What is the translation of " WERE DEVELOPING " in Portuguese?

• estavam desenvolvendo
• foram desenvolvidos
• estão desenvolvendo
• estava desenvolvendo

Examples of using Were developing in English and their translations into Portuguese

We were developing that creation of yours.
Nós estávamos a desenvolver essa tua criação.

According to the human, they were developing a bio-weapon.
De acordo com o humano, eles estavam desenvolvendo uma arma biológica.

They were developing anything and everything," a THR exec source said.
Eles estavam a desenvolver tudo e mais alguma coisa," disse uma fonte executiva do THR.

During the cohort, Jhanvi and Ketaki were developing“Gorillas!
Durante a etapa do programa, Jhanvi e Ketaki estavam desenvolvendo“Gorillas!

Fresh-water fish were developing and the trilobites were nearing extinction.
Os peixes de água doce estavam desenvolvendo-se e os trilobitas encontravam-se muito perto da extinção.

General Cavanaugh said the government were developing new weapons.
O general Cavanaugh disse que o governo estava a desenvolver armas novas.

People were developing military robots, which in case of war, were supposed to defend the city and country.
As pessoas estavam desenvolvendo robÃ́s militares, que em caso de guerra, supostamente para defender a cidade e país.

At this time, Lang and his wife Thea von Harbou were developing the film"M.
À época, Lang e sua esposa, Thea von Harbou, estavam desenvolvendo o filme"M.

Also the persecutions were developing in them the love toward each other.
Também as perseguições estavam desenvolvendo neles o amor de uns para com os outros.

All eight children were healthy at birth and were developing normally.
Todos os oito filhos eram saudáveis ao nascer e estavam se desenvolvendo normalmente.

So when the guys were developing this new series of EQs they wanted something that would be unique to these EQs.
Assim quando os caras estavam desenvolvendo esta nova série de NQA queriam algo que seria exclusivo para essas NQA.

So, We all know that Django was born out of necessity when you were developing websites for World Online.
Então, todos sabemos que Django nasceu da necessidade quando você estava desenvolvendo websites para a World Online.

Crazy Robots People were developing military robots, which in case of war, were supposed to defend the city and country.
As pessoas estavam desenvolvendo robôs militares, que em caso de guerra, supostamente para defender a cidade e país.

While breaking was developing in New York City, New York, other styles of dance were developing in California.
Como a breakdance foi desenvolvida e evoluída em Nova Iorque, outros estilos de dança foram desenvolvidos ao mesmo tempo na Califórnia.

His friends and colleagues were developing things that were much, much worse.
Os seus amigos e colegas desenvolviam coisas que eram muito, muito piores.

After that, Volkswagen discontinued his official link with the team while they were developing new cars for the series.
Depois disso, os veículos oficiais da VW interromperam o seu vínculo com a equipe, enquanto eles estavam desenvolvendo novos carros para a categoria.

InTest were developing a new test bench for hydraulic motors, which needed more versatility than its existing system.
A InTest estava desenvolvendo uma nova bancada de testes para motores hidráulicos, que precisava de mais versatilidade do que o sistema existente.

Of this total, 28 pharmaceutical companies were developing internal R&D activities in biopharmaceuticals Figure 1.
Desse total, 28 empresas farmacêuticas desenvolveram atividades internas de P&D em biomedicamentos Figura 1.

Several articles published in China around 2010 claim that researchers at Southwest Jiaotong University in China were developing a vactrain to reach speeds of.
Pesquisadores da Universidade Jiaotong(China), estão desenvolvendo um vactrain para alcançar velocidades de 1000 km/h.

They were developing an internal graphic design group and wondered if I would be interested in interviewing for a position.
Eles estavam desenvolvendo um grupo interno de design gráfico e queriam saber se eu estaria interessado em fazer uma entrevista para um dos cargos.

D grew, this growth centered on small firms that were developing low cost, low risk imitative innovations.
D, esse crescimento se concentrava nas pequenas empresas que desenvolveram inovações de caráter imitativo, de menores custos e riscos.

New festivals were developing a concept, old folk festivals discovered that there is a world of music beyond their old circuits.
Novos festivais desenvolviam conceitos inovadores, enquanto que os velhos festivais de folclore descobriram que existe um mundo de música além dos seus velhos circuitos.

Paramount Pictures and the Relevant Picture Company announced in 2005 that they were developing a film adaptation of the musical.
A Paramount Pictures e a Relevante Picture Company anunciou em 2005 que eles estavam desenvolvendo uma adaptação cinematográfica do musical.

When you were an infant, your permanent teeth were developing deep in your jaw bone, accumulating specific isotopes from the environment where you lived.
Quando eras pequena, os teus dentes permanentes Desenvolviam-se na mandíbula, acumulando isótopos específicos do ambiente em que viveste.

The Congress dealt with"Talent, Culture and Digital Transformation", involving more than 30 speakers who were developing the process transformation process of their….
O Congresso versou sobre"Talento, Cultura e Transformação Digital", envolvendo mais de 30 palestrantes que estiveram desenvolvendo o p….

Other goals were developing balance, protective, and weight-bearing reactions in all positions, as well as strengthening of the limbs and abdominal muscles.
Visou-se ainda desenvolver equilíbrio, reações de proteção e descarga de peso em todas as posições, assim como fortalecimento dos membros e dos abdominais.

On May 23, 2016, it was reported that Miramax and Blumhouse Productions were developing a new Halloween film, which they would co-finance.
Em 23 de maio de 2016, foi anunciado que Blumhouse, Miramax e Trancas estariam desenvolvendo um novo filme de Halloween, que serão co-financiados.

When DDrum were developing this kit, they worked backwards from their more advanced electronic kits, identifying the key aspects that a beginner needs.
Quando DDrum estavam desenvolvendo este kit, eles trabalharam para trás de seus kits eletrônicos mais avançados, identificando os aspectos chaves que um principianteprecisa.

In 2008, it was confirmed that producers David Johnson and Jesse Singer were developing a musical adaptation of the novel to appear on Broadway.
Em 2008, foi confirmado que os produtores David Johnson e Jesse Singer estavam desenvolvendo uma adaptação musical do romance para aparecer na Broadway.

The American and British intelligence communities had been aware since the spring of 2013 that some rebel units in Syria were developing chemical weapons.
As comunidades de inteligência norte-americana e britânica já sabiam, desde a primavera de 2013, que algumas unidades rebeldes na Síria estavam desenvolvendo armas químicas.