CANNOT BE COMPARED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• तुलना नहीं की जा सकती

Examples of using Cannot be compared in English and their translations into Hindi

Cannot be compared to.
तुलना नहीं की जा सकती हैं।

Her legacy cannot be compared.
उसके रुप की तुलना नहीं की जा सकती।

The Bible and God are two different things and cannot be compared.
बाइबल और परमेश्वर दो अलग चीज़े हैं और इनकी तुलना नहीं की जा सकती।

Hmm… it cannot be compared.
इसकी तुलना करना संभव नहीं होगा।

But even with the enlightenment and illumination of the Holy Spirit, they are still man's words, and cannot be compared with the word of God.
लेकिन पवित्र आत्मा की प्रबुद्धता और रोशनी के साथ भी, वे सिर्फ मनुष्य के वचन हैं, और परमेश्वर के वचन से इनकी तुलना नहीं की जा सकती।

China cannot be compared to any country.
कोई भी देश चीन की तुलना नहीं कर सकता।

The two of them simply cannot be compared.
इन दो की तुलना की ही नहीं जा सकती है।

Human beings cannot be compared with animals in physical power but, human beings have been the most powerful creature on the earth just because of the power of the knowledge.
मनुष्यों की जानवरों के साथ शारीरिक शक्ति में कभी भी तुलना नहीं की जा सकती है लेकिन ज्ञान की शक्ति के कारण ही मनुष्य जीवन ही पृथ्वी पर सबसे अधिक शक्तिशाली प्राणी माना गया है।

But this person does not have any status and he cannot be compared with a practitioner.
किन्तु इस व्यक्ति की कोई पदवी नहीं होती और उसकी एक अभ्यासी के साथ तुलना नहीं की जा सकती।

Both are excellent sources of omega-3, but cannot be compared to salmon, because their omega-3 acids are in the form of alpha-linolenic acid(ALA), and not EPA or DHA that are the most valuable.
दोनों ओमेगा-3 के उत्कृष्ट स्रोत हैं, लेकिन उनकी उपयोगिता में सामन के साथ तुलना नहीं की जा सकती है, क्योंकि उनके ओमेगा-3 वसा अल्फा-लिनोलेनिक एसिड(एएलए) के रूप में मौजूद हैं, न कि ईपीए या डीएचए, जिन्हें सबसे मूल्यवान माना जाता है।

IAS- Indian Administrative Service is a career that cannot be compared to other jobs or services.
आईएएस जो भारतीय प्रशासनिक सेवा के लिए अनुवाद है एक कैरियर है जिसकी अन्य नौकरियों या सेवाओं से तुलना नहीं की जा सकती है।

Both of them are excellent sources of omega-3, but they cannot be compared with salmon in their usefulness, because their omega-3 fats exist in the form of alpha-linolenic acid(ALA), and not EPA or DHA, which are considered the most valuable.
दोनों ओमेगा-3 के उत्कृष्ट स्रोत हैं, लेकिन उनकी उपयोगिता में सामन के साथ तुलना नहीं की जा सकती है, क्योंकि उनके ओमेगा-3 वसा अल्फा-लिनोलेनिक एसिड(एएलए) के रूप में मौजूद हैं, न कि ईपीए या डीएचए, जिन्हें सबसे मूल्यवान माना जाता है।

The natural beauty here will be in your heart, as well as the comfort you get from coming to the temple cannot be compared to any of us.
यहां की प्राकृतिक खूबसूरती को आपके दिल में बसेगी ही साथ ही मंदिर में आकर आपको जो सुकून मिलता है, उसकी किसी से भी तुलना नहीं की जा सकती।

Pitroda, who has worked closely with both Rajiv Gandhi and Rahul Gandhi, said they cannot be compared as there is a big difference between the India 35 years back and India now, but added that both were very open to new ideas.
राजीव गांधी और राहुल गांधी के साथ करीबी रूप से काम कर चुके पित्रोदा ने कहा कि उनमें तुलना नहीं की जा सकती क्योंकि 35 साल पहले के भारत और आज के भारत में काफी अंतर है।

Any comparison based on computer controlled, operating system based machines elsewhere will be erroneous and ECI- EVM cannot be compared with.
किसी अन्य देश की कंप्यूटर नियंत्रित, ऑपरेटिंग सिस्टम आधारित मशीनों के साथ कोई भी तुलना गलत होगी और उसकी समानता ईसीआई-ईवीएम के साथ नहीं की जा सकती।

