What is the translation of " TO THE DECREASE " in Italian?

• alla diminuzione
• al ribasso
• al calo
• alla riduzione
• al decremento
• a ridurre
• al decrescere
• alla decrescita

Examples of using To the decrease in English and their translations into Italian

Smaller environmental impact, thanks to the decrease of transports and packing;
Minor impatto ambientale grazie alla riduzione dei trasporti e degli imballaggi;

in employment creation and to the decrease of poverty.
di creazione di posti di lavoro e alla riduzione della povertà.

Stena Technoworlds recycling contributes to the decrease of the CO2 emissions. Examples.
Stena Technoworld contribuisce a ridurre le emissioni di CO2. Esempi.

This is mainly linked to the decrease in profitability observed in the same period.
Ciò è dovuto principalmente al calo di redditività osservato nello stesso periodo.

In this way you can avoid to contribute to the decrease of night pH.
In questo modo infatti si eviterebbe di contribuire all'abbassamento del pH notturno.

This is related to the decrease in renal function in this population see section 4.2.
Ciò è dovuto alla riduzione della funzionalità renale in questa popolazione vedere paragrafo 4.2.

The weaker oil well cement market contributed to the decrease of deliveries.
mercato oil-well cement ha contribuito alla riduzione delle consegne.

This was mainly due to the decrease in private investment in the residential sector.
La causa principale è stata la diminuzione degli investimenti privati nel comparto abitativo.

The increased salinity level of the lake is due to the decrease in river flow.
Il crescente livello di salinità del lago è dovuto al decrescere del flusso del fiume.

The variation is entirely ascribable to the decrease of the results in the segment of marine transport containerized.
La variazione è interamente ascrivibile al calo dei risultati nel segmento del trasporto marittimo containerizzato.

Advanced automation obviously increases the safety of transport due to the decrease in human error.
L'automazione avanzata aumenta, ovviamente, la sicurezza dei trasporti, grazie alla riduzione degli errori umani.

Over 1,000 lights were used, adapting to the decrease in sunlight as the show continued into the night.
Saranno utilizzate oltre 1.000 luci che si adattano al calo di luce del sole,

however very elevated of the exposed champions(… with a strong tendency to the decrease in the last days).
comunque molto elevati dei campioni esposti(… con una forte tendenza al calo negli ultimi giorni).

The turning point for 2015 is mostly ascribed to the decrease in the uncertainty freezing household decision-making.
La svolta del 2015 Ã̈ per lo piÃ1 dovuta alla riduzione dell'incertezza che congelava le decisioni delle famiglie.

the price must increase in an inversely proportional way to the decrease in the number of shares.
Contestualmente il prezzo deve aumentare in proporzioni inverse rispetto al decremento del numero di azioni.

Last year the city'has stood up well to the decrease in attendance,'' a lot of time abroad-
la citta' ha retto bene al calo di presenze,''un tempo moltissimi stranieri-

has recorded a contraction of the -7% due to the decrease of the -12% of thehydrocarbons.
ha registrato una contrazione del -7% dovuta al calo del -12% degli idrocarburi.

The reduction of price shall be proportionate to the decrease in the value of the goods which were received by the consumer
La riduzione del prezzo è proporzionale alla diminuzione di valore del bene ricevuto dal consumatore rispetto

Instead, this type of"artist" increases in proportion to the decrease of real artistic sentiment.
Anzi questo genere di"artisti" aumenta in proporzione al decrescere del vero sentimento artistico.

The reduction in price shall be proportionate to the decrease in the value of the digital content which was received
La riduzione del prezzo è proporzionale alla diminuzione di valore del contenuto digitale ricevuto dal consumatore

The improvement in the overall fiscal situation has contributed to the decrease in the interest premium paid on debt.
Il miglioramento della situazione di bilancio generale ha contribuito a ridurre gli interessi pagati sul debito.

That that, as an example, it can appear like a tendency to the decrease of short period,
Ciò che, ad esempio, può apparire come una tendenza al ribasso di breve periodo,

decrease in Mio tkm due mainly to the decrease of national transport activity in Mio tkm.
una lieve flessione, dovuta principalmente alla contrazione dei traffici nazionali in Mio di t/km.

has had in particular to the decrease of the levels of investment in the Czech Republic
è dovuto in particolare alla diminuzione dei livelli di investimento nella Repubblica Ceca e in Polonia(con

thanks to the decrease of petcoke purchasing price.
grazie alla discesa del costo di acquisto del petcoke.

Curls: necessary fast actions if the tendency to the decrease of the rail shipment of the goods is wanted to be inverted.
Ricci: necessarie azioni veloci se si vuole invertire la tendenza al calo del trasporto ferroviario delle merci.

levels of obesity can be attributed to the decrease in physical activity by children and adults.
livello di obesità può essere attribuito alla riduzione dell'attività fisica tra adulti e bambini.

Such touching, especially frequent, contributes to the decrease of the device's lifespan and the effects it brings.
Tale contatto, particolarmente frequente, contribuisce alla riduzione della durata della vita del dispositivo e degli effetti che ne deriva.

costs for services is closely tied to the decrease in revenues and is chiefly attribut- able to two phenomena.
costi per ser- vizi Ã̈ strettamente legata alla riduzione dei ricavi ed Ã̈ iscrivibile principalmente a due fenomeni.

the prices come down are necessary to sell or to posizionarsi to the decrease, if instead the prices they go up is acquired
se i prezzi scendono è necessario vendere o posizionarsi al ribasso, se invece i prezzi salgono si acquista

How to use "to the decrease" in a sentence

This may lead to the decrease of profits.

Due to the decrease in need, the U.N.

This may lead to the decrease of performance.

Leading to the decrease in states tourist income.

This can lead to the decrease of strength.

The restaurants’ response to the decrease in profits?

This has lead to the decrease in student enrollment.

Still, what led to the decrease remains in question.

This happens due to the decrease in stress levels.

stable compared to the decrease in the previous period.