What is the translation of " WHOSE IMAGE " in Italian?

• cui immagine
• la cui effigie

Examples of using Whose image in English and their translations into Italian

In Whose image are you made?
A immagine di Chi sei fatto?

his love in whose image man was created.
il suo amore ad immagine del quale lâ uomo è stato creato.

I know in Whose image you are Made.
Io so a immagine di Chi sei fatto.

sharing the eternality of our God in whose image we are created.
condividendo l'eternità del nostro Dio a immagine del Quale siamo stati creati.

And he said to them,“Whose image and inscription is this?
Ed egli disse loro:,“Di chi immagine e l'iscrizione è questo?

In Whose image do you want to be made other than in Mine?
A immagine di Chi vuoi essere fatto, se non a Mia immagine?.

And he said to them,“Whose image and inscription is this?
E hanno portato a lui. Ed egli disse loro:,“Di chi immagine e l'iscrizione è questo?

Whose image is your avatar based on and what's the purpose of your program?
Sull'immagine di chi e' basato il tuo avatar e qual e' lo scopo del tuo programma?

And they brought it to him. And he said to them,“Whose image and inscription is this?” They said to him,“Caesar's.”.
E hanno portato a lui. Ed egli disse loro:,“Di chi immagine e l'iscrizione è questo?"Hanno detto di lui,“Di Cesare”.

Whose image corresponds to that of an old farmhouse built in stone
Il CASALETTO, la cui immagine corrisponde a quello di un antico casale costruito parte in pietra

is the unveiling of the icon of the new Saint, whose image may be venerated.
è lo scoprimento dell'icona del nuovo Santo, la cui effigie può essere venerata.

The man whose image was cast in marble opens the exhibition the sculpture is a focal point of the exhibition.
Essa viene inaugurata dall'uomo il cui ritratto scolpito nel marmo… costituisce l'attrazione principale di questa esposizione.

which still today is venerated and whose image was carved into a simple but evocative wooden statue.
che ancora oggi è venerata e la cui immagine è impressa in una statua di legno semplice, ma evocativa.

I entrust to Mary, Queen of Apostles and Mother of priests, whose image has been placed like a sentinal over the seminary,
A Maria, Regina degli Apostoli e Madre dei sacerdoti, la cui immagine è stata posta come sentinella sul nuovo Seminario, affido

Medardo Rosso reproduces a human being whose image and matter fuse with the environment in a frenetic exchange.
Medardo Rosso riproduce un essere umano la cui immagine e materia si fonde con l'ambiente in uno scambio frenetico.

Nor is it the very appearance of homo sapiens, whose image in the likeness of God is already beginning
Infine non è neanche lo stesso aspetto dell†homo sapiens, la cui immagine a somiglianza divina comincia già a soffrire di gravi deformazioni,

of unisex sneaker, their faces hidden by a newspaper, whose image is repeated endlessly on the cover,
con i volti coperti da un giornale, la cui immagine si ripete all'infinito nella pubblicità nel retro di copertina

Dives is the ultimate sofa, whose image in the depth cm 89 is enhanced
Dives Ã̈ il nome della nuova tipologia di divano la cui immagine, nella profondità cm 89,

round him at the Shrine of Our Lady della Guardia, whose image my venerable Predecessor Benedict XV placed in the Vatican Gardens.
ai fedeli raccolti attorno a lui nel Santuario della Madonna della Guardia, la cui effigie fu posta nei Giardini Vaticani dal mio

Let us now turn in spirit to Our Lady of the Rosary of Chiquinquirá, whose image you were thoughtful enough to bring from her Shrine
Vi invito a rivolgerci spiritualmente a Nostra Signora del Rosario di Chiquinquirá, la cui immagine avete avuto la delicatezza di portare dal suo

cultural and artistic traditions in relation to reality, to whose image the photographic work remains indissolubly bound.
tradizioni culturali ed artistiche nei confronti della realtà visibile, alla cui immagine l'opera fotografica è indissolubilmente legata.

cheerful boy whose image has been immortalized and transformed,
allegro e felice, la cui immagine immortalata è stata convertita ormai

oratory dedicated to San Silvestro Papa, whose image is carved in stone on a slab that can
oratorio dedicato a San Silvestro Papa, la cui immagine è scolpita in pietra su una lastra che si può

In obedience to the truth which is Christ, whose image is reflected in the nature and dignity of the human person,
In obbedienza alla verità, che è Cristo, la cui immagine si riflette nella natura e nella dignità della persona umana, la

mother and protector of her people, whose image has been very present in patriotic armies".
madre e protettrice dei suoi popoli, la cui immagine è stata molto presente negli eserciti patriottici".

but by a single quasar whose image was split by the gravitational field produced by an object,
bensì un solo quasar la cui immagine veniva sdoppiata dal campo gravitazionale prodotto da un oggetto,

through the intercession of Our Lady of High Grace, whose image is present here,
per intercessione di Nostra Signora de la“Altagracia”, la cui immagine è qui presente,

They obviously refused to show solidarity with the"thugs", whose image is negative to the general public,
Ovviamente sono rifiutati di mostrare solidarietà con i"teppisti", la cui immagine è negativo al grande pubblico,

presence and wish the Congress every success and pray that Our Lady Queen of Gypsies, whose image is printed on the programme,
Auguro al Congresso ogni successo e prego la Vergine degli Zingari, la cui immagine è impressa sul programma del nostro convegno,

devotion to Our Lady of Wan Jin, whose image is on pilgrimage through the various dioceses of the island of Taiwan,
devozione per la Madonna di Wan Jin, la cui immagine è in pellegrinaggio nelle diverse diocesi dell isola di Taiwan

How to use "whose image" in a sentence

Whose image are they created in?

Those whose image isn't traditionally professional.

Whose image was man made in?

Whose image are you created in?

Whose image pops into your head?

Whose image was Adam created in?

Whose image image needs bolstering now?

Whose image and inscription hath it?

Whose image and superscription has it?

Whose image and superscription hath it?