Examples of using Finalizing in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Step 3: Finalizing The Sale.
To take up to two years and finalizing in 2020.
Finalizing the reform- what's next?
Managing and finalizing the project.
Управління й завершення проекту.Finalizing the establishment of new courts.
Death without finalizing his theories.
Мертвими без пояснюючої їх теорії.Finalizing of the patient transport stage.
Завершеальний етап перевезення пацієнта(хворого).Selecting and finalizing the logo;
Free finalizing a commercial offer within one month.
Безкоштовно допрацьовуємо комерційну пропозицію протягом одного місяця.Recommendations for finalizing the manuscript;
Рекомендації щодо доопрацювання рукопису;Finalizing gluing plinth, Adhesive use the same, as for the tile.
Завершують роботу наклеюванням плінтуса, клей використовують той же, що і для плитки.Programming and finalizing the functional.
Програмування та доопрацювання функціоналу.Finalizing the decentralization reform and allocating land to the united territorial communities;
Addressing past hostilities and finalizing the deals.
Звернення до минулої ворожості і завершення угоди.Before finalizing on any great deals.
Consult unread newest Finalizing transfers.
Переглянути останнє непрочитане повідомлення Завершення передачі.After finalizing your order, you will receive an email with confirmation of your order.
Після завершення замовлення ви отримаєте електронне повідомлення з підтвердженням вашого замовлення.UAZ"Bukhanka": tuning and finalizing the off-road car.
УАЗ«Буханець»: тюнінг та доопрацювання авто для бездоріжжя.So, after the finalizing of the terminal construction we will have the third organization in Ukraine.
Так, після завершення будівництва терміналу у нас з'явиться ще одна організація в Україні.Resulted in considerable delay in finalizing the project.
Це стало причиною серйозної затримки у завершенні цього проекту.Commission for finalizing: 2.5% of the funding amount.
Комісія за оформлення: 2,5% від суми фінансування.Then we have a lotof pressing business here with finalizing Don's departure and--.
Потом у нас еще куча неотложных дел оформление увольнения Дона и.These may help you in finalizing and choosing an appropriate gift for the baby.
However, there are few mandatory steps that have to be considered before finalizing any dog insurance deal.
Однак, є кілька обов'язкових кроків, які повинні бути розглянуті до завершення будь-якої угоди собака страхування.Public discussion on and finalizing the draft law on introduction of public television and radio broadcasting in Ukraine.
Проведення публічного обговорення пропозицій та доопрацювання проекту закону щодо запровадження Суспільного телебачення і радіомовлення в Україні.In these nine days, the soul still finalizing the path started in life.
If in the process of finalizing the project will remove some restrictive rules, for example, VAT registration, or by type of activity- I only.
Якщо в процесі доопрацювання проекту приберуть частину обмежувальних норм, наприклад, з реєстрації ПДВ або за видами діяльності- я тільки за.Save time and effort by using and finalizing documents in an easy and productive way.
Економте час і зусилля, використовуючи та оформлюючи документи в легкий ефективний спосіб.The meaningful discussiongave not only clearer guidelines for finalizing plans but also defined rather concrete ideas for cooperation at the international level as well.
Змістовне обговорення дало не лише чіткіші орієнтири для фіналізації задумів, але й визначило доволі конкретні ідеї для співпраці також і на міжнародному рівні.Ukraine andthe EU have finally completed the technical process of finalizing the text of the section of the association agreement, which concerns the creation of a deep and comprehensive free trade area.
Україна і ЄС остаточно завершили технічний процес доопрацювання тексту розділу Угоди про Асоціацію, що стосується створення поглибленої і всеосяжної зони вільної торгівлі.
