What is the translation of " FINALIZING " in Italian?

• finalizzare
• ultimando
• finalizzazione
• completare
• concludendo
• mettendo a punto
• definendo
• finalizzando
• concludere
• completando
• mettere a punto

Examples of using Finalizing in English and their translations into Italian

We're, um, finalizing today.
Stiamo… concludendo, oggi.

Finalizing implementation of proposals in the White Paper.
Completare l'applicazione delle proposte del libro bianco.

A necessary step before finalizing any legal form.
Passo necessario prima di definire qualsiasi forma giuridica.

We are finalizing the schedule of exhibitions.
Stiamo definendo il calendario delle mostre.

Please combine with us before finalizing your reservation.
Vi preghiamo di combinare con noi prima di completare la prenotazione.

Uh, just finalizing things with my partners now.
Sto giusto concludendo alcune cose con i miei soci adesso.

BSERP will decide on a process for finalizing the report in the spring".
Il BSERP deciderà sul procedimento per completare il rapporto in primavera".

Finalizing a work order is only possible from within the mobile app.
La finalizzazione di un ordine di lavoro è possibile solo dall'app mobile.

It's just a slight hiccup in the finalizing of the framework agreement.
C'e' stato… Un piccolo contrattempo nell'ultimare l'accordo quadro.

He's finalizing his official statement with detective crews right now.
Sta ultimando la sua dichiarazione ufficiale col detective Crews proprio ora.

His lordship and I were just finalizing the payment details on a villa.
Sua signoria e io stavamo ultimando i dettagli del pagamento su una villa.

Making donations, tried to get me out of there. He was finalizing his will.
Faceva donazioni, cercava di mandarmi via di lì. Stava completando il suo testamento.

I'm just finalizing our agreement.
Sto definendo il nostro accordo.

It will take place tomorrow when Run4unity, and we are finalizing preparations.
Si svolgerà domani, quando Run4unity, e stiamo ultimando i preparativi.

We could help you tha finalizing work for your apartment in Bulgaria.
Potremmo aiutare tha lavoro finalizzazione per il tuo appartamento in Bulgaria.

and we are just finalizing the last details.
Il modello ora è quasi terminato e stiamo definendo gli ultimi particolari.

Liza and I are just finalizing the details for the launch party this Friday.
Io e Liza stiamo definendo i dettagli per la festa di lancio di venerdi.

The memory card was removed while in the process of recording or finalizing.
La scheda di memoria è stata rimossa durante il processo di registrazione o finalizzazione.

His lordship and I… Were just finalizing the details on a villa he's buying.
Sua signoria e io stavamo ultimando i dettagli del pagamento su una villa.

Please read the Disclaimer, which you must agree to before finalizing your order.
Si prega di leggere il disclaimer, al quale devi aderire prima di completare l'ordine.

Offshore citizens, we're finalizing the preparations for this year's Process.
Cittadini dell'Offshore, stiamo ultimando i preparativi del Processo di quest'anno.

Flexner spent much of his time at Johns Hopkins University finalizing his report.
Flexner ha speso molto del suo tempo alla Johns Hopkins University ultimando il suo rapporto.

Be taken into account when finalizing the rules to tighten controls".
Essere presi in considerazione al momento di definire le regole per rafforzare i controlli".

We recommend you read our terms and conditions carefully before finalizing your booking.
Consigliamo di leggere con attenzione i termini e le condizioni prima di completare la prenotazione.

We are also finalizing negotiations with three other Chinese companies”, he said.
Stiamo anche concludendo i negoziati con altre tre società cinesi”, ha affermato il sindaco.

The Council emphasized the importance of finalizing the UNMIK deployment in Kosovo.
Il Consiglio ha sottolineato l'importanza di completare il dispiegamento dell'UNMIK nel Kosovo.

Here you take physical track positioning into account when finalizing your design.
Qui prendete in considerazione il posizionamento fisico delle tracce quando finalizzate il vostro progetto.

My company, Decima Technologies, is finalizing development of a new surveillance system.
La mia azienda, la Decima Technologies, sta ultimando lo sviluppo di un nuovo sistema di sorveglianza.

We suggest you always check the conditions applied before finalizing your reservation.
Ti suggeriamo di verificare sempre le condizioni applicate prima di completare la prenotazione.

Therefore, please double check your email address before finalizing your reservation.
Pertanto vi suggeriamo di verificare ripetutamente la correttezza del vostro indirizzo email, prima di completare la prenotazione.

How to use "finalizing" in an English sentence

Finalizing our next track, stay tuned…..!

Scrutinize them well before finalizing everything.

Finalizing Server Upgrades with Windows Update.

and like lightning finalizing our design.

merchandise bags for finalizing your sales.

Lets continue with finalizing the preparation.

Soon and we’re finalizing prices now..

Finding doesn’t mean finalizing the decision.

The court's written order finalizing divorce.

Finalizing the Nikkah and marriage union.

How to use "finalizzare, ultimando, finalizzazione" in an Italian sentence

Chiusura: come finalizzare una trattativa commerciale.

Ultimando uno dei prossimi anni per.

Potrete finalizzare l’acquisto sul sito ‘Amazfit.shop’.

Finalizzazione della società biotech insieme con.

Finalizzazione theindustrialization del glassis una viso.

Figg. 7a-c: Muffola per finalizzazione protesi.

Ripetete l'operazione ultimando tutti gli ingredienti.

Finalizzare la malattia piuttosto lenta vendite un.

Finalizzare una vigilanza e covidiens $43 miliardi.

Finalizzazione theindustrialization del tempo dal silo.