifenol dengan sifat-sifat yang tidak tertanding kecekapannya.

But the happiness that you will experience from this relationship can not be compared with any other experiences in life, the love, which will be filled with your heart will make your life full of meaning and divinity!
Tetapi kebahagiaan yang anda akan mengalami daripada hubungan ini tidak boleh dibandingkan dengan mana-mana pengalaman lain dalam kehidupan, cinta, yang akan diisi dengan hati anda akan membuat hidup anda penuh makna dan ketuhanan!

To the extent that the blinds have a lot of advantages is the other types of windows can not be compared, the reason why it will have this name, because this window is very much in appearance on the leaves together.
Setakat tirai mempunyai banyak kelebihan adalah jenis lain windows tidak boleh dibandingkan, sebab mengapa ia akan mempunyai nama ini, kerana tetingkap ini adalah sangat rupa atas daun bersama-sama.

Fourth, because of the descriptive nature of these data, attack rates among persons with and without underlying health conditions could not be compared, and thus the risk difference of severe disease with COVID-19 between these groups could not be estimated.
Keempat, disebabkan oleh sifat deskriptif data, kadar serangan dalam kalangan individu dengan atau tanpa masalah kesihatan tersembunyi tidak boleh dibandingkan, justeru itu perbezaan risiko terhadap jangkitan COVID-19 yang lebih teruk di antara kumpulan yang terlibat tidak boleh dikenal pasti.