What is the translation of " DIFFERING VIEWS " in Italian?

• opinioni diverse
• diversi punti di vista
• punti di vista differenti
• posizioni diverse
• punti di vista divergenti
• pareri divergenti
• opinioni divergenti
• divergenze d' opinione
• pareri diversi
• pareri differenti

Examples of using Differing views in English and their translations into Italian

SECNAV and I had differing views.
Il SECNAV ed io avevamo vedute diverse.

Differing views and urban architects.
Urbane diverse opinioni e architetti.

We are bound to hold differing views on certain things.
E' inevitabile avere pareri differenti su alcuni aspetti.

Three differing views were propounded as to the purpose of building the tower.
Erano proposti tre punti di vista differenti sullo scopo di costruire la torre.

With regard to market measures, differing views were expressed.
Per quanto riguarda le misure di mercato, sono stati espressi punti di vista divergenti.

There are differing views on the importance of shedra.
Esistono varie opinioni sulla natura di ʿAlī.

It is important that we resolve disagreements and differing views constructively.
E” importante che risolviamo costruttivamente i dissapori ed i punti di vista differenti.

Perhaps there were differing views on how to manage the future.
Forse c'erano diversi punti di vista per la gestione del futuro aziendale.

From the very beginning he believed that people can live together, despite their differing views.
Ha sempre creduto che le persone potessero vivere insieme, nonostante le posizioni diverse.

There are widely differing views on genetic engineering within society.
Nella società esistono posizioni diverse riguardo all'ingegneria genetica.

The debate today has shown that there are also differing views within the groups.
La discussione odierna ha dimostrato che le opinioni divergono anche all'interno dei gruppi.

But we have differing views on some aspects of the Commission's proposals.
Abbiamo però punti di vista diversi su alcuni aspetti delle proposte della Commissione.

However, as I said in reply to Mrs Roithová, there are differing views on this issue.
Tuttavia, come ho detto in risposta all'onorevole Roithová, la questione è oggetto di opinioni diverse.

These differing views are now an important subject on the agenda of our dialogue.
Questi punti di vista divergenti sono adesso importanti argomenti nell'agenda del nostro dialogo.

In all facets of the Iraq issue we have heard differing views from different capital cities.
In tutti gli aspetti della questione irachena abbiamo sentito pareri divergenti dalle varie capitali europee.

balanced compromise between the differing views.
equilibrato compromesso tra punti di vista divergenti.

There are also clearly differing views on design protection for unregistered products.
Sono emerse anche chiare divergenze d'opinione, ad esempio riguardo alla tutela dei modelli non registrati.

despite arguments or differing views.
nonostante le discussioni o i punti di vista differenti.

I recognize that people watching tonight have differing views about taxes and debt, energy and health care.
Mi rendo conto che persone che guardano stasera hanno opinioni diverse circa le tasse e il debito, l'energia e assistenza sanitaria.

There are differing views on the boycott,
Ci sono diversi punti di vista in merito al boicotaggio,

Vets and pet food manufacturers often have differing views on appropriate nutrition for your dog.
spesso hanno opinioni diverse in materia di nutrizione adeguata per il vostro cane.

In light of differing views on the future strategic direction of the company,
Alla luce dei diversi punti di vista sulla futura direzione strategica della società,

We have agreed on this observation during this debate, despite the differing views that have become evident in the discussion.
In questo dibattito ci siamo trovati d'accordo su questa constatazione, nonostante i diversi punti di vista evidenziati nella discussione.

The differing views expressed then are explicable primarily
I diversi punti di vista espressi verso la Makhnov cina sono spiegabili

I must also tell them that, within my group, there are differing views, according to differing national experiences.
Devo anche dire che, come è normale, all'interno del mio gruppo ci sono opinioni diverse a seconda delle diverse esperienze nazionali.

It is therefore understandable that differing views among stakeholders exist as to the feasibility and/or desirability
È quindi comprensibile che esistano posizioni diverse tra le parti interessate quanto alla possibilità e all'opportunità di

intellectual figures with differing views, and he welcomed Jesuit missionaries from Goa to his court.
ed intellettuali con i punti di vista differenti ed ha accolto favorevolmente i missionari della gesuita

Different stakeholders in these fields have differing views on how to move towards improvements for access, dissemination and preservation.
Le varie parti interessate hanno opinioni diverse sul modo di migliorare l'accesso, la diffusione e la conservazione.

I noted that there are differing views on the substance of the proposal, in particular its content and purpose.
ho preso atto che vi sono posizioni diverse sul merito della proposta, in particolare il contenuto e la finalità.

In an effort to be constructive by reconciling differing views, they had decided to convey a political message
Con uno spirito costruttivo, e conciliando diversi punti di vista, si è deciso di elaborare un messaggio politico

How to use "differing views" in an English sentence

They have extremely differing views on reality.

There were differing views on the announcement.

Many people have differing views about Halloween.

The report described the differing views received.

There are differing views about the process.

There are differing views to this change.

other actors with differing views and objectives.

What Are the Differing Views on Evil?

Both had differing views on the condition.

Commentators take differing views on the issue.

How to use "opinioni diverse, diversi punti di vista" in an Italian sentence

Avere opinioni diverse credo sia legittimo.

Questi diversi punti di vista vanno in conflitto.

Persone hanno opinioni diverse sulla bellezza.

Perché tante opinioni diverse sull’amore? - Significato.Online Perché tante opinioni diverse sull’amore?

Tre giudici hanno avuto opinioni diverse

Soprattutto per i diversi punti di vista espressi.

Confrontarsi con opinioni diverse dalle proprie.

Opinioni diverse sul "rientro dei cervelli".

Valutare diversi punti di vista relativi all'esperienza umana.

Gli economisti hanno opinioni diverse sull’USMCA.