Examples of using Were developing in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
No one told me we were developing this.
Non mi avevano detto che lo stavamo sviluppando.We were developing that creation of yours.
Noi stavamo sviluppando quella vostra creazione.As the weeks passed, the cubs were developing well.
The bioweapon you were developing for the Emperor-- show it to me.
Mostrami l'arma biologica che stai sviluppando per l'Imperatore.In those districts trade and crafts were developing.
People also translate
The Chinese were developing technology under the guise of a Silicon Valley start-up.
I cinesi stavano sviluppando una tecnologia sotto forma.During the cohort, Jhanvi and Ketaki were developing“Gorillas!
These few people were developing the wisdom of Kabbalah more and more.
General Cavanaugh said the government were developing new weapons.
Il generale Cavanaugh ha detto che il governo stava sviluppando nuove armi.Various types of crafts were developing, such as baker, carpenter, joiner, weaver and smith.
This is 1950-- those were the industrialized countries, those were developing countries.
Questo é il 1950, queste erano le nazioni industrializzate, queste le nazioni in via di sviluppo.Many hiding scientists were developing a vaccine, and it was found.
Molti scienziati nascosti stavano sviluppando un vaccino ed è stato trovato.Thomas Bates of Kirklevington and John Booth of Killesby were developing the Teeswater cattle.
Thomas Bates di Kirklevington e John Booth di Killesby stavano sviluppando il bestiame Teeswater.Answer: If we were developing correctly, we would not need eight billion people.
Risposta: Se ci sviluppassimo correttamente, non avremmo bisogno di otto miliardi di persone.For military uniforms when I worked there. Wayne Enterprises were developing a durable material.
Per le uniformi militari, quando ci lavoravo. La Wayne Enterprises stava sviluppando un materiale durevole.Fresh-water fish were developing and the trilobites were nearing extinction.
I was still married to Sheila, of course, but problems were developing in our relationship.
Certamente Scientists were developing new types of viruses, but then the project was closed.
Gli scienziati stavano sviluppando nuovi tipi di virus, ma poi il progetto è stato chiuso.Besides, we have developed unique techniques were developing resistance is technically not possible.
Inoltre, abbiamo sviluppato tecniche uniche dove sviluppare resistenza non è tecnicamente possibile.InTest were developing a new test bench for hydraulic motors,
InTest stava sviluppando un nuovo banco prova per i motori idraulici,Of a Silicon Valley start-up. The Chinese were developing technology under the guise Intruder alert!
I cinesi stavano sviluppando una tecnologia dietro la facciata di una start-up di Silicon Valley.- Allarme intruso!When Stefan and I were developing the concept we asked ourselves: Why do we feel European?
Quando Stefan e io stiamo sviluppando il concetto, ci siamo chiesti: perché ci sentiamo europei?strict military protection American scientists were developing Process 97 the secret ingredient of the atomic bomb.
stretta protezione militare gli scienziati americani stavano sviluppando il Processo 97 l'ingrediente segreto della bomba atomica.Smartphone cameras were developing to a point where they could compete with traditional cameras.
His friends and colleagues were developing things that were much, much worse.
colleghi stavano sviluppando cose che erano molto, molto peggio.As early as the 1990s, scientists in China were developing blended hemp fabrics with superior resistance to staph
Già nel 1990, scienziati in Cina stavano sviluppando tessuti di canapa miscelato con resistenza superiore a stafilococco al fineproviding technical assistance to several Member States who were developing and implementing national physical activity guidelines.
assistenza tecnica a vari Stati membri che stavano sviluppando e attuando linee guida nazionali in materia di attività fisica.Caballero: Â While we were skating the companies were developing wheels, trucks,
Caballero: Mentre noi iniziavamo a skateare le aziende stavano sviluppando ruote, trucks,confirmed that DiMartino and Konietzko were developing a new series for the network, called The Legend of Korra.
ha confermato che DiMartino e Konietzko stavano sviluppando una nuova serie per la rete, chiamata La leggenda di Korra.They contacted MITS founder Ed Roberts, told him that they were developing an interpreter, and asked whether he would like to see a demonstration.
Allen e Gates contattarono quindi il fondatore di MITS, Ed Roberts, dicendogli che stavano sviluppando un interprete BASIC e chiedendo di poter mostrare il loro linguaggio.
