What is the translation of " FINALIZING " in Croatian?

• finaliziranja
• finalizaciju
• finalizira
• dovršimo
• dovršavamo
• finaliziranju
• finaliziranje
• finalizacije

Examples of using Finalizing in English and their translations into Croatian

Yeah, finalizing bonuses.
Da, finalizacija bonusa.

I met a woman who was finalizing a divorce.
Upoznao sam ženu koja je bila završiti razvod.

Finalizing positron levels.
Poravnavamo nivo pozitrona.

We're, um, finalizing today.
Mi, ćemo to završiti danas.

Finalizing indictments. We will be ready.
Dovršavamo optužnice. Bit ćemo spremni.

My dad's in L.A. finalizing the deal.
Moj tata je u L.A. da zavrsi dogovor.

Finalizing indictments. We will be ready.
Bit ćemo spremni. Dovršavamo optužnice.

I'm here about finalizing the merger.
Ja sam ovdje zbog finalizira spajanje.

Just finalizing the route, sorting out supplies.
Upravo dovršavam rutu, razvrstavam zalihe.

They were here finalizing my death.
Završavali su ovdje papire oko moje smrti.

We're finalizing a wedding date for you and Ria.
Mi smo finalizirali datum vencanje za tebe i Riia.

We will be ready. Finalizing indictments.
Dovršavamo optužnice. Bit ćemo spremni.

In the finalizing of the framework agreement. It's just a slight hiccup.
U finaliziranju okvira sporazuma. To je samo lagani zastoj.

We will be ready. Finalizing indictments.
Bit ćemo spremni. Dovršavamo optužnice.

Before finalizing your file conversion; select the folder where the files will be saved.
Prije finaliziranja datoteku pretvorbe; Odaberite mapu gdje će se spremiti datoteka.

Dad, we're in the process of finalizing a divorce.
Ćale, mi smo u procesu finalizacije razvoda.

S just finalizing the evidence.
AG upravo finalizira dokaze.

There was a complication in the finalizing of the articles.
Bilo je komplikacija u finaliziranju članaka.

We're finalizing the budget.
Mi smo finaliziranja proracuna.

I'm having some difficulties finalizing my calculations.
Imam poteškoća u finaliziranju mojih izračuna.

After finalizing fetch a chisel.
Nakon finaliziranja dohvatiti dlijeto.

I'm having some difficulties finalizing my calculations.
Imam nekih poteškoća za finaliziranje mojih izračuna.

We're finalizing dates this week, sir.
Ovaj tjedan smo dogovorili datume, gospodine.

UAZ"Bukhanka": tuning and finalizing the off-road car.
UAZ"Bukhanka": ugađanje i finaliziranje off-road automobila.

We were finalizing the paperwork with the company.
Bili smo finaliziranja papire s tvrtkom.

Yeah, I believe he's in there with Lauren finalizing the pre-nup.
Da, ja vjerujem da je on tamo s Lauren, finalizira prenup.

They were here finalizing my death. You know.
Završavali su ovdje papire oko moje smrti.

I told you that we had one more court date before finalizing the adoption.
Rekla sam da imamo još jedno ročište do zaključenja posvajanja.

He's with Stephan, finalizing the details of his offer.
On je Stephan, finalizira detalje njegove ponude.

Most likely, it will not be presented in stores in the next few years, which are necessary for carrying out the relevant tests and finalizing them.
Najvjerojatnije neće biti predstavljen u trgovinama u sljedećih nekoliko godina, što je neophodno za provođenje relevantnih testova i njihovu finalizaciju.