Meanwhile, party spokespersons have argued that the price being paid for 36 Rafales cannot be compared with the 126-MMRCA tender, since that never resulted in a contract.
इस बीच पार्टी के प्रवक्ताओं ने तर्क दिया है कि 36 राफेल की कीमत की 126-एमएमआरसीए निविदा से तुलना नहीं की जा सकती क्योंकि यह निविदा कभी अनुबंध नहीं बन पाई।

Besides, the level of privacy provided by these no deposit mobile casino bonus promotions websites cannot be compared to the traditional gambling houses.
इसके अलावा, पारंपरिक जुआ घरों को नहीं जमा के लिए इन मोबाइल कैसीनो बोनस प्रोन्नति वेबसाइटों द्वारा प्रदान की गोपनीयता के स्तर की तुलना में नहीं किया जा सकता है।

Others, including Woods himself, argue that the two streaks cannot be compared, because the variation of tournament structures in the two eras is too great for any meaningful comparison to be made.
दूसरों के साथ साथ वुड्स खुद भी, यह तर्क देता है कि दो रेखाओं की तुलना नहीं की जा सकती, क्योंकि दो युगों में टूर्नामेंट संरचनाओं की भिन्नता किसी भी अर्थपूर्ण तुलना को बनाने के लिये महान है।

The container is made of durable steel, therefore it is massive, but its weight, even from three sea containers, cannot be compared with a traditional stone house, therefore a belt-type foundation is sufficient.
कंटेनर टिकाऊ स्टील से बना है, इसलिए यह बड़े पैमाने पर है, लेकिन इसका वजन, यहां तक कि तीन समुद्री कंटेनरों से भी, पारंपरिक पत्थर के घर के साथ तुलना नहीं की जा सकती है, इसलिए एक बेल्ट-प्रकार की नींव पर्याप्त है।

The method of his work is also limited to a few types and cannot be compared with the work of the Holy Spirit or the work of God Himself- this is because man's experience, in the end, is limited.
उसके कार्य करने का तरीका भी कुछ प्रकारों तक ही सीमित होता है और पवित्र आत्मा के कार्य से या स्वयं परमेश्वर के कार्य से इसकी तुलना नहीं की जा सकती है- यह इसलिए है क्योंकि अंत में मनुष्य का अनुभव सीमित होता है।

This can not be compared to this.
यह उन के साथ तुलना नहीं की जा सकती।

It is unfair and Sachin can't be compared with anyone.
यह अनफेयर है और सचिन से किसी की तुलना नहीं की जा सकती।

They cannot be man's life and can't be compared to God's word.
ये मानव का जीवन नहीं हो सकते और परमेश्वर के वचनों से इनकी तुलना नहीं की जा सकती।

The product is a laser carving machine for home use, a tool machine, can not be compared with laser carving machine for industrial use.
उत्पाद घरेलू उपयोग के लिए एक लेजर नक्काशी मशीन है, एक उपकरण मशीन, औद्योगिक उपयोग के लिए लेजर नक्काशी मशीन के साथ तुलना नहीं की जा सकती।

Their nature is unique and can't be compared to other African National teams.
उनकी प्रकृति अद्वितीय है और अन्य अफ्रीकी नेशनल टीमों की तुलना नहीं की जा सकती।

The US sample had no data for influenza, so this could not be compared.
अमेरिकी नमूने में इन्फ्लूएंजा के लिए कोई डेटा नहीं था, इसलिए इसकी तुलना नहीं की जा सकती थी।

Officially, both can reach the stated level, but the differences between the classification standards adopted in Sweden and those adopted in Chile can not be compared.
आधिकारिक तौर पर, दोनों बताए गए स्तर तक पहुंच सकते हैं, लेकिन वर्गीकरण मानकों के बीच अंतर को अपनाया गया है स्वीडन और जिन लोगों ने इसे अपनाया है चिली तुलना नहीं की जा सकती।

Fourth, because of the descriptive nature of these data, attack rates among persons with and without underlying health conditions could not be compared, and thus the risk difference of severe disease with COVID-19 between these groups could not be estimated.
चौथा, इन आंकड़ों की वर्णनात्मक प्रकृति के कारण, अंतर्निहित स्वास्थ्य स्थितियों वाले और बिना इन स्थितियों वाले लोगों में आक्रमण दर की तुलना नहीं की जा सकती थी, और इसलिए इन समूहों में COVID-19 से गंभीर बीमारी के जोखिम में अंतर का अनुमान नहीं लगाया जा सकता था